La Stampa - Consultazione Archivio

Mitterrand dice pejP FesplosÌ¥D>> Mitterrand dice pejP FesplosÌ¥D>> LONDRA — Il presidente francese Francois Mitterrand ha concluso ieri la sua visita di Stato in Gran Bretagna definendo «uno spiacevole malinteso» la vicenda del ritrovamento di sostanze esplosive nel giardino della residenza dcU'am-basciatore francese a Londra. In una conferenza stani- • pa, Mitterrand ha invitato i giornalisti a mantenere «un adeguato senso delle proporzioni tenendo le cose nella loro giusta prospettiva» e ha negato che l'incidente possa aver creato «una nube nei rapporti tra Francia e Gran Bretagna». Pur evitando di fornire dettagli sulla vicenda, il capo di Stato ha sottolineato che l'artificiere che, ha collocato l'esplosivo nel giardino della residenza dell'ambasciatore non faceva parte della delegazione incaricata di sorvegliare sulla sua sicurezza, ma apparteneva ad un dipartimento ministeriale. «Non credo che l'artificiere 1 intendesse danneggiare 7icssuno, compresi l'ambasciatore ed il presidente francese — ha aggiuntò Mitterrand — Non aveva alcuna cattiva intenzione: il suo lavoro è' quello di disinnescare bombe, non di collocarle»:* < «Per evitare malintesi il modo migliore di procedere è quello di'aderìrc ai regolamenti del Paesi di cui siamo ospiti.'Questo è lutto quello che posso dire», ha continuato il presidente precisando che < questo vale per i francesi in Gran Bretagna e por i britannici in Francia. Questa è la regola general?, è una regola di cortesia e ài cautela».