La Stampa - Consultazione Archivio

1 i LA STAMPA - Sabato 1 Luglio 1939 - Anno XVII ■ <W*o CUNEO Memoriti. © Dftnontr Kvinnko — ■^remacnPVilJano, j*-»*# i*-*^»,» »*J «;,5* nM^"™^./N/wwiiJ>»« f-Rotiprtl/ o LCttgO M.»rynlrr.i ^p*T^Wt*W,<5fr£S IksleXln' 1f Jst'fùàitrr, ENTE PROVINCIALE PER IL TURISMO CUNEO 28 CORSO NIZZA - TEL. 258 - TELEGR. : E N TURISMO LA MAGNIFICA PROVINCIA OFFRE SOCCIORNI IDEALI DI CURA, DI CLIMA, DI SPORT TUTTE LE INFORMAZIONI TURISTICHE TERME DI VINADIO Stazione terme Ic-climatlca in Valle Sturo. (Cuneo) m. 1330 e/m. Boi-cento minorile conosciuta noi 1552 — Sture bagni muffe fanghi da SO» a 68" centigradi di calmo naturale - Idroterapia, elettroterapia, inalazioni, massaggi — CUKK: Uricemia, artriti, reumatismi, sciattone, postumi di traumi, gola, orecchio, naso.' Nuovo reparto per la cura delle sordità catarrali con impianti unioi in Italia (limitatamente al periodo dal lo Luglio al 31 Agosto) diretto dal Dott. U. MBLZ1, MILANO. — Direttore Sanitario Dott. E. MEROANDINO dell'Ospedale S. Giovanni di 'l'urino. Sanitario supplente dott. i\ Cerchio. 15 fìiugno-15 Settembre - ({RANDE ALBERGO - ZOO camere - Acqua corrente - Servizio inappuntabile di ristorante - Saloni concerto - Salo da ballo • l'arco - Tennis • Docce ■ Pesca - Posta - Telegrafo - Telefono N. 1 Facilitazioni fam.glie e comitive - Sconti speciali ai mutilati invalidi di gverra - Riduzioni ferroviarie individuali del 50% - Servizio automobilietico giornaliero in partenza da Cuneo allo 15.30. Per informazioni rivolgersi al Concessionario Cav. E. CHIESA, proprietario Albergo Genova, Cuneo • Tal. 2-80. I.IEIOIIBI riduzioni ferroviarie 50% por Cuneo e Terme dal 20/6 al 20/9 Regale soggiorno estivo & 1375 s. m., centro di magnìfiche passeggiate a Km. 6 dalla Reggia di S. Anna di Yaldieri, a Km. 32 da Cuneo. APERTE dal 1° Giugno al 30 Settembre. GRANDE ALBERGO REALE Pens. da L. 30 (da L. 35 nel mese di Agosto) NUOVO PICCOLO SAVOIA ogni conforto Sale da ballo, bigliardo, tennis, annessi 1 rinomati stabilimenti termali collegati mediante galleria agli Alberghi per curo di: Sciatiche - Uricemia - Cotta - Diabete Artriti croniche - Malattie ginccologiohe • Enterocoliti - con bagni, inalazioni, stufe; fanghi naturali o muffe, decapito a Cuneo: Albergo CAMBIO, via Roma 43. Servizio di auto alla staziono di Cuneo per Terme — Per informa/ioni: RB. TERME PI »ALDIERI (Cuneo) — Torinoi Prof. Bausohe, via Pn-sealaco.ua 1 - Tel. 48-582. Milano: Dott. Gatti, corso Venezia 24 - Tel. 71-512 Servizio automobilistico UARISSSIO - ALUEXGA CURA ACQUA S. BERNARDO - PALAZZO ALBERGO MIRAMONTI Telefono 7 - ALBERCO GIARDINO ALBERCO PARADISO - ALBERCO TARICCO -- ALBERCO ITALIA ALBERCO S. BERNARDO - ALBERCO ALERAMO CIUCNO - SETTEMBRE VILLEGGI ATUR A INCANTEVOLE - Perfetta attrezzatura- alberghiera — Pensioni - Ville - Giardini - Tennis Cinema AZIENDA AUTONOMA DI SOGGIORNO - Telefono 5 m. 850 - Vallo Roja Linea internazionale Torino-Nizza Mar,ma Stazione climatica nelle Alpi Marittime NAZIONALE Rimesso a nuovo - Tutti i conforti Buoni Albergo Gruppo D - Ristorante • Tennis - Garage. Dir. M. Molineris TENDA HOTEL VALLE TANARO m. 650 GARESSIO PALAZZO ALB. «MIRAMONTI» ' SoggWnp'Giugno-Settembre - 1° ordine - Parco "■- 'Tennis • Orchestra Nuova Direzione li. G. PANIZII VALLE GRANA S. Pietro Monterotso • Cuneo - alt. 820 Albergo della Posta Soggiorno tranquillo, ideale - Località ricca di sorgenti - Passeggiato comode - Escursioni - Acqua corrente nelle camere, bagno - Servizio accurato - Trattamento famigliare. Propr. C. B. VIANO IM Alta Roja , 850 m. I. m. Ore 2,30 da Torino, ore 2 da Nizza M. Servizio treni direttissimi HOTEL IMPERIALE Stile 900, ultimi confort. Appartam. con bagno e W.C. privati. Terrazzo per bagni di sole. Parco. Tennis. Salone ballo. Salotto per bridge. Garage gratiB ai clienti. Sport d'inverno. F. CALLO, Propr. PER LA VOSTRA villeggiatura scegliete Alberghi modernamente attrezzati: Excelsior, tel. 2 Principe, t. 15 - Limone, t. 14 - Europa, t. 8 - Posta, t. 4 - Tripoli • Servizio Littorine. Al ora e 30 da Torino • PIEMONTE m. 1010 - Sulla linea Torino-Cuneo-San Remo. Le Colombe - Ligure — Tennis, Danze, Cinema. Alta Valle del Po 1333 S. ni. CRISSOLO Linea Torino P. N.-Bricherasio.Bargo Servizio automobilistico Impresa L. CHIAVAZZA. a Ilarge ALB. CORONA C. BESSONE » CRISSOLO U. BOTTINO » POLO NORD P. PUTTO » BELVEDERE M. NICOLA PRADLEVES m. 820 Autoservizio dalla, ALBERGO TUE VERGHE DORO di'cunIo Acqua corrente calda e fredda nello camere. Bagni Scelto, servizio di ri■tarante, Riserve trote. Sport. Caccia. Pesca, Terrazze. Gi.ydini. .Modici. Propr. Cav. Costanzo -CURANDO. DACCANA <"'a Barge-Crissolo) rrtLjrtllrt (Valle Po) m. 620 s.m. Albergo Ristorante CLUB ALPINO Soggiorno tranquillo, trattamento famigliare, ottima genuina cucina, specialità trote, lunghi, l'elisioni minimo. . Camere e mobilio nuovo. Acqua corrente. Vedova PICCA NIC0L1N0. Grande Albergo CLAVIERE Te, .H 2 Il paradiso dei bambini in mezzo a vaste pinete a 1800 metri Coif - Tennis - -Escursioni FERROVIA SANTHI A'-BIEU A e Vercelli — TELEFERICA'XtOPA al SANTUARIO DI (IR.UìDia un. Biglietteria — FRATE Ottimo soggiorno estivo - Facile e rapido accesso dai principali contri - Biglietti ferroviari ridotti c<m validità 00 giorni. Tr.cì'L 8,'"za trasbordi da e |M'r Torino •LACO DEL MUCRONE (m. 2000) — Cito , %x.2)*Z~.*VJf""° VlaBgi - informazioni LLI AVANDERO - BIELLA. OROPA jjgj Mucrone alt. m. 2000 — Telefono 018 OROPA ALBERGO RISTORANTE SAVOIA Ottima cucina Ambiento moderno — Prezzi miti. OROPA Ristorante Croce Bianca a destra entrando — Di prossima apertura — Completamente rimodernato — Prezzi fissi. ROSAZZA m. 900 Albergo GRAGLIASCA Distinto, familiare, acqua corrente, bagno, modici, tennis, garage telefono - itinerari montani Propr. RICCARDO ROSAZZA Albergo Ristorante LA VECCHIA e Albergo Margherita - Tel. 010, a m HlOO - Fermata Tram « La Vecchia » - Splendida soggiorno, ottima cucina t- trattamento familiare Acqua corrente iu tutte le camere, baimi - Terrazzi, garage - t.'onfort • l'elisioni modicissime - Kiduz. luglio e settembre - Aperto tutto l'anno RAMELLA ANTONIO, Propr. DRAGLIA BAGNI m. 812 s. iti. a 12 lini, da Biella GRAND HOTEL STABILIMENTO IDROTERAPICO Dir. mediio: Dr. Prof. G. Roasenda Ogni confort moderno - Tennis Concerti - Rimesso a nuovo Pensioni da L. 4f> _LVGLIO - .SKTTF.ilHHK m. 812 - Ai*. tooorr. Biella OSPIZIO: 70 camere - App.ti - Acqua coir. - Bagni — RISTORANTE pensione: scelto servizio - modici - Par (irandi sale - Sogg. tranquillo - <iara«e - Telefono - -Nuova gest.: Cocito. Un programma magnifico di gare internazionali. un mese di golf a 2000 melri Riapertura dal 25 luglio del Grande Albergo "PRINCIPI DI PIEMONTE,, Rivolgersi alla S. A. ESERCIZI SESTRIERE ■ TORINO - Via Nove Maggio 19 ■ Telefoni 53.955 • 956 SESTRIERE: meraviglia anche d'estate CERVINIA w.2025 LyAPPASCtNANTE CONCA ALPINA Mt.3500 PIAN ROJA STUPENDA VISIONE DI TUTTI I COLOSSI DELLE ALPI E DEI PILI'IMPONENTI GHIACCIAI E NEVAI D'EUROPA ALBERGHI DI LUSSO criniiA BCTIVA ni «fi SERVIZI DI GRAN TURISMO E TURISTICI SCUOLA SSIIVflUI 3».l DA TORINO E DA MILANO LA ALTA FUNIVIA DEL MONDO VALLE DI CHALLANT ■ MUSSON - AYAS - CHAMPOLUC Frequentata località - Completamente- riparata dai venti - Bole. pinete, splendido praterie, varietà panoramica, imponenza di ghiacciai . Centro d'eecursionl dal Cervino al Hosa - Posta - Telegrafo - Telefono - Medico Farmacia - TenniB - Ville e appartamenti d'a-ffitto - Riduzioni FF. ys, 50%. CHALLANT m. 1050 BRUSSON m. 1332 POSTA Noutsan GR. H. DRUSSON Petroz & KDEN Denina AQUILA Perret ITALIA Quaglia NORD ALPINO AYAS m. 1700 ANTACNOD Bechaz I.YSKAMM Martignene Perruca M1RAVALLE Pilatone CHAMPOLUC m. 1670 CASTAGNETI MIRAVALLE MONTE TOBCHE' TORRETTAZ PER IA SC m. 1500 CIME BIANCHE Obert MONTE ROSA ZERBION nnEiTiionN Burzio CASTOR-POSTE Vioquery MODERNE Favre TETE GRISE Rigolet P. FAVRE Favre Fiori Brunod Viot Favra FRACHEV m. M. CERVINO 1600 Favre BISOUS m. 1700 SAINT JACQUES m. 1(578 GRANTOURNALIN Favre FIERY m. 1878 AUTOSERVIZI LUICI BREAN, VERRES - Tele?. 5 Pension Bisous Fournier BELLEVUE Fosson Teloirr. - Autolinea - Serv. passegserl e basa sii con ottimi autobus e autovetture da noleggio alla Staa. VV. SS. di Verrei a tutti i treni. — ORARIO: dall't/7: 12 e 10 25- dall'8/7: 8 40- dal 15/7- 15.50 Alle famiglie di quattro persone sconto 30 d sulla tariffa. Servizio cu'mul. festivo FI'" SS. 50%. Ribassi ai viaggiatori che raggiungono periodicamonte la, famiglia. Noleggio di rimessa. Servizio giornaliero di Granturismo per tutte le 'Salii d'Aosta. VIAGCI IN AUTOPULLMANA/ GERMANIA 23/?-3.% ABBIGLIAMENTI Visitando la VALLE d'AOSTA *'T/J^ e il CANAVESE non dimenticate di riclilederla ■*! VIENHA-BUDAPEIT //V AUTOP U LI- MAN H ■ PERLO A C.Peuce.9 j.a CAJA DEGLI | SPORTI TORINO ALBERGO CAMPO DI MARTE Via XX Settembre 7 ■ TORINO Moderno - 72 camere con acqua corrente calda e fredda - Bagni - Camere da L. 10 in più - Ristorante . Pranzi a prezzo fisso e alla carta - Pensiono . Buoni Albergo Gruppo U - Facilitazioni Enti Sportivi c Turistici - Medesima casa Restaurant Bocut Modo, Nizza Mare, Propr. BOTTINELLI I AUTOSERVIZI 1 DI GRAN TURISMO CORSO VITTORIO EMANUELE, 70 I ARANCIATA l TORINO - MONCENISIO TUTTE LE DOMENICHE TORINO - S. VINCENT CERVINIA TUTTE LE DOMENICHE Informazioni e prenotazioni presso tutte le Agenzie Viageio e presso Ditta F.lli TABACCO Corso Moncalicri, 256 - Torino Tel.: uIT. 65-510 - nbit.. 66-149 SERVIZI D'AUTOBUS PER COMITIVE IN OGNI LOCALITÀ' IHÌCIIE Ufi Amministrazione p Addis Abeba 12-Tel. 13 AOSTA PER LA VOSTRA VILLEGGIATURA BARDONECCHIA ULZIO imi 1312) lo stazione di soggiorno estiva ed invernale più soleggiata delle Alpi. Sulla linea ferroviaria Parigi-Torino-Genova-Roma. Nuovi moderni campi di tennis - pattinaggio a rotelle - tiro al piattello - campo di palla a canestro - giochi delle bocce fn pineta - stadio littorio • bagni di sole - servizi • bar - giochi sportivi. Palazzo comunale delle feste con teatro e sale per danze * cinematograp - concerti e feste all'aperto. Alberghi: Palazzo Frejus - Des Geneys - Savoia r Sommeiller - Berdonecchia - Tabor - Villeggianti - Delle Alpi - Ferrovia - Nazionale. Pensioni: Crsvanzole • Caffè Medail • Solaro • Turistica. ln|orm.: Aziende Autonoma della Stazione di soggiorno (mr. 1160) linea Torino-Modene — Il miglior cenlro della Valle per gire — escerzioni — trattenimenti — Tennis — Bocce Alberghi i Commercio — Leon d'Oro — Pernione Vittoria — Tra), toriai Cacciatori — Roma. SALICE D'ULZIO (mr. 1509) Alberghi i Mlrarelle — Gran Baila — Villa'Clolii (mi. 1737) (sopra Salice) Il nuovo cenlro stagionale di alla montagne. Informazioni -. c Pro Ulzio >. CHIOMONTE (mi. 770) Alia Volle di Susa — « un'ora da Torino — Ferrovia — Telegrafo — Telefono — Tranquillo stazióne di soggiorno per villeggiature — gite In pineta. •— Alberghi i Belvedere — Locanda Chiomonte Informazioni «Pro Chiomonte» V AL LI DI S U SA C L A V I E R E imi ,760. BOBBI!) PEL LI CE alta Valle di Suso a 90 minuti d'automobile de Torino, clima estremamente asciutto - il piùpltloresco campo di golf - tennis • pinete. Mberghi (per ordine alfabetico) i Al Passero Pellegrino Albergo Bes Grand Albergo Claviere Albergo Miramontt Albergo Rome Albergo Santi Albergo Savoia Albergo Torino Informazioni: t Pro Claviere» Tefef. 14. Imi. 7321 VILLAR PELLI CE imi 662) incantevole soggiorno nell'empia e fresca vallate del Pedice Magnifici ed eslesi castagneti — Odimi Alberghi. Per informazioni rivolgersi el rispettivi Comuni. PRAGELATO (mf. 1524) Isrvlzlo Gran Turismo Torino-Sestriere — Tennis — Pinete — Comode passeggiate — Posta — Telegrafo — Telefono. Alberghi i Bar Albergian — Albergo Alborgian — Auleti* — I Pensione Passe! — Ricreatorio Alpino Per informez. cPro Pregelato | LUSERNA S. GIOVANNI mr. 475 — Frazione Rorè mi. 975 Panorama Incantevole — Antichità — Monumenti — clima Ideale per villeggiature di media e di alta montagna — Alberghi, Villa Olanda — Vittoria (nel capoluogo) Friolent — Belvedere (nella frazione fiorì). — Informar, c Pro Lusarna S. Giovanni > lei. 84. TORRE PELLI CE Incantevole soggiorno dl'villegglelure legglantl - Tennis -' Alpinismo vii. Elegante ritrovo per Pesca alle trota. Alberghi i Grande Albergo Bellavista (prop. Marzolini) — Albergo pensione Parco (prop. Michelln) — Albergo Ville Olanda (pr. Blaynal Alberin) — Albergo Ristorante Celli (pr. Gel li j — Albergo Pensione Meien (prop. Chauvie) — Pensione Dante (prop. Prandi) — Pensione Nazionale (prop. Ferrari). Autocorriera a Vlllar • Bobbio Pelile*> a Bobbio Pedice ■ Grande Albergo delle Alpi — Albergo Pensione Flore — Pensione Ville Principe. A Vlllar Pellice i Albergo Pensione Palava». Per ln|ormazlonl c Pro Torre Pelllce » VALLI D'I PINEROLO CERE (mr 704) ALA DI STURA Imt.11001 45 chilometri da Torino. - Ferrovia. - Incantevole soggiorno - Comodità moderne - Belle passeggiate - Facili comunicazioni con Torino e con i centri di villeggiatura delle valli - Servizio auto per gilè - Località ricca di castagneli e sorgenti. Alberghi : Miravalle IVerande - bar e bigliardi - Masera Tel. 13) — Cere Ivivelo di Irolel - Curri lelef. 10. — Centro iChiolerol — Valli di Lanzo iRodes) — Canale (Merlo) — Fontana (Valenzano) Frazione Proceria — Ponte (Revino] Frazione Procaria. Normazioni : i Pro Cere » Tele(. 16 (Municipio). Moderno - Bruner) Bessanese - Marti- Grand Hólel Ala; Alberghi: Ala Regina - (T. Garello Mondrone) nengo (Mattassina) - Alpi. Servizio ferroviario fino a Cere poi autolinea. - Servizio medico e farmaceutico • pinete • passeggiata • clima molto asciutto. Informazioni i c Pro Ala ». V I U' Imt 785) Ferrovie sino e Germegnano Indi Autolinee, Ridente centro di escursioni Gran Albergo Mlramonti — Gran Albergo Moderno — Albergo Belvedere iFrez. Corgniolerol ini. 940 — Albergo Polprese IFrez. Polpresnl mi. 1090 — Albergo Alpi iFraz. Tofnelrtjimi. 1170 — Albergo Molar (Fraz. Molari mi. 790 — Albergo Rifugio Col del lls mi. 1360 Informazioni < Pro Viù > BALME .'Si, col suoi Alberghi i Belvedere — Pinete- Reale — Centrale — Vittoria — Savoie Alpina — Piano della Mussa. Pinete — passeggiate — clima olllmoFerrovla fino o Cere e da Cere Autolinea. Informazioni c Pro Balme > PESSINETOg-SEu Santuario • Valli di Lanzo • 42 Km. da Torino — Posizioni ridenti e soleggiate Ire boschi e sorgenti. Ferrovia — Medico — Farmacia — Ufficio Postale, telegrafico e lelelono — Comodi, alloggi e prezzi modici — Allrezzell negozi, specie ellmenlerl — Cooperative d consumo. Albergo Rude • Albergo Piemonte Trattamento famigliare da l. 20 a 23 al giorno con tulli gli agi — acqua corrente — piez tali sportivi. VALLI DI LA N Z O ENTE PROVINCIALE PER IL TURISMO - TORINO MPourn Peisey Midi , rrrsivj M-Glstier^/tow wfafà.m TìgaPSo c.«K^ M.Mar„ . .^^jS^BSdà tfjssìih. M.ToutBUnch , lìr Sessic-e ^ G' j iidiSO ponco c. ? Ov/ro\ Cuforon ° |VREA»a> 1