La Stampa - Consultazione Archivio

ULISSE la Im^ua una ventenne seconda parte del romanzo e in specie per Circe. L'Ulisse è un testo magico, sfuggito di mano al proprio creatore, figuriamoci che scherzi può tirare a noi!». Che cosa c'è di invecchiato, se c'è, nella traduzione di De Angelis? «Il mio primo innamoramento dell'opera ...

Così parla Molly senza accenti mo al City Arms hotel quando faceva finta di star male con la voce da sofferente e faceva il pascià per rendersi interessante con Mrs Riordan vecchia befana e lui credeva d'essere nelle sue grazie e lei non ci lasciò un baiocco tutte messe per sé e per l'anima sua ...