La Stampa - Consultazione Archivio

«L'isola di Sancho» air Adua «L'isola di Sancho» air Adua Don Chisciotte sogni e fantasie Mascia e Santanelli raccontano la loro «creatura» Nello Mascia ne «L'isola di Sancho» Il teatro non sfrutta, come avviene nel cinema, i generi, fissi e i repertori sicuri. Se dunque un autore e un attore rimangono insieme grazie (o nonostante) un successo, die cosa significa? Giriamo la domanda a Manlio Santanelli e Nello Mascia che propongono dopo Uscita d'emergenza un'altra allucinata storia napoletana: L'isola di Sancho. due-tempi di sogni e fantasie che hanno vinto il premio Idi 1983 e caratterizzato gl'Incontri sulla Drammaturgia di Fiesole. Santanelli dunque riceve dai lunghi discorsi con Mascia {Impulso a riscrivere il Don Chisciotte. Afa temporeggia, non conclude: «Sentivo che 11 mio attore era vicino alla materialità di Sancho Panza, non all'astrazione del protagonista. Infine mi sono deciso a conservare lo spirito dell'episodio grottesco dell'isola affidata al "governatore" per burla Sancho anche perché nutrivo una convinzione precisa: nelle opere con bipolarità di personaggi, se si toglie spazio a uno dei due, l'altro ne ingloba con lo spazio persino lo spirito. Oggi il nostro Sancho non ha soltanto una natura "terragna" come suggeriva 11 testo originale del Cervantes ». Moscia segue e precisa l'itinerario decisola di Sancho, nata sulla scia di Uscita d'emergenza: «Volevamo fare ancora qualcosa, lo spingevo Manlio verso un adattamento. Ne pareva entusiasta ma non scriveva una pagina ch'è una pagina. Era passato un annetto, 11 mio Don Chisciotte svaniva. Prendeva forma un altro progetto, sull'Isola di Sancho. Furono due fatti precisi a favorirci in questa fase delicata: la partecipazione al convegno di Fiesole che aveva come tema l'utopia e che etimologicamente magnificava il concetto dell'lmmaginarleta della nostra Isola, la conoscenza del regista Olanfranco De Bosio che si diceva sicuro di lavorare alla perfezione con noi». Come vive, Santanelli, un autore della generazione di ,mezeo?.. ....... • i « Sono stato per anni alla Rai di Napoli e ora mi 'godo i una libertà maggiore, mi sento uscite dal guscio. Parlo di i quésto con estrema misura, lo nell'84 mi considero un fenomeno agli occhi di me stesso. Senza livori, senza cattiverie, eccomi attraversare uno stadio diverso secondo le regole della biologia. Ho la soddisfazione di impegnarmi in progetti che un tempo erano compensazioni, forse evasioni».- E come vive, Mascia, un attore della generazione di mezzo? •Pensa alla tournée, pensa alla tv (forse Un cappello pieno di pioggia). Ha come obiettivo 11 suo Viviani, in particolare Fatto di cronaca. Poi s'accorge magari di soffrire per un monologo tagliato, giustamente, nel finale de L'isola». Tra poche ore si debutta a Torino per la stagione dell'Adua: quali sono i pensieri della viglila? Per Mascia un momento di concentrazione: «Stasera al termine si piacerebbe che mi mettesse l'accento sulla collaborazione tra autore, attore e regista». Per Santanelli un'ossessione: «Vorrei che non si criticasse 11 meccanismo adottato dello spettacolo nello spettacolo. Se noi vediamo un medico prendere una pasticca, non diciamo mica la medicina nella medicina». Piero Perona ARTECENTRO QUAGLINO: Maestri del XX secolo e grelice d'erte. - ARTE 121 (vie Nizze 121, t. 687.954): Maestri delr800 e 900. L'ARIETE (via Bava4, tel. 832.075): Menno, G. Grosso, Cavalieri, Musso, Colmo, Paulucd, Quaglino, ecc. LA LANTERNA di Moncallert: personale di Riccardo Michelet!) PIEMONTE ARTISTICO (vie Roma 264): mostra omaggio e Miradio 15,30-19,30. ASSOCIAZIONE PIEMONTESE GALLERIE ARTE MODERNA ACCADEMIA: Glanbar. APPRODO (via Bogino 17): Longaretti. ARTEINCORNICE (via Vanchlglia, 11). personale lorahim Kòdra. BERMAN: Angelo Mellnvernl: liori e nature morte. CAVOUR • Moncallerl: Nino Parola. GISSI (piazza Solferino 2): Collettiva internazionale. 10-13; 16-20. IL PORTICO • Plnerolo (vie Bunivs 2) Maestri dell'800. LA giostra ■ Asti: Guido Bolla. LAPARIBINA: Benols, scenografo 16-20' LE IMMAGINI: Tabusso .1 fiori.. NARCISO (tel. 011 -543.125): Max Bili. SANT'AGOSTINO (corso Siccardi 15, t 535 963): 900 italiano. TUTTAQRAFICA: Luigi Bartolinl. MUSEO NAZIONALE DEL CINEMA (Palazzo Chlablese): oggi chiuso. MUSEO DELLA MARIONETTA • TEA. TRO GIANDUIA (via S. Terese 5, tei 530.238): oggi riposo. co Passatore, presenta II lavoro del 2° corso In spettacolo La Celandrla dal Bibbiena. Inf. tel. 655.552. TEATRO D'UOMO (piazza San Giovanni, tel. 546.633): ore 18,15 la Coop. Anna Bolène presente per .Antologia Viva» Plauto. Relatore prol. G. Bona. ' NUOVO-V FESTIVAL INTERNAZIONALE IL GESTO E L'ANIMA: si prenote per gli spettacoli di Certa Frecci e Omnibus mime company. Ore 9-12; 16-19. AVION • CENTRO CULTURALE (ARCI): Ginnastica dolce: corsi con P. Cernia. Distensione muscolare e analisi del movimento. Iscrizioni al nuovo ciclo. Tel. 396.390 (ore 16-18 da lun. a ven.). RITROVI ARLECCHINO: ore 21 Roby. BELLE ARTI: 15,30-21 ballo liscio; ore 21 riposo. DU PARC: ore 21 Armandlno e Raltaele. FARO: ore 21 serata prolungate. FORTINO: 15,30 Ingresso libero. PRINCIPE: ore 16,30 Rommy. TROCADERO: ore 21 I Reporter. IL QUADRATO (Ornato 6 bis): Meureen. LE PARAOIS(S. Massimo 14, t 830.775): ore 15,30 dal liscio al moderno, balli . per tutti-prea. Donato (R.S.). GALLERIE E MUSEI ARTE ANTICA QUAGLINO (p. 8. Cado. 183): Una raccolta di alta epoca. S ch*rlie chaplin 2 di Daniele Segre Prosegue, durante il mese di marzo, tutti i giorni feriali alle ore 19 (UNICA PROIEZIONE)