La Stampa - Consultazione Archivio

L'inutile gioia del navigatore L'inutile gioia del navigatore NEWPORT (K ho ti e Island) — Conclusione a sor presa della traversata In soli tarlo dell'Atlantico. L'ha vinta Yvon Fauconnier, Il «buon samaritano» del mare che ha preceduto al traguardo di Newport II connazionale Phl lippe Poupon che sembrava essersi aggiudicato la traversata. Ma Fauconnier, che II 7 giugno scorso si era fermato per soccorrere in mare aperto Philippe Jcannol, rovesciatosi con II suo «Crédit agricole», ha sfruttato al meglio l'handicap di sedici ore assegnatogli dalla giuria proprio per 11 tempo perduto nel prestare aluto all'altro con corrente. Primo a giungere a Newport è slato II trimarano «Fleury Mlchon» l'imbarcazione di diciassette metri affidata a Philippe Poupon. Ma prima di pi nel amarlo vincilo re la giuria ha ritenuto op porluno attendere l'arrivo dello «Umupro .lardin V» di Fauconnier. Ed II trimarano del «samaritano del mare» arrivalo a Newport dopo 16 giorni, 6 ore e 5 minuti di navigazione. Il tempo di l'ini connicr, grazie all'abbuono di cui ha usufruito, è risultato cosi inferiore Newport. Il francese Philippe Poupon festeggia il suo primo posto nella traversata dell'Atlantico per solitari compiuta in sedici giorni e mezzo. Non sa ancora che sarà retrocesso (Tel. United Press)