La Stampa - Consultazione Archivio

La camelia di Dumas jr. La camelia di Dumas jr. Dopo trent'anni, riappare in edizione economica La signora delle camelie (Oscar Mondadori, pp. 227, L. 3500) tradotta da Francesco Pastonchi e ora preceduta da una fine introduzione di Giovanni Bogliolo. Questo romanzo, scritto nel 1848 e la riduzione teatrale di quattro anni dopo aprirono al giovane Alexandre Dumas la strada della notorietà letteraria. La fortuna dell'opera, divisa tra consenso popolare e ostilità della critica, seguirà un destino analogo a quello dei romanzi del padre, il celebre inventore de I tre moschettieri e II conte di Montecristo. Nella figura di Margherita Gautier, la cortigiana consumata dalla tisi che ispirerà la Traviata del melodramma verdiano, si cristallizza il mito romantico di amore e morte, (m. r.)