La Stampa - Consultazione Archivio

Dante fa spettacolo Dante fa spettacolo Tradurre Dante in spettacolo è la scommessa che ha tentato molti personaggi del teatro e dello schermo; anche se, fino a oggi, con scarsi risultati. Pasolini non riuscì mai a girare il film che aveva preannunciato sulla Commedia. Ora Ugo Grcgoretti ha presentato alla Rai un progetto per un telefilm a puntate sull'Inferno, mentre un'altra proposta televisiva è venuta dal produttore Bini e dal regista Montatalo. La prima realizzazione sicura, però, si dovrebbe avere in palcoscenico, con uno spettacolo di Leo De Ber ardi ni s, annunciato dalla Cooperativa Nuova Scena per la stagione '84-83. Il testo sarà dato da una scelta di versi delle tre cantiche, disseminati in una serie di citazioni tratte dalle altre opere dantesche, «Vita Nuova» e «De vulgati eloquenti.!», «Convivio» e «De Monarchia». Lo spettacolo esordirà in ottobre a Bologna, dopo tre mesi di prove. 1