La Stampa - Consultazione Archivio

Vizi italiani L'editore Bulzoni, conosciuto soprattutto per i suoi interventi in campo universitario, apre il catalogo alla narrativa. Si chiamerà «Narrator» la collana, a ■ cura di Mario Lunetta e Luigi Fontanella, pubblicherà tre, quattro testi all'anno. 1 primi due titoli sono pronti: «Il gio...

Essere tentato dagli «sviluppi» di un'idea Il soggetto di Roderkk parve offrirmene una, ed io non ho dimenticato, nemmeno dopo lunghi anni, come dinanzi a me sembrò immediatamente stendersi l'azzurro mare del sud, e la brezza già portarmi l'aroma delle isole di spezie. E tuttavia proprio allora ...

Dalla letteratura al cinema una ricerca di Meri Lao sulle «donne-pesce» Perché le sirene di Ulisse persero le ali dell'ignoto e del lato oscuro per Jung, queste adescatrici maliarde rappresentano anche il non timore di accettare l'ignoto, la volontà di mutazione. Gocce rosse di Cornucopia, cadut...

A colloquio con l'italianista Mario Fusco I francesi ci traducono ma non conoscono ancora Fenoglio e Landolfi TORINO — «Una cinquantina di volumi di autori italiani sono stati tradotti in Francia nel 1985, 11 che vuol dire circa un titolo alla settimana». L'affermazione è di Mario Fusco, 56 anni...

Quasi un' «arte del romanzo» nelle prefazioni del grande scrittore ai suoi libri Henry James spiega se stesso furono tradotte in italiano nel 1956, per l'editore Neri Pozza, ad opera e con una introduzione di Agostino Lombardo: è, con qualche revisione e ampliamento bibliografico, il volume oggi...

Sulla riva degli Schiavoni alle prese con «Ritratto di signora» RITRATTO di signora fu cominciato, come Roderkk Hudson, a Firenze, durante tre mesi trascorsi colà nella primavera del 1879. Come Roderkk, e come L'americano, era destinato alla pubblicazione su 77ie Atlantic Monthly, dove prese ad ...

4/5 Tutto libri L'AVANA — Era più di vent'anni che Jorgc Luis Borges era escluso dalle librerie cubane. Ora il veto sta per cadere: alla fine di quest'anno l'editore ufficiale del regime castrista. Casa de las Américas, pubblicherà --un'antologia delle opere dello scrittore argentino. Il libro, ...