La Stampa - Consultazione Archivio

Come non si deve tradurre il "Satyricon 99 "Tre vergini, se non di peggio,, Petronio SATYRICON Testo latino a fronte, a cura di G. A. Cibotto, Newton Compton, Roma, « Paperbacks, classici latini e greci », 256 pagine, 2000 lire L Satyricon è una delle opere più problematiche della letteratura la...

Allegria del buon tempo che fu Vittorio G. Rossi MAESTRALE Mondadori, Milano 209 pagine, 3500 lire Il volume di Rossi non è un romanzo, in quanto non esiste lo sviluppo di una trama e neppure il racconto di una storia, ma un libro di aforismi e impressioni narrati alla maniera antica, gioco di p...

Tradotto dopo 50 anni il romanzo di Groddeck Scandaloso, piaceva a Freud Georg Groddeck LO SCRUTATORE D'ANIME Adelphi, Milano 448 pagine, 7000 lire SONO d'accordo con quel che ne ha scritto su L'Espresso Paolo Milano. Una delusione, certo non lieve, nel leggere questo « romanzo » di Groddeck: '•...

Quell'Italia di Arbasino Alberto Arbasino FRATELLI D'ITALIA Einaudi, Torino. 659 pagine. 6000 lire LEGGO, a tredici anni di distanza dalla prima edizione (Feltrinelli, 1963), questa nuova stesura di «Fratelli d'Italia». L'impressione, al di là di ogni dubbio o polemica sulla faccenda delle «risc...