La Stampa - Consultazione Archivio

I Russi infliggono grandi perdite al nemico nella regione di Lipsk e sulla destra del Niemen I Russi infliggono grandi perdite al nemico nella regione di Lipsk e sulla destra del Niemen Deposito aastPo-tcdesGo dì gas asfissianti distratto dagli aviatori: numerosi morti L'immane sacrificio di forze germaniche per la conquista di ftovogeorgeuisk. Bryan mediatore di pace in Europa l ••'.<■ (Servizio speciale della STAMPA ) Il comunicato Hisso PIETROGRADO, 80. Un comunicato dello Slato Maggiore del Generalissimo d'ce: « Sulle posizioni ovest di Friedériohetadt I combattimenti sono continuati II M ed II ti coita stessa ostinazione. I tedeschi, sviluppando le loro operazioni, hanno simultaneamente pronunciato attacchi oontro le nostre truppe nella regione del tronco ferroviario Cross Coltati Neuhut e oontro il vii' (aggio di B rahalen. «Nella regione di Vilek non v> sono stati cambiamenti essenziali. « In alcuni punti II 28 le nostre truppe so* no passate all'offensiva. In direzione di Wiina I. combattimenti continuano preaeo a poto sullo stesso fronte, il nemico essendo passato sulla riva destra del Niemen. «Nella regione di OHtaha il nemico ha tentato il 20 di avanzare In direzione di 0 rany. «Sul rimanente del fronte lungo.11 medio Niemen e verso Sunder, Ano al fiume Tri* rot, i nostri eserciti continuano la ritirata coperti dalle retroguardie. Queste hanno respinto il 28 una serie di attaeohi tedeschi nella regione di Llpsk infliggendo grandi perdite al nemico. « Più al sud le retroguardie hanno arrestato una ostinata offensiva di grandi forze del nemico da ovest sulla fronte Prouyany Gorodesz. « Nella regione di Wladimirwolynski 11 nemico, che ha modificato la dislocazione delle sue truppe, ha continuato la notte del 29 l'offensiva con grandi forze In direzione d* Wladlmirwolineky verso loutzk; a nord di quest'ultima località si è Impegnato un combatvmenti sulle due Hve del fiume». Il comunicato tedesco BASILEA, 31. Mandano da Berlino questo comunicato ufficiale, In data; 30,' sulle operazioni tedesche •pi,fronte orientale: GRUPPO DEGLI C8ERCITI DEL MARESCIALLO VON HINDENBURC : Le truppe del generale Beiow lottano per II possesso de ila testa di ponte a sud di Frlsdriohstadt. Nel combattimenti ad est del Niemen l'esercito del generale Etehhorn ha raggiunto la regione a nord-est di Olita. 01 siamo Impa «taonttl di milleseicento prigionieri e di sette cannoni. In direzione ili Orodno è stato predò d'assalto Llpsk, sulla Bobr. Il nemico ò nato costretto ad abbandonare il settore di Sidra e II Sokolko 6 stato da noi attraversato. Il Pmite orientale delle foreste a nordest e ad est di Mlalistok è stato raggiunto su parecchi punti. GRUPPO DEGLI ESEROITI DEL PRIN. OIPE DI BAVIERA : Nella foresta di Bla lowjeska si combatte per ottenere il passa? gio sul Narsw superiore. Le truppe tedesche ed austro-ungariche del colonnello generale Woyrsch hanno respinto il nemico' dalie sue posizioni di Suohobol sul limite orientale della foresta di 8zereszovo; esse si ao.cliigono ad inseguire il nemico. GRUPPO DEGLI ESEROITI DEL GENE RALE MAOKENSEN-. Per rendere possibile la ritirata dei lóro scaglioni di retroguardia attraverso il territorio paludoso ad est di Prussany, i russi hanno ieri impegnato an aera una volta un combattimento sulla linea d IPopubne, nella regione a sud di Kobrin, ma sono'stati sconfitti quantunque avessero settato nella pugna distaccamenti «he già si erano posti In marcia. Il comunicato austriaco BASILEA, 31. Si ha da Vienna: Un comunicato ufficiale in data dei 30, dice: Gli eserciti dei generali Pflanzer, Vaidln e pothmer si sono avanzati ieri fino allo stry pa. L'avversario ha tentato di porre un argino al nostro Inseguimento in alcuni settori, ma è stato ovunque respinto. Una resistenza particolarmente ostinata ita dovuto eesere infranta, sul corso inciriOre del torrente Korobtes. Ad eet di Zloozow e sulla linea ohe si estende da Vialykanion verso Raszlsohow passando per Toporow, le truppe del generale Boerim Ermoill si sono urtato contro le posizioni nemiche tortamente occupate. Il ne. mi oc è etato attaocato e respinto «u numerosi punti dèlia fronte. In VoUnya (e nostre for ze che si avanzano verso Luok hanno guada pnato altro terreno. Sw'niuchy e altre loca tità aspramente dilese sono stato tolte al ne mi co. ' Le truppe austro-ungariche che com battono nella foresta di Bleloveeka hanno Bconfltto i russi a Seoroszo e li Inseguono In dtrszione di Prtttsany. Il eotDQDieato montenegrino . Cottigli*, 25, - ritardato:. Glv. austriaci pronunciarono ieri un via lento fuoco di artiglieria. Parecchi attacchi di fanteria in direzione di Savinobrudo, presso GraJiotu. furono respinti con sensibili perdite. (Ag. Stefani U< ■■HesavcqvdvogèmddcopmssmssfnIzmmpdigrcorLtrmqpBCtofTctqrspgcfz'' e o a o * a i i e y 9 * i n e e o . a e ò i o . ? e e e e o e a i a , o si e e ri, a e oe w ee e. si r a a e m o n o a hi o, nGli sforzi tritìi io ma Una mossa di Leopoldo e di Maekensen •• parata dai Russi (Scrittilo speciale delta Stampi) Londra, 31. notte. < Appare oggi ok^Jic pili chiaro che l'ohbtet■■Hvo principale ilei tedeschi sul tcàtro -russo e attualmente Riga. La loro avanzata pròsegue sulla intiera linea e la sua minore accentuazione sembra allo estremo sud, dove i russi ripiegano in terreno paludoso, dì cui conoscono i segreti meglio del nemico, il quale vi incontra evidentemente considerevoli iilcagU. Più accentuati sono i progressi de{ tedeschi verso yilna c al tempio stesso verso Grodno dalia quale il nemico trovasi ormai a sole 20 miglia di distanza in. seguito alla presa di Linsk sul fiume Bobr. Ma è sul settore-di 'Riga che si esercita ora la massima pressione germanica. Il corrispondente del Tlrriés da Pfelrogrado, confermandoci questo fatto,' constata che i tedeschi concentrano i- loro- sforzi pia strenui nelle operazioni per il possesso di Riga allo scopo di formarne una base per i loro ulteriori movimenti contro u grosso delVesercito moscovita. ii mentre contro Vilna — rileva il corri* spandente — i tedeschi da ormai una settimana vengono quasi marcando il passo sul fronte di Podbcrezia-Troki-Ganchuki, essi hanno intrapreso solo tre o quattro giorni fa una energica avanzata sopra Riga e hanno già raggiunto la Dvina a Friedrichsladt. I russi, dal canto loro, hanno preso posizione all'ovest di Friedrichsladt evidentemente per arrestare l'ulteriore avanzata nemica sulla sponda sinistra della Dvina ». JS' pertanto evidente che l'obbiettivo immediato di Hind-cn-burg a Friedrichstadt è di impadronirsi del varco del fiume per tagliare definitivamente, le comunicazioni ferroviarie di'Riga con Dvinsk. Lo stesso corrispondente ci riferisce poi che. il critico militare della Novoie Vremia, occupandosi della situazione sui scitori meridionali, fa notare che i gruppi del principe Leopoldo e di Maekensen non avrebbero potuto ulteriormente avanzare sinché le forze russe rimanevano sui confitti galiziani a minaccia del fianco destro tedesco e per questo decisero di snidarle con un avviluppamento dal sud sulla- Zlota Lipa e sull'alto Bug. Questa mossa venne vero parata dal Comando russo che potè, mediante una potente cortina di truppe schierata verso nordovest da. Luck, effettuare dietro di essa un felice riaggruppamento nei giorni ZI e 28. Tra il Bobr e il Pripct — nota da ultimo il critico — i russi continuano a ritirarsi attraverso la profonda zona di Polièsic, larga quasi.500 miglia e dove la natura del terreno non favorisce alcuna offensiva su larga scala. M. PRATI. isdrdddfddIpdgGLe Commissioni russe per 11 miglioramento delle fornitore uH'eaercito Pietrograso. 31, mattino Il Consiglio dell'Impero ha approvato un progetto di legge, che è stato approvato dalla Dumu il 15 correnle, col quale vengono organizzate .-. Commissioni miste di consultazione ' per il .miglioramento delle forniture all'esercito e per la armonizzazione delle misure per il vettovagliamento pubblico e per 11 servizio dei trasporti. Ti Consiglio dell'Impero ha espresso il de siderio, su proposta di Massimo KovalewUl, che delegati degli operai e gii ingegneri tecnici facciano parte di queste Commis sioui. Da 4tnltimatum,, austro-tedeseo alla. Romania? Roma, 31, notte ■ Il Giornale d'Italia hu da Sofia, 31: « Le Autorità animini°trntive e militari ungheresi hanno evacuato Predeal, che eri» una città di confine alla frontiera rumena, trasportando l'urchivlo a Bruscho. Il giornale Diminitza assicura che i rappreseli 'tanti degli imperi centrali avrebbero consegnato un ultiwqlum alla Rumatila chiedendo il libero transito delle munizioni per la Turchia. Timissul, prima stazione ungherese al di lù della frontiera rumena sarebbe stata trasformata in stazione militare. Si crede che le relazioni fra la Rumania e gh Imperi centrali siano effetti 'vomente molto tese». ili ironia ,i!M]to {Nostro servizio particolare) Sotto, -l'i (attardato) Telegrafano du Bucarest che le autorità amministrative e militari ungheresi hanno svacuato l'edeal punto dulia frontiera con la Romania, trasportando KArchivio a Brasclio. Viaggiatoli giunti dall'Ungheria affermano Che si è concentrato sulla frontiera rumena un esercito austro-germanico di oltre centomila uomini. li giornale Diminlatza assicura che i rappresentanti degli imperi centrali avrebbero consegnato un ultimatum olla Romania chiedendo il libero transito per le munizioni destinate alla Turchia. Timiszul. prima stazione ungherese al di là della frontiera romena, sarebbe stata convertita in stazione militare. Si crede che le relazioni fra la Romania e gli impori centrali siano effettivamente molto teso. ■US ». B, L'ecatombe e r l a intorno a Novo-Georgewsk 728 ..dischi avvelenati dai gas asfissiasti PIETROGRADO, 31, notte. Gli aviatori russi hanno lanciato bombe sui, deposito di gas asfissiatiti oli Sonai. I gas h sono sparai Intorno e sorpresero i tedeschi, dei quali settecento con ventisei ufficiali sono rimasti avvelenati. Un ufficiale russo, che fuggi In aeroplano da Novo Qeorgswsk alla vigU'a delia caduta di questo piazza-forte, racconta ohe I cadaveri dei soldati tedeschi riempivano I fossati della fortezza! lunghe file di todssohl uccisi pendevano dal reticolati di filo di ferro dentato, dietro ai quali altri nemici morti rimandano In piedi, In file talmente eerrate, ohe non potevano oadsre. I tedeschi avevano ragione di annunziare che la resistenza di Novo Osorgewsk fu veramente accanita. Sokal è una città dell'Austria-Ungheria in GaUzìa, al di là dei Carpazi, salta destra del fiume Bue. Capoluogo di distretto; la città ha ottomila abitanti ed è sede di industrie tessili. Il distretto ha 80.000 abitanti. n o i e o i Un ammonimento tedesco ai banchieri ed industriali polacchi Zurigo, ai, sera Si Un da Berlino: Va.Warschaùcr Jieltung pubb'.tca un decreto del governatore che ammonisce gli iiutustrlali ed i banchieri a non rifiutarsi db concludere affari col tedeschi, perchè altrimenti le aziende saranno chiuse ed i proprietari, trasportati in campì di concentra zione. La grande attività delle artiglierìe francesi Parigi, SO. Il comunicato ufficiale delle ore 23 dici « Azione di artiglieria nell'Artois e nella regione di Qucnncvièrcs ove ti nostro fuoco ha sconvolto le trincee c raggiunto gli ac campamenti tedeschi. n Nelle Argonne le nostra artiglierie hanno annientato ripetute volle tentativi di bombardamento del nemico. ti Cannoneggiamento abbastanza vivo in Lorena, verso Moncel, Bezanges, Chazelles, nmchè nei \osgi (regione dt.fìabodeau. La nois e Liiige). Continua il bombardamento Parlg.iiC.3}. notte. ti comunicalo, ufficiale delle are 15 dice hLa nostra artiglieria ha-eoirtlnualn du rahiaìa notte, senza notevoli incidenti, la sua azióne continua ed èlfiràcr- contro le trincee, i ricoveri e gli accantonamenti ne mici ». Od [coitilo del iresti*Ilo Freodi Londra, 30, maresciallo ì'rench i r à o a e o a i a a a fUn comunicato del dice; « Dal comunicato del 18 nessun combatti mento sulla fronte britannica. La situazione è stata generalmente normale, eccello una certa attività nelle operazioni di. mine a II 18 e il 21 abbiamo atibattuto areoplà ni tedeschi Le nostre grosse artiglierie han no incendiato il 25 un treno nella stazione di Langervìarli e hi stessa sera nostri avia tori hanno cooperato con quelli alleati ad un felice attacco della foresta di Houllusl donde sono ritornati incolumi ». Una intervista col Ministro. russo del Commercio Londra, 31. sera. Il corrispondente da Pietrogrodo del Daily Chrohicle telegrafa, |n data di ieri, un'intervista da lui avuta col principe Shaho«aNOi ministro del commercio russo Questi fa un quadro della nuova Russia industriale dal principio dolio guerra: pai» la del trasferiménto nell'interno dcU'Impcro delle officine o degli stabilimenti dai luoghi divenuti attualmente sfera di influenza tedesca, come se ei trattasse di opere permanenti. Fa invito alla cooperazione degli uomini d'affari inglesi, non solo per l'impianto di fabbriche in Russia, lontane dalla zona tedesca, ma anche per I ulteriore sviluppo di nuove vie marittime, che aiuteranno o fondare una Russia commerciale più grande nel sud e nel sud-ovest, con uno sbocco anche nel nord. Il ministro prevede che le vie di Arcangelo e dei' Dardanelli prenderanno un grunde sviluppo, '' ' ' ' I Bryan verrebbe in Europa per an tentativo pacifico ZURIGO, 31. La «Frankfurter Zdtung•-. ha da New York : SI afferma ehe Bryan verrebbe in Eu ropa per tentare una mediazione della pace. tdaUbpdUlpNuove difficoltà oella vertenza atBericaoo-tootooiei La qnestitae dei minatori risalta? {Sentilo special' ietta Stampi) Loadra, 31, notte. I dubbi sorti nei giorni «coni «ulta sin ceritd della annunziata resipiscenza germanica in materia di siluramento dèi transatlantici andrebbero' crescendo in Washington, dove, secondo il corrispondente del Times, i circoli ufficiali mantengono un profondo riserbo al riguardo astenendosi da oani manifestazione' ottimistica. ì corrispondenti inglesi unanimi insistono nel presumere che la Germania apponga allo abbandono degli attacchi contro i vapori passeggeri talune condizioni ciu: sarebbero inlese a seminar zizzania Ira gli Stati riniti e Vlnghilterra e che, naturalmente, Wilson non.potrebbe accettare. D'altronde però un dispaccio di fonte tedesca da Amsterdam dichiara stamane che « il Governi. germanico considera l'incidente dell'Arabie come chiuso e che ha comunicato all'America di essere disposto a punire il comandante del sottomarino per aver silurato ''Arabie senso preavviso ». Lo stesso dispaccio preannunzia una visita. delV^ex-ministro americano Bryan a Berlino, dove si preparano all'ostinato pacifista grandi accoglienze. Laboriosissime sono proseguite oggi le trattative per la soluzione della questione mineraria nel Galles* l minatori, di cui 13.000 sono ora a braccia conserte, minacciavano lo sciopero generale per domani qualora le richieste contenute nel loro memoriale non venissero interamente accolte, Questa sera però si annunzia che la crisi nel bacino minerario del Sud del Paese di f-oVlfci, in seguito alla conferenza che ha avuto tuogo fra i delegati degli operai e il Governo, e stala composta. M. P. Un "hangar,, di Gand distrutto da un aviatore ROTTERDAM, 31, notte. Si annuncia ohe il 20 agosto un aviatore ha bombardato ed ha distrutto un grande hangar a Gand, Gli "hangars,, dell'aerodromo di Saint-Denis incinti iati dagli aviatori alleati AMSTERDAM, 31, notte. Si ha da Gand chè'nolia notte fra giovedì e venerdì gl> aviatori alleati volarono eopra l'aerodromo di Saint-Denis, presso Oand. Si sono viste sorgere U fiamme; il suppone che gli hangars si siano incendiati. il toltolo del lavoro aoslro-tedesci in J.ng-h.ilterra Landra, SI mattino. Un potente Sindacato degli operai britannici dell'industria della carta, ha preso nelle » Trades Uhìods » l'iniziativa di un movimento per il completo boicottaggio del lavoro austro-tedesco. Gli epurai della carta, desiderando mantenere relazioni internazionali coi lavoratori delle Nazioni civili, propongono di teneri.- a Londra od a Parigi una conferenza la quale costituirà un nuovo Segretariato Internazionale da cui saranno escluse però la Germania e l'Aubirta. ìpa [onfeeoza ira il ^ c i deputati al Reichstag circa proposte di pace accettabili dall'Intesa Amsterdam, 31, mattino, Si ha da Merlino: La Norddeulsche Allgevieine iCeilung qualifica come una pura Invenzione Ir notizia di una conferenza segreta, tra il cancelliere dell'Impero ed i deputati del Reichstag, nella quale il cancelliere avrebbe raccomandato proposte di pace suscettibili di essere accettate dall'Intesa. Isè.bsedsegdgtse