L'Inal iindennizzerà gli eredi di un operaio morto di "silicosi,,

L'Inal iindennizzerà gli eredi di un operaio morto di "silicosi,, L'Inal iindennizzerà gli eredi di un operaio morto di "silicosi,, La Corte d'appello ha confermato la sentenza del tribunale di Alessandria Il decesso del fonditore è stato attribuito al morbo contratto sul lavoro Alessandria, 2 luglio. (/. m.) Una recente sentenza della Corte d'appello di Torino, concludendo una causa durata sei anni, ha confermato il verdetto del Tribunale di Alessandria, che condannava l'Inail a pagare l'indennizzo agli eredi di un operaio deceduto per silicosi complicata da tumore Nel 1940 l'operaio alessandrino Mario Ongarelli era sta risposta negativa ai familiari| to_. assunto ,?alla fonderia di «h'fa « ThedJ > e v' aveva prestat" servizio fino al giorno in °V, dov'e"e /SSMe ricoverato ali ospedale di Alessandria, do- ^ rf „ ? dicembre i954, all'età di cinquantanni In precedenza l'operaio era stato rl(.onosciut0 affetto da csi licosi flhrotica contratta in amblente saturo dl polvere e, di ras >; „ 20 settembre 1054! invece, poco tempo prima del decesso. all'ospedale erano stati accertati all'Ongarelli una deformazione alla colon na dorsale e un cancro epi dermi idale Dopo il decesso l'Inail dava odova e ai figli le indennitàipreviste. La Corte d'appellol|ha ora concluso che c il deces- s, ! — la moglie e 1 figli — che chiedevano l'indennità prevista dalla legge sugli infortuni, trincerandosi dietro una perizia del prof. Vigliani, il quale escludeva che il neoplasma dipendesse dalle lesioni silicotiche. Veniva allora ordinata l'autopsia, eseguita dal prof. Fittipaldi, che concludeva affermando impossibile stabilire con certezza se il cancro fosse stato determinato dalla ■ neumopatia silicotica >. Queste conclusioni però contrastavano con quelle del perito di parte, a parere del quale l'Ongarelli era deceduto per insufficienza cardiorespiratoria da silicosi resa più grave da un successivo progresso neoplastico; e il prof. Grianti, consulente del tribunale civile di Alessandria, aggiungeva: « L'Ongarelli è deceduto per carcinoma primitivo del polmone associato a silicosi polmonare dl medio grado > Il tribunale condannavi! l'Inail a corrispondere alla so dell'Ongarelli fu dovuto al fatto che la presenza del tumore polmonare modificò e complicò il processo anatomoflsio-patologico derivato dalla silicosi », cioè come dire che avvenne per silicosi complicata dal tumore

Persone citate: Fittipaldi, Vigliani

Luoghi citati: Alessandria, Torino