Bollettino Militare

Bollettino Militare Bollettino Militare Rama, ir. cera. B « Bollettino delle nomine e promozioni* pel Ministero della guerra, uscito oggi, eoanone le seguenti disposizioni: Ufficiali li» servizi* attivo Herman ente Suro Maggiori Genebau 1 cefueoti genera'i sono collocati in pc:itìcac auéi.liarìa dal primo wu«i;io; cpdmbGgmiQusrcia, tea. Ben. comand. la 3.a"Divisione ' edi cavalleria (Lombardia) ; Stasto, magg. gen comandante la brigata Tonno ; Schenoni ir'tgg. sen. id. la brigata • Sicilia •; iMan.o, td Id. ld. art. camp. Torino; Rossi id. id. u S.a brigata di cavalleria: Escard, ten. gen id 2.0 Corpo d'armata; Trabucchi Mi. id. iti divisione Livorno; Sollier ld. id. id. Messina De Gennaro, magg. gen. comand. brigata • Ancona ». Reboli, tenente generale comandante la di ristorni di Cuneo, esonerato da tate comand. S nominato comandante 11 S.o Corpo d'ar mata. 1 seguenti maggiori generali sono promossi si grado di tenenti generali con la destina «ione per eiascuno indicata: Carbone, ispet tore addetto all'ispettorato generaJe del Ge nio continua cerne contro; Raspi, comandante Ih Scuola di applicazione dì fant. id.: Scoi ti. a disposizione per ispezioni, id.; Malingri. comandante settima brigata cavalleria, a di epoelztone per Ispezióni-, Qucli-olo, a dlapo alcione per Ispezioni, continuando come contro ; Mambretti, comandante divisione Bologna id.; Osala!de! lo, maggiore generale a disposizione, passa a disposizione per ispezioni; Del Mostro ld. a disposizione Ministero Colonie, cessa di essere a disposizione dol controindicato Ministero ed è nominato comandante divisione Cuneo; Guicciardi, id. comandante art. campagna Roma, esonerato du tale comando e nominato comandante delia terza divisione di cavalleria (Lombardia): Fara, id. brigata « Friuli n id. divisione Messina; Secco, ld. a disposizione, nominato comandante divistone di Livorno. Mossoltn, maggior generale comandante ottava brigata cavalleria, esonerato da tale comando e nominato comandante aitine k cavalleria ; De Raimondi ld. a disposizione per Ispezioni, nominato comandanto ottava Brigata di cavalleria; De Luca id. comandante, brigata • Slena « collocato a disposizione. I seguenti colorinoli! sono promossi al greto di maggiori aeneiali con. la destinazione per ciascuno indicata : . Ottetti di Marcorengo, comandante reggimento » Nizza cavalleria » a disposizione per .Ispezioni; SohifR. ld. cavalleggeM di « Lodi «, comandante settima brigata cavallerie: Sa«nero, id. primo reegimento artiglieria pesante campale, ld art- campagna Torino: lo enrc'io, id. S.o M. da fortezza, id. Roma: Parodi, direzione officine di costruzioni di artiglieria Torino, continua come contro: VagJlasindt. incaricato di funzioni analoghe a <ruefte di eomaindante di brigata <M fanteria. • «ileo»to a disposizione; Btelse. comandante •W.0 reggimento fanterie, comandante delta brigata < Sicilia »; Carbelli. td. 31, id. id. ;» Siena »; Martinelli, a disposizione Ministero Colonie, id. « Friuli »; Sant'Angelo, ld:«oniInue a disposizione de* Ministero contro ind'cato: Meomartini, comandiinte 43o reggimento fanteria, comandante della brigata ;-«. Ancona •: Ferrari, id. primo granatieri, comandante della brigata « Torino ». Corpo di Stato Maggiobe PapìnA. tenente colonnello addetto sii cornando del Corpo di Stato Maggior», nominalo coinissorio militare per le strade ferrate. Ama ubi Carabinieri Reali | Ferro, tenente coloiuiello legione Libia, ìu aspettativa per riduzione di- quadri, richiamato in servizio e destinato alla elivisione di Firenze (Legione Firenze). asma di firmili ; I seguenti t«uenti coloinuelU souo collocati in posizione ausiliaria: Bif&no, 9 bersaglieri; Carbolani, 80 rtuiiei'.a; Bonomo, di Castani ui, 54, id.; Ademoilo. 23 id.: Guida, 1 id.; Galeotti, 4 ld.; Gianazza, 18 id-; Ponzio Vaglia, •'7 id,; Marchisio, 73 id.; Taverna, 8 alpini: Banana, £ id-; Galli, e? fanteria. : Francefili dì Mezzenile, maggior* *9 fanteria, rientra nei quadri. I seguenti colonnelli, comandanti del reggimento per ciascuno indicato, sono esonerati dall'attuale comando e collocati a di6potìizione ,del Ministero della Guerra: Porta, comandante 3 bersaglieri; Graziarti, comandante il id. Cantù. colonnello a disposizione dei Ministero della Guerra, ceasa di essere a disposizione ed è nominato comandante U 3.o ben- taglieri. Romano, teoente 31 fanteria; CbeTQni, id. 11 id. ; Chef, sottotenente 2 iti : sono trasferiti nel Regio Corpo di truppe dell'Eritrea; Genova, id. 51 id., è trasferito negli stabilimenti miliiari di pena, arma di cavalleria I sottonominati marescialli dell'Arma di cavalleria sono nominati sottotenenti in servizio atavo permanente nell'Arma stessa (si presenteranno ai rispettivi reggimenti la mattina del 26 aprile, corrente anno) : Cardinale, maresciallo, destinato cavalleggerl ■ Aquila »; Nolli id. id. lancieri «Aosta»; Cotacicco id. id. « Vercelli ». Calvi di Bergolo, capitano, fuori quadro, comandato » Nizza cavalleria >, cessa di essere comandato come contro ed A comandato al reggimento artiglieria a cavallo : Donadet, tenente .lancieri « Vercelli », comandato alla Scuola di Sppltcazlone di cavalleria, cessa di essere cola ridato come contro ; Bocchini, tenente lancieri » Novara », comandata <illa Scuola militare, cessa dì essere coma».u.'o come contro; jCansacchi. capitano cavalleggerl < Lucca », col-locato fuori quadro e comandato reggimento eavaileggeri « Lucca », Bonuti, sottotenente cavalleggerl « Roma », Ep!nsnN—allcisc•smaspznaMDdiii(amirltsbacD(mVdmCncollocato fuori quadro e comandato al batta- ! .glione squadriglie aviatori ; Bosso, enpit. lan ■eieri « Vittorio Emanuele II » id. ld. ld., è coimandato al reperimento « Vittorio Emanue!Je n»; Segre ld. cavalleggerl •Monferrato», :id. id. id., cavnlleRgert « Monferrato F;issl ld. «Genova cavalleria ». id. ìd. ld. «Genova cavalleria »; Tappi td. « Piemonte reale cavalleria » id. Id. ld. « Piemonte retile cavalieri» »; •Barone, id. cavallegor»rl • Udine », ld id id.; Glriodl, id. Inncert • Mantova », id. ld. id. lancieri ' Mantova »: !ParvoTia=su 1d. cavsl!p*Heri « AguìIr » id. ld. 'd. cavnnedReri « Anulla »; tfeirroni-Pri't.' Mnros'ni ten^t» r»if»lm»ntn lan. ;elert » Mantova », nominato ìifflrlnle di ordinanza del venerale Ruelle, comandante del 6.0 Corpo d'Armata. Arma di artiglieria. Reggiani, capitano 15 art. oampagna, prò. mosso al grado dì maggiore e destinalo 21 artiglieria campagna ; Casalasco, tenente 1 id. montagna, id. capitano e desunalo 9 artiglieria da campagna. I sottoindicati marescialli dell'Arma di artiglieria sono nominali sottotenenti in servizio attivo permanente nell'Arma stessa con la destinazione per ciascuno indicata (si presenteranno ai rispettivi reggimenti la mattina del £6 aprile corrente anno): Chierchia, destinato IO campagna; Vecchione id. 31 id-; Giuliani Gusman id. 3 fortezza; Asaandro ld. 17 campagna; Gai id. 1 montagna; Palmer! id. 19 campagna; Perrcnl id. 9 id.; Funicella id. 24 id ; Rosichelli 19 id.-, ZalIccoo id. 6 fortezza; Pelosi id. 25 campagna; Passino id. 2 fortezza; Boragine id. 3 id. fortezza; Campanile id. 28 id. campagna; Dogliani S ld. montagna; Guadagno ìd. 28 campagna; Stagnaal id. 25 id.; Ciancio id. 23 id.; Stella id. 87 ld.; Gargara ti ld. 16 id.; Damchi id. 27 id.; Gai-vini id. 33 id.; Morselli id. 30 ld.; Salati Jd. 21 id.; Ricchetti id. 20 id.; Dell'Aquila id. 25 id.; Tartaglia td. 19 id.; Rossi id. 25 id.; Dinaro td. 4 fortezza; Onori id. 9 campagna; Bonanno td. 18 id.-, Monti id. 3 montagna; Vazon id. 3 id.; Inzalaco id. 8 fortezza; De Falca ld. 23 campagna; Florio id. 22 id.; Man cleri 7 M.; Schiuru id. 13 id. depoeito Ozieri; Valerio td. 5 tortezza-, Lavia id. 20 campagna; Natili id. «1 ld.; Rlolo id 23 id.; Pellegrini id. 86 id.; Guadagno ld. 12 id-, Ricca id. 8 fortezza; Gbio•e ld. a* oampagna; Raimondi ld. 12 ld.; Celerino W 2 pesante campale; Zappala d 21 earhpagaa. Challioi, maggfo» alla Direzione di artiglieria di Torino, commisserio militare ver le \ strade ferrate, esonerato dalla carica di com-JatpMlo «Buttare p«* 1* strade (errate, Caeacl colonnello comand. t artiglierìa pesante campale, esonerato da tuie carica e collocato a disposizione del Ministro della Guerra e comandato direzione artiglieria Roma. Degli liberti, colonnello a disposizione Ministero della Guerra, comandato ispettorato generale artiglieria, cessa di essere a disposizione e nominato capo ufficio ispettorato generale arttilieria; Gahba, maggiore 6 artiglieria campa- ena. comandante Regio Corpo truppe coloniali Eritrea, trasferito definitivamente Corpo truppe coloniali Eritrea; Pappalardo capitano la!>oratorio precisione, promosso ai grado d: riaggtore continuando come contro. Martorana, sottotenente di complemento, è nominato sottotenente in servizio attivo e destinato al 86.o artiglieria da campagna — nucci. maggiore, alla Direzione d'artiglieria d. Napoli, è trasferito al 2-1.o art., da campagna — Neva. id. 8.0 campagna (T.), è comandato al reggimento di. artiglieria a cavallo fT.i. la compagnia automobilisti Monza — Con lem), tenente nel i.o fortezza, è trasferito al lo tortezza — Zezon, sottotenente nel 21.o campagna, è trasferito al 3.o fortezza — Golii, id 2.o montagna, è comandato al battaglione sqi adriglie aviatori — Rofire, id. 2.0 pesante campale, id. id Ruolo tecnico — I seguenti capitani sono •rasferiti nel ruolo tecnico u addetti alle costruzioni di artiglieria: Altieri, Fabbrica d'armi Brescia; Magistri, Ispettorato costruzioni artiglieria. Aama dei. Genio I seguenti marescialli dell'Arma del Genio sono nominati sottotenenti in servizio attivo permanente nell'Arnia stessa co» la destinazione pur ciascuno indicata. Si presenteranno ai rispettivi reggimenti la manina del liti aprile corrente anno: Patti destinato S.o genio; Cecchi id. 3 id.; Mastro Matteo ld. 5 id.; Merlano id. 5 id.; De Rosa id. 3 id.; Betzu id. 3 id. o comandato battaglione arcostieri; Costantini id. 3 id. dirigibilisti; Pisano id. 3 id.; Ercolano id. i ld.; liiando td. lì id.; Odiard id. 5 id.; l'oggi id. a td.; Giorgio id. 3 id.; Masciello ld. 3 id.; (lagusa, id. 3 id. o comandato battaglione arcostieri; Mario Mariani id. il genio; Co mollo id. 4 id.; Liberati ld. 3 id.; Palumbo id. 3 id.: Capra id. 5 ld. fuori quadro; Temerario id. 2 td.; Felissero id. Lo id.; Testa ld. 4 id.; Ceci id. battaglione areostieri. Olllfl) ADIRLA L'I ICO militare. Piatti, tenente 13 fanteria, comandato battaglione arcostieri, destinato battaglione areostieri: Croce, sottolenente 4 alpini, comandante butaplione squadriglie aviatori, destinato battaglione squadriglie aviatori; paroni. soli toteriente 69 fanteria, oomandato battaglione areostieri. Corpo Sanitario Militare. Ghidoli, capitano medico lancieri « Vercelli » collocato in aspettativa per 6 mesi — Dell'Olio, sottotenente medico di complemento (Distretto di Barletta), è nominato tenente medici e destinato all'Ospedale di Udine — Vudiù. tenente-colonnello medico all'Ospedale di Rema, è trasferito all'Ispettorato di sanità militare — Criserà, tenente medico nel Regio Corpo truppe coloniali della Somalia, destinato a sua domanda anziché d'autorità. Corpo Commissariato Militare. Tiepoh, tenente amminiistrazlone magazzino caseimagg-io Gaeta, comandato corso special-'- commissariato Scuola Guerra, cessa di essere i-ouiamd&to come contro e destinato ospedale Brescia; Allegra, tenente amministra* Zioùe 41 fanteriu e comandato corso speciale commissariato Scuola Guerra, cessa di essere, comandato come contro. I seguenti ufficiali allievi di Commissariato sono comandati a compiere l'esperimento di due mesi: Bizzarri, direz. commissariato i.o Corpo di Armata; Barsottl id. id. id. (Sezione Novara); Fontana ld. td. S.o id.; Ferrerò id. ld. 2.0 id. (Sezione Cuneo); Ceccarelll id. id. 3.o ld.; Di Gandolfo id. ld. 4o ld.; Barloizarì ld. ld. 4.0 id.; dormi id. id. 4.0 id. (Sezione Piacenza); Grandi id. id. 5.0 id.; Ambrosi id. id 5.0 id.; Zironl id. id. 6.o id ; Leone id. id. 6.o id.; Rossini id. id. 6.o ld. (Sezione Venezia); Rlgatuso id. td. 7.o id.; (Sezione Chletih Marchi ld. id. 8.o id.; Nobili id. id. e.o id.; Del Duca ld. id. 9.o id.; Magglani id. ld. 9.o id (Sezione Perugia); Bucci id. td. lo.o id.: Palazzo id. id. lO.o td. (Sezione Caserta); Lamorgese id. ld. Ito ld.; Sivteri ld. id. 12.o id. (Sezione Messina). Corpo veterikario Della Volpe, tenente veterinario, destinato S.o artiglieria campagna; Melcblorri, ospitano veterinario, trasferito deposito allevamento cavalli del Lazio ; D'Autìlla id. ld. ld. Persano. ciapTpesiriidstdibubrAnoGel'oesMoLudiHanoMoarid"didFrGu7.o(ididstle«eforianiidAtGiEms(ldCoNo(idS.oFrRald.ld Masetld.varelvaCaid,'!d3.0roSc4.0no3.oTiBeJ.oid"d?„uM"Ufficiali in congedo Ufficiali in posizione ausiuaru Bowa.tl, capitano amm. (Distretto di To¬ rino) in servizio al i.o genio, è ricollocato in congedo duj 31 ottobre 1914 — G-iuflredi, maggiore, è richiamato in servizio al Distretto di Mondovl. Ufficiali di complemento Paviolo, caporale nei 3.o genio (Distretto di Ciu.eo), è nominato sottotenente di complementi! e destinato al A.o genio t seguenti militari di truppa sono nominati sottotenenti di complemento di fanteria con anzianità 19 mai-zo 1916 e destinati effettivi per mobilitazione al deposilo del reggimento per ciascuno indicato, del quale vestiranno la divisa. Tutti indistintamente assumeranno sei vizio U Lo maggio 1915 presso il reggimento per ciascuno indicato; il servizio di pmua nomina avrà la durata di tre mesi, eccetto i sottotenenti che non hanno ancora compiuta la ferma. (Distretto, deposito del reggimento di residenza per mobilitazione servizio di prima nomina) : Trabucco Giuseppe, 65 o fanteria, Genova, Pavia, 89.o fanteria — ! Pagani Luif-i, sergente 68.0 fanteria, Novara 7 Milano est, 7.0 fanteria — Natale Luigi, id. 4.0 alt ini, Novara, Nova» ti., 23.0 ld. — Neuscliuier Emilio, soldato, Torino. Vercelli, 53.0 id.. Distretto Torino — Jioberti Giulio, soldito, deposito l'orino, Novara V., 24.o id., Torino P. — Zuccaro Epifanio, 50.o, Alessandria, Vercelli, 53.o id. — Palmare F., caporale maggiore 7.o bei*., Torino. Torino bere, i.o bersaglieri — Roland) Ricci Alfonso, caporale, Genova, Mondovl, 34.0 id., 90.o fanteria — Pautassi Giuseppe, caporale maggioro, Torino, Bar.etta bere., 12.0 bersaglieri, 4.0 bersaglieri. I seguenti ufficiali di fanteria cessano di appartenere al ruolo degli ufficiali di compleme.i-,0 ed a domanda sono inscritti collo stesso giaUo ed anzianità nei ruolo degli ufficiali dì mili/ìti territoriale. Arma di fanteria, ed assegnati per mobilitazione al Distretto per ciascuno a fianco indicato: Guzzo Giovanni, tenente, Genova — Gambaro Cesare, ld.4 Genova — Massaia Antonio, sottotenente, Novara. Becker Giovanni', sottotenente,- Distretto Genova, Deposito Genova, dispensato da ogni eventuale servizio militare per infermità non dipendenti do eause di servizio — Bottasio LuiKi sottotenente. Distretto Vercelli, Deposito Vercelli, accettata la volontaria rinuncia al grado. * I seguenti sottufficiali e militari di truppa sono nominati sottotenenti di complemento nell'Arma di artiglieria eoo anzianità, 19 marzo 1915, a assegnati effettivi al reggimento per ciascuno a fianco Indicato, al quale si presenteranno tutti indistintamente il mattino del 28 aprile 1915 per prestarvi il servizio di prima nomina: Guglielmo Umberto, 1 fortezza; Thellung di Courielarv Vittorio 1 id-; Ghireon Ernesto 25 campana, ; Ghersi Alberto 1 fortezza ; Marena Ernesto 2 fortezza ; Fasola Alberto, 3 montagna; Brassettl Guido, 1 fortezza; Quelrolo Cesare, 5 fortezza. Osimo Giuseppe, tenente di fanteria, distretto di Alessandria, deposito Bra -, accettata la volontaria rinunzia al grado. I seguenti sottotenenti di complemento di fanteria laureati in medicina e chirurgia sono trasferiti col grado e ooll'anzianita nel Corpo sanitario conobbi igo di compiere il mese di servizio presso l'Ospedale a fianco per ognuno Indicato entro l'anno dell'attuale trasferimento: Baratta Matteo, distretto Voghera, ospedale Alessandria; Franchini Michele, id. Ivrea, id. Torino. I seguenti militari sono nominati sottotenen- noidlaB'dramecNd11pe dngpsatotealidncIsrnpteaputnanmc1ticnlisopadedz'aqrdillovlapdDtnspizpsudsneadcv , 1 ti dì complemento del Genio (Servizi tecnici) ed awumeraaao cervulo iMosao il Corpo cor cblCs(dzrSdn ciascuno a fianco indicate il mattino dr. 28 aprile 1915: Bonoli Baldassarre, militare di Sa categoria Tonno. 6 genio. I seguenti unciali di fanteria sono trasferiti per mobilitazione al 6 regg Genio: Sivero Luigi, tenente, distretta Tonno, dep> sito Torino ovest : Perrone Luigi ld. ld Torino 8 alpini. Bellone Augusto id. ld Tonno, id Lecco, Dezanl Felice, tenente fanteria (distretto Mondovl, s alpini) incorso nella perdita del grado tn seguito a sentenza del Tribunale civile penale di Alba, tn data 16 dicembre 1914, passata in giudicato. Ufficiali dì milizia territoriali. Aprosio, soldato 3.a categoria (distretto Genova) promosso sottotenente fanteria deposito Genova L.; Roccavilla Guido, ld. id id. (id. l'orino Voghera) W fd. commissario Torino est; Jan in Giacomo, id. id. id. (td. Genova Mondovlj id id. id. Genova G-, Sangiorgio Luigi, caporal magaCore (ld- lvirea) id M. id. direzione commissariato t.o Corpo Armata; Haprgìo Edilio, soldato 3.a categoria (id. Genova) id. id. cavalleria cavalleggerl . Guide »: Motta Riccardo, id- id. id. (id. Torino) id. id. artiglieria 6.o fortezza; De Aratele Ugo, id. ld. d. (ìd. id.) id. id. id.; Pelltesone Ettore, ld. "d. id. (id. id.) id. id. id.; Barberis Secondo, id. id. id (ld. Genova) td. id. I.o fortezza; Franche" Ettore, id. ld. td. (id. ld.) M id. id.; Guidi Ettore, id. id. id. (id Torino)' td. id. 7.o Tortezza; Vassalli Costanzo, id. id. id. (id. Tdrino) ld. ld. id.; Besozzi Angelo, id. ld. id. (id. id ) id. ld id. Stevanl Mario, soldato 3.a categoria (distretto Torino) promosso sottotenente di cavalleria in « Xizza cavalleria »; Castello Amedeo, «ergente (id. Genova) id. id. artiglieria 1.& fortezza: Bayon Fernando, soldato 3.a categoria (id. Savona) ld. id. td.; Zufil Jonio. id. td. ni. (id. Vercelli) id. id. 8o id.; Dettoma Carlo id.. id. id (id, Torino) id. id. 7.0 id.; Rayneii Attilio id. ld. id. Cd. id.) id. ld. ld.; Oiirts Giuseppe id. id. id. (ld. ld.) id. ld. W.; Bozzi Emilio id. id. id. (id. Genova) id W. medico spedale Milano-, Galletti Giuseppe, sergente (ld. Novara) id. ld. commissario direzione Commissariato I.o Corpo d'Armata (sezione Novara): Giazzi Enoch, soldato S.a categoria id. Genova) id. id. 4.0 id.; Negri Lauro, ld. S.o (Id Alessandria) id. id. a.o M.; Corredino Francesco, id. 3.o (id. Genova) ld. id. io id.: Ravano Enrico td. 3.o (td. Genova) itì ld. 4j0 d.; 'Antoniam Augusto td. 3o (ld. Novara) ld, d I.o id. (sezione Novara); Rocoatagl'ata Mario ld. 3.o (id. Genova) td. td. 4.o id-: Busseti Stetano M. 3.0 (id. Casale Monferrato) d. id. 2.0 id.; Casoratl Felice td. 3.0 (id. Novara) ld id. Lo id. (sezione Novara): Pecorella Liborio, militare 3.a categoria (id. Genova) direzione commissariato IV Corpo Armata; Candeloro Ungi id. 3.0 id. (id. Alessandria) d. id. 2o id.: Tagliaferro Eugenio td. 3.0 id. '!d. Genova) id. id. 4.o td.; Mino Paolo id. 3.0 id. (ili. Torino) id. id. I.o id.; Caputo Maturo id. 3.0 id (id. Genova) id. id. 4.o id.; Scotto Mario id. 3.0 td. (id. Genova) id. id. 4.0 id.; Matmosco Lorenzo, id. 3.0 id. (id. Genova) id. id. 4.o id.; Campora Giovanni, id. 3.o ld. (id. Genova) 'id ld 4.0 id.; Piccone Tito ld. id. id. (ld. Genova) id. ld- **> W.; Bellotti Felice ld. 3.0 ld. (id. Genova) 'ld. ni J.o ld.; Alfonsi Remo id. 3.o td id. id. 4.0 td.; Benvenuto Gerolamo ld. 3.o id "d- Genova) td. id. 4.0 id.; Caveri Attilio ld f'r^aViS'm!?'i •Ita. Genova) ;,H ,„ M. T,rnmn~ì/\ ?„i id' md'95^S ^r^-Jì EJ-'J8?™.^ unmU.ii nll'u o'7 mu\m ' i&tóri» 'm Mafilzzoll Umberto Jd. 3.0 ld. (ld. WroelHl ld. " ,-0.ì?':;.,On?!? i^SELifc t?..£,J,d.,- SS nova) id id. 4.0 ld.: Vlgnolo Vittorio ld. 3.o id. (td Savona) Jd. ld. 4.o id.; Astengo Gerolamo ld. 3.0 id. (ld. Savona) ld. id. 4.0 id.; Biagini Benedetto ld. 3,o id. (td. Novara) ld. 'd lo td.