i tascabili

i tascabili i tascabili Friedrich Schiller: MARIA STUARDA, Trad. Maria Donatella Ponti, Einaudi, Coli, di Teatro 260, pp. 123, L. 4500. Lo splendido dramma di Schiller è presentato da Einaudi in una felice traduzione che ne consente una lettura agile c scorrevole, il lettore può così restare affascinato dal concatenarsi degli eventi c dalle spésso drammatiche schermàglie verbali tra i protagonisti di primo piano, che conferiscono al lavoro una particolare presa teatrale. Chi rifugga Schiller per la sua pesantezza troverà una smentita in questo abile intreccio di passioni e rivalità politiche c umane. Henri Troyat: LA COMPAGNIA DEL FIORE ROSSO, Trad. Roberto Ortolani; Vallarti!, I libri del Quadrifoglio; pp. 331, L. 8500. Il primo volume del ciclo La luce dei giusti con cui Troyat disegnò uno di quei grandi romanzi storici che hanno da sempre un pubblico fedele. Lo scenario è l'Europa della disfatta napoleonica del 1814, i protagonisti un tenente russo arrivato con l'armata vittoriosa a Parigi, e una francese ovviamente altera, ovviamente bellissima, ovviamente ostile inizialmente all'invasore. Con tali ingredienti — è naturale — il gioco di avvincere il lettore riesce perfettamente. Man'Antonio Bragadln, IL DRAMMA DELLA MARINA ITALIANA (1940-1945), Oscar Mondadori 1528, pp. 355, L.6000. Si chiamava Ultra-Secret, ed era il sistema con cui gli inglesi riuscivano a decifrare i messaggi segreti tedeschi durante la seconda guerra mondiale, in maniera tanto costante da far pensare addirittura a pesanti responsabilità di tradimento in campo avverso. Fino al 1974 il sistema rimase coperto da segreto, e alla luce della sua rivelazione Marc'Antonio Bragadin, addetto al comando di Supcrmarina, riscrisse la storia della Marina italiana negli anni di guerra. La partecipazione diretta dell'autore agli avvenimenti ne fa un volume par-, ticolarmcnte attendibile e prezioso per tutti quanti si interessano alla nostra storia recente. Edward,T. Hall: LA DIMENSIONE NASCOSTA, trad. di Massimo Beniamini. Introduzione di Umberto Eco. Tascabili Bompiani 291, pp. 253, L. 4500. Hall c il creatore di una nuova scienza e del suo nome: prosscmica. E' la scienza che studia i contatti col prossimo, anche quelli fisici, nello spazio, dando importanza sia a quelli stabiliti sia a quelli consciamente o inconsciamente evitali. E' un libro molto divertente e piacevole e, se per qualcuno può non essere interessante, c senz'altro abbastanza fuori del comune da risultare quantomeno curioso. la cura di Patrizia Moggi Rebulla)

Luoghi citati: Europa, Parigi