La Stampa - Consultazione Archivio

La Commissione di vigilanza sui prezzi La Commissione di vigilanza sui prezzi Un milione di ammende e venticinque denunce all'autorità giudiziaria r Sette assegnazioni ai campi di lavoro Il 15 aprile, presso la Prefettura, si è riunita la Commissione provinciale per la vigilanza dei consumi e dei prezzi, presieduta dal Capo della provincia, e con l'intervento del Commissario federale, del Commissario prefettizio di Torino, e di tutti i membri. Dopo un esame della situazione alimentare, la Commissione ha stabilito le seguenti sanzioni a carico di violatori alle norme sulla disciplina dei consumi annonari e dei prezzi: Ammenda di L, 160,000, dentinola all'Autorità giudiziaria in stato di arresto e chiusura del negozio a tempo indeterminato a carico Hi; Giaccone Ettore di Augusto, Torino, v. Sommariva 19. per commercio di mprci sottratte al normale consumo di una mensa operaia. Ammenda di L. 100X100 a. carico di: Ca.taEiionp Ma.rio d: Massimo, e della moglie Barbero Natalina. Torino, v. B. Galliari 2 bis. per compravendita di generi contingentati. Ammenda di L. 50.000, denuncia all'Autorità giudiziaria, rim borso dell'indebito luoro e asse gnazione al campo di lavoro oh bligatorio a carico di: Berardo Antonio, da Volpiano, per com mercio di fertilizzanti acquistàt in violazione alle vigenti disposi zibni. Ammenda di L. 50.000. rimborso delle imposte evase e massimo della multa a carico di ciascuno dei seguenti: Marino Xemmo di Pietro, Torino, v. Pomba 4, per ap quis,0 e vendita a prezzo mangio- csddddEGrnEIARCnvBMFSGtncvl3zrato di astragalo; Alberto Adelio Jlad. Cristina 36, per lo stesso reato. Ammenda di L. 40.000, denuncia all'Autorità giudiziaria e confisca del prodotto sequestrato a carico di ciascuno dei seguenti: Allemanno Matteo fu Giuseppe, da Carmagnola, fraz. Tre Comuni, cascina Fiorenza, per mancato conferimento di cereali e per vendita a prezzi maEgriorati di prodotti agricoli ; .Gila. Carlo di Edoardo. Torino v. F.lli Carle 38, direttore del « Bar Vittoria » in v. Roma, per acquisto Illecito di generi sottoposti a razionamento. Al Gila viene tolta la licenza dell'esercizio a tempo indeterminato. Ammenda di L. 40.000, rimborso dollc imposte ovaso e massimo della multa a carico di: Colombo Edvige fu Giuseppe, da Orescent.ino, commerciante in sementi, per vendita a prezzo maggiorato di astragalo. Ammenda di L. 30,000, denuncia all'Autorità giudiziaria, rimborso dell'indebito luoro e assegnazione ai campi di lavoro obbligatorio a carico di ciascuno dei seguenti: Stefenino Luigi fu Giuseppe. Torino, c. Vitt. Eman. 44; Carbone Riccardo di Sebastiano, da Beinasro; Lega Giuseppe d Silvio, da Leini: per compravendita di fertilizzanti a prezzo maggiorato. Allo Stefenino è stato confiscato il fertilizzante sequestrato. Ammenda di L. 25.740 a carico di: Ditta Carlo Mariano Bocca. Torino, v. L. Bazzani 23. nelle persone dei titolari Giovanni e Carlo germani-Bocca-, per destinazione diversa ad un quantitativo di vetri assegnati a ditte sinistrate. Ammenda di L. 25,000, rimborso delle imposte evase e massimo della multa a carico di ciascuno dei seguenti: Parpaiola Antonio di Domenico, Torino, c. Fiume 16; «Bar Zucca», nelle persone dell'amministratore Lombardi avvo cato Luigi di Francesco e del direttore Patri Emilio di Giuseppe, residenti, il primo in c. Siccardi n. 11 ed il secondo In v Nizza 27: per compravendita di surrogati di caffè a prezzo maggiorato ed ,. ..,„,„..,• - „,,„ „„,;,=,„ ..:„„„, c '1/-i01"^?* Jl°„r,™e v'eentl l l l l l l l l l l u! ul u al u' ual u al u al per il contingentamento Ammenda di L. 20.000, denuncia all'Autorità giudiziaria e assegnazione al campi di lavoro obbligatorio a carico di: Ferrerò Domenico fu Giuseppe, da Volpiano, per vendita a prezzo maggiorato di fertilizzanti acquistati in violazione alle vigenti norme. Ammenda di L, 20.000, rimborso della imposte ovase o massimo della multa a carico d.: Migliorerò Pietro di Giuseppe. Torino, v Salabertano 67 bi=, per compravendita di astragalo in violazione alle norme vigenti per il contingentamento. Ammenda di L. 10,000 e denuncia all'Autorità giudiziaria a carico di ciascuno dei seguenti: Sa vio Giuseppina di Luigi, gerente negozio dolciumi v. XX Settembre n. 76, per avere occultato e sottratto al normale consume, kg. 94 di cioccolato autarchico; Versino Teresa fu Giovanni, esercente barpasticceria in », B, Massimo 3B, per avere confezionato pasticceria fresca con prodotti tesserati e contingentati e vendita a prezzo maggiorato; Tortello Lucia di Maurizio, da Villastellone, per compravendita generi contingentati. Alla Tortello è stata ordinata inoltre la chiusura del negozio per un mese. Ammenda di L. 10.000 a carico di ciascuno dei seguenti: Cacciotto Filippo fu Paolo da Gassino (negozio gestto dalla di lu. moglie), per vendita a prezzo maggiorato di generi di abbipl'amento e senza ritiro dei punti della carta annonaria; inoltie al suddetto è stata ordinata la chiusura del negozio per giorni 15. • Pagetto Filiberto fu Felice, panetteria, da Gassino Tor., per vend'ta a prezzo maggiorato di pane sen za ritiro dei prescritti tagliandi. Ruella Bonifacio fu Giu-eppe. pasticceria, Torino, v. Cernala 26. per aver venduto generi dolo.ari a prezzo maggiorato. Al Ruella e stata imposta la chiusura de! negozio per un mese. . Calderoni Malvina di Andrea. Torino, c. GMarconi 19, gerente necozio sementi ditta Schhardi, per aver venduto a prezzo maggiorato decereali minori. Ammenda di L 8.000, rimborso delle imposte evase e massimo della multa a carico di ciascuno dei seguenti: Robtitti Natale fu Pietro. Torino, v. Ormea 78. per compravendita surrogati caffè a prezzo maggiorata e violando le norme sul contingentamento-, Grazian Vittorio di Antonio. Torinov. Lagrange 17. gerente bar-cinema Augustus, per acquisto surrogato caffè a prezzo maggiorato Ammenda di L. 7.000, rimborso delle imposte evase e massimo della multa a carico di: Giocondo Maria. Concetta fu Fortunato. Torino, v. S. Anselmo 1, per acquisto di surrogati di caffé in viola zione alle vigenti norme. Ammenda di L 5.000 o denuncia all'Autorità giudiziaria a ca rico di cia-cuno dei seguenti: Ormezzano Arturo, v. Po 35; Perico Giovanni, da Ponte S. Pietro ($erganio); Orlandiui Giiandalina, v l'elicimi 1"; Biale Desiderio; v. SAntonio da Padova 3 (per riucoto ultimo chiusura dell'esercizio pegiorni 10); Cignolo Giovanni, v Tibullo 9; Castèlli Edoardo, p E Toti 9; Franchino Edoardo, do Moncalieri; Gorlier Anna, c. Vinzag'.io 17 (chiusura a tempo indeterminato dell'esercizio); RoverMaddalena, v. Petrarca 24 (chiù sura per giorni 15 dell'esercizio)Fanti Edvige iu Antonio, v. Spon tini 41. Ammenda di L. 5 000. rimborsdelle imposte evase e massimo dela multa a carico di ciascuno de seguenti: De Quari Guglielmo fEnrico, v. Ormea 33; «Bar Zuc a. s-, nelle persone dell'amministratore Lombardi avv. Luigi e del direttore Patri Emilio, predetti. Ammenda di L. 2.500 a car co di Ronco EiiEPnia, c. G. Cesare 42. Ammenda di L, 2.000 a carico di ciascuno dei secuenti: Patria Eolo. p. Castello 71; Cristiani Gaetano, v. Nizza 3; Cornili Maurizio, p. Castello 99; Mori Amleto. S. Donato 48: Lirelli Antonio. X'zza 5-, Pilotto Maria, v. Leini 71; I-'errazzi Antonio, c. Vitt. Eman. 2Q bis; Rosso Michele, v. I.eini 1; Cliiariclione Maria, v. S. Anselmo 28; Cavallito Ugolina. c. Ree Margherita 120; Giovenale Carolina, v. Po 8; Merlo Marziano, p. Statuto 24; Mossino Rosa v. S. Donato '4; Boero Irene, v. L Bazzanì 1; Rita Annunziata, v. P Micca 8; De Ruvo Giuseppe, c Ferracci 30 bis; Varetto Maria, e Siccarrii 15: Cattino Giacomo, v G. Doglia 91; Papurello Margherita-, p. Montcliello 40: Tirello Anna, v. A. Cerchi 40; Davite Ester, c. G. Cesare 131; Binello Felice, v. Po 29; "91 arengo Pietro, c. S Martino 7; Carraio Renato, v. Bellezia 27-, Slolechino Evasio. v. Po 31: tutti per la mancata esposizione della tabella dei cartellini indicanti i prezzi. Torta, Rosa, c. Parco 1; Grosso Margherita, v. Biamonti 3: Visen-I tin Gelmdn, da Moncalieri; Berto) li Dino, v. Po 27. proprietario «Caffè Venezia»; Delhosco Margherita, v. E. Muti 43; Galvagno Antonio, v. F. Corridoni 42; Canavero Isabella, c, Ree. Margherita 6n; Bonelli Angela, c.'G. Cesnre 36; Iieinaudo Chiaffredo, da Oncino (Cuneo); Porta Teobaldo, v. Boucberon 9; Rubinetto Ines, da Pinerolo; Di Gioreio Pasquale, commestibili, c. Vinzaglio 31 (chiù, sura del negozio per un mese); Negletto Teresa in C-iuli. via S F.seo da Paola 37, con rimborso delle imposte evase ed al massimo della multa; Castellino Emanuele. Berthollet 45, proprietario del i Corso-bar ». Ammenda di L. 1.500 a carico di Zannantcnio-Vena Italo fu Valentino, via Carosio 5. Ammenda di L. 1,000, rimborso delle imposte evase e massimo della multa a carico di ciascuno dei seguenti: Cerri Giovanni, v. Arsenale 43; Cristiani Gaetano, v. Nizza 3; Giolitti Riccardo, p. Ca-tello, proprietario del «Bar Pr ncipe»; Patria Eolo, V. 0. Battisti 15; Bellino Rodolfo, v. S. Domenico 9: Catello Primitivo, v. Cernala 46, amministratore della Soc. An tAlbergo-ristorante Milano»; Alisia Giuseppe, v. Pr. Tomaso 39, esercente bottiglieria; Laura Ermello, c. G. Marconi 31 bis;Sbol. ci Ettore, v. S. F.sco da Paola 3638, gerente del caffè «Stic»; Antonioli Giuseppe, ». Garibaldi 53 b. Ammenda di L. 1.000 a carico di ciascuno dei seguenti: Tams Francesco, v. S Donato 1; Gallo Giovanni, ». Nizza 15; Teobaldi Gerolamo. ». Ceresole 2; Cotto Elisenio, c. Stupinigi 41; Cerriana Palmira, c. Fiume 1; Franzeri Iole. v. Mazzini 28; Ohecco Serafina, v. Montevideo 20: tutti per mancata esposizione della tabella e cartellini indicanti i prezzi. Raciti Alfio, v. Garibaldi 10; Droetto Mei-lina, da Pinerolo ; Corona- Lorenzo. ». L. Razzani 42 b. Ammenda di L. 500 a carico di ciascuno dei seguenti: Carbonatlo Antonio, v. P:azz: 2; Uberto MSrio, Largo G. Cesare 113; Turvani Francesco, c. G Cesare 97; Colombo Giuseppe, c. V. Emanuele 37, Brinati Armando, o. Grbassnno 23; Gili Antrclo, v. Fossata 17; Coriaeco Rosolina, c. Orbassano 14; Bertoli Gino, ». Po 27; Parisi Natale, p. Vittorio 1: tutti per la mancata esposizione della tabella dei cartellini indicanti i prezzi. Oamisaschl Ettore. ». M. Vittoria 30 (lo stesso è tenuto al pagamento delle imposte evase ed alla penale massima!. □enuncia all'Autorità giudiziaria in stato di arresto e assegnazione ai campi di lavoro obbligatorio a ca-nco di ciascuno dei seguenti: Ponzio Giuseppe 'di Antonio, ria Racconigi, ». P. Amedeo 31; Ponzio Guglielmo di Antonio, da Racconigi. v P. Amedeo 51. □enuncia all'Autorità giudizia. ria a carico di ciascuno dei seguenti: Balestrini Evardo, Tonno, v. Consolata 1; Barbieri (liberti na, v. BaretPi 2 Confisca delle pelli sequestrale e dominola all'Autorità giudiziaria a carico rii Fra Lorenzo di (ì n seppe, da Pinerolo, stradale Kene strelle 25. Confisca del prodotto lana e misto lana a car co rii Battaglia Ultimino di Silvio, da Biella, com merciante. Requisizione della merce sequestrata a carico di Forio Edoardo, v. Acc. Albertina 37. Restituzione della merce sequestrata a El-a Michele. ». Goiio 9, nonché riapertura del negozio di- Quest'ulti moi