La Stampa - Consultazione Archivio

Tramonta l'America delle cicale Dopo un trentennio di opulenza negli Usa si riscopre il risparmio e appaiono i «nuovi poveri» Tramonta l'America delle cicale 5/82 è stato Tanno della parsimonia: per la prima volta dalla Grande Crisi la gente ha aspettato le svendite di Santo Stefano per fare «acquisti utili» - Dodici milioni di disoccupati, lavoro «part-time», code agli uffici di collocamento e ai centri di ristoro pubblici - Galbraith è ottimista: «Oggi si cerca la qualità della vita» - Il coraggio nella lezione di Roosevelt DAL NOSTRO C0P.RI8P0N0ENTE NEW YORK — L'82 è stato l'unno della parsimonia. Un'America Improvvisamente economa ha ridotto 1 consumi, adattandosi a una ristrettezza di bilancio senza precedenti. I prodromi del suo nuovo umore s'erano avvertiti già a luglio e agosto, quando [essa s'era rifiutata di spendere i 40 miliardi di dollari ricevuti In rimborsi fiscali e aumenti di pensioni. Ma Natale ne ha dato una conferma clamorosa: per la prima volta dalla grande crisi degli Anni Trenta gli americani hanno aspettato le Bvendjte di Santo Stefano per gli acquisti del regali. -Da allora — ha detto al Wall Street Journal il direttore del grande magazzino Penney di Chicago. J. R. Pie rce. — fa gente fa la coda alla mattina pretto. La settimana precedente, i nostri saloni erano semideserti'. Ovunque * una corsa al .bargain-, all'affare. Il cittadino medio cerca l'articolo di qualità, ma a buon prezzo. Soprattutto, si orienta verso ciò che é utile. -Sospettiamo — ha aggiunto J. R Pie ree — clic pensi non soltanto a queste feste, ma anche a quelle del Natale '83.. Ne Individua i segni nello spettacolare • boom- del maglioni per uomini e delle borsette per signore, delle cartoline di auguri e della carta d'impacco. • Temevamo il peggio — ha concluso U manager —. In certi settori è stato disastroso: i vtdeogames. per esempio, in esplosione sino a un anno fa. hanno subito una drammatica caduta.. Hanno fatto incassi enormi I - trift shop*., i negozi di articoli usati, specialmente nell'abbigliamento. I capi di lusso — pelliccia, smoking — sono andati a ruba. Chi ha potuto pagarsi una vacanza all'estero ha scelto 11 Messico, la cui moneta, il peto, si e deprezzata nei confronti del dollaro del 600 per cento in 10 mesi. Le prenotazioni per il cenone di Capodanno sono diminuite, «te hanno fatte a gruppi, per ottenere sconti.. ha dichiarato 11 portavoce del Rainbow Roo. 11 ristorante in cima al Rockcfeller Center. Oli addetti ai servizi hanno lamentato persino una diminuzione nelle mance. Nelle parole dell'economista Oalbrailli. ./'America dell'opulenta non è che un pallido ricordo.. La misura migliore del cambiamento In corso e 11 ritorno di .mister Middle America, al risparmio. Nel '79 egli metteva da parte meno del 3 per cento del suo reddito, un quarto del giapponesi e un terzo del francesi. Adesso ne mette oltre U 7 per cento. E questa è una delle cause della flessione dell'industria automobilistica. .Nessuno si fida ptU a contrarre grossi debiti — spiega ancora Oalbralth — Nel 79. il 20 per cento del reddito procapite andava al saldo degli acquisti a rate, della carte di credito, e cosi via: adesso ci va il 15 per cento.. L'economista delle nuove frontiere kennedlane ricorre a un'amabile metafora: .Da una nazione di cicale — afferma — ci stiamo trasformando in una naeione di formiche.. La radice del fenomeno va cercala nella recessione. Le statistiche ufficiali parlano di 12 milioni di disoccupati. Ma esse ignorano chi non cerca più lavoro, un milione e mezzo di persone, e chi lavora •part time.. poche ore al giorno. - Un quinto delle famiglie americane — sostiene la rivista Time — ha avuto quest'anno un suo membro senta impiego.. Molte altre — i dati non esistono — si sono dovute rassegnare a posti meno red- vi'slfd.^uovo r0 vtstt di nuovo spettacoli ignorati dall'Inizio della seconda guerra mondiale: code Interminabili agli uffici di colloca¬ mento, altre nei centri di distribuzione gratuita di generi alimentari. Sull'onda della crisi, un'onda più lunga del previsto, è sorta una categoria senza precedenti nel periodo postbellico. >l nuoti poveri.. 81 calcola che Urea 3 milioni di americani siano rimasti senza tetto, e lottino ogni giorno per un letto caldo in cui dormire e una tavola a cui sfamarsi. L'Esercito della Salvezza è Inondato di richieste di assistenza: 11 suo portavoce, il maggiore Donald Spencer, confessa die l'organizzazione non può farvi fronte. •/ nitori poteri — dice — provengono dal ceti medio-bassl. sono impreparati a affrontare ristrettele cosi gravi. C'è molta solidarietà, ma è insufficiente.. Il fenomeno é palese soprattutto nelle regioni disastrate del Mld West, la fascia centrale degli Stati Uniti che va dal Canada al Golfo del Messico. Nel ghetti delle metropoli, dove la disoccupazione tocca 1160 per cento tra la gioventù negra, alla periferia delle città di provincia del Michigan, persino nelle assolate - i i i i Callfornla e Florida, sono sor-1ti 1 .reaganis ranches.. bidon-ville che ricordano al vecchi gU • Hootxrr'j camp*., gli accampamenti barboni del crack finanziarlo success'vo al -29. Li popola gente stanca, perpetuamente in attesa di un miracolo, che protesta più per obbligo che per convinzione. Il loro calvario e In aspro contrasto con l'ottimismo di Reagan. Intatto anche di ironie al calo del prodotto nazionale lordo nell'ultimo trimestre. Guardando a essi. l'America clie ha lavoro riflette sugli sperperi passati, sul consumismo selvaggio e cerca di riorganizzare il proprio avvenire. John Kenneth Oalbralth individua nella pausa di ri- <=edovur, ^— I germi di un costume nuovo. Egli osserva che -Mister Middle America,, più che alla richezza. mira oggi alla qualità della vita. Mentre prima que- sto personaggio tipo badava a i procurarsi 1 confort, spendendo principescamente, adesso i si chiede come può capitalizzare. Preferisce guadagnare meno, ma essere più libero e se.-, no- cosi dal freddo Nord si trasferisce al caldo Sud. dove le spese sono Inferiori: ab- bandona I grandi centri urba- ni per la campagna, dove 11 ritmo quotidiano e più pachi- co; si estranea dalla rat-race. la corsa del topi per fare car- riera; recupera per I figli l va- lorl tradizionali della lami- glia, della lealtà e dello studio, i L'america»: way of Ufe. lo i stile di vita americano, e l'a-1 merican dream. 11 sogno glo- • vanlle. sarebbero alla viglila ] di un rinnovamento. Non più mobilità, ma sicurezza di la- stforo; programmazione anzi- .deche sfrenato liberismo: ntor- dono al privato dopo 1 tumultuo- \ disi eventi di massa dell'ultimo A ventennlo. {scNon mancano quelli che de- de finiscono il fenomeno infon- re dato e transitorio. Costoro ri sottolineano che la reagano- N niics ha esasperato le dlffe- ! -c renze di classe, paralizzando i se meno abbienti e privilegiando rim i ricchi, e quindi costringendo se i primi in ritirata e agevolan- C do gli abusi dei secondi. Nel sc settore delle auto, ad esemplo. -M essi dicono, mentre languono im le vendite delle piccole e me-1 a die cilindrate salgono alle m stelle quelle delle Cadillac e delle Rolls Royce. dal 20 mila dollari a vettura in su. ossia al di sopra del 26 milioni di lire, A loro parere. 11 giorno che scoppiasse un altro •boom- deUeconomla. tutto tome- rebbe come prlm.'. L'America ricomincerebbe a dissipare, ' Non sarebbe come dopo 11 -crack, del '29. quando il Pae se. per un terzo di secolo, si rimboccò le maniche, e assur se a simbolo di operosità Con ogni probabilità questo scetticismo e lmmotlvato. -Mister Middle America- sta imparando, nelle ristrettezze, a vivere nei limiti dei propri mezzi, non a credito. I casi di bancarotta personale, per messi dalla legge come quelli aziendali, si susseguono quasi senza interruzione: si riparte da zero, al limite della soprav vivenza, saldando a poco a po- co I debiti. Si sceglie non più quello che place, ma quello di cui si ha bisogno. SI rinuncia molto. •£' una virtù indispensabile, quella della rinuncia — proclama Oalbralth —. Costituisce le fondamenta del riscatto.. Oli uomini come Oalbralth sono convinti che sia per U meglio. Essi hanno fiducia nella enorme forza dell'America, le sue ricchezze naturali. li suo patrimonio umano, la sua abbondanza di talento. Specialmente t più anziani, cresciuti alla aura scuola del presidente Roosevelt, temevano che 11 Paese tosse avviato su una brutta china. Constatavano con spavento che l'ultima generazione e quella di mezzo non possedevano i lerminl «li paragone necessari con un passato di latiche e di dolori I*1" apprezzare le loro condizioni; che perdevano ogni idealUmo e ogni senalbl UU al problemi deUe mlno ranze- d** vecchl *i ™r7d. E °*v°no adesso lare quadrato ™ Spegno. 1 attenzione ri ìvo'** a una scadenza che per . 11 Presidente Reagan avrà 11 - ' »*Por« della resa dei conti- le a «orioni dell'84. . Ennio Carette MB Sr ■ 1 22- Nevi ^ ork. Nei ghetti delle metropoli, dote la disoccupa/ione tocca il M> Ira la gintenlù negra, sono sorte gigantesche bidontilles: le popola gente stanca, perpetuamente in attesa di un miracolo, che protesta più per obbligo che per convinzione, in aspro contrasto con l'ottimismo di Reagan Ne* York, le statistiche ufficiali parlano di 11 milioni di disoccupati, ma esse non tengono conto di chi non cerca più latoro (un milioni- « mezzo di persone) e di chi, imece. per lirare atanti \i ucconlcnla del opart lime poche ore al giorno