La Stampa - Consultazione Archivio

Sul set in Laguna: incontro con il regista Mauro Bolognini e Fattrice Monica Guerritore Sul set in Laguna: incontro con il regista Mauro Bolognini e Fattrice Monica Guerritore Il figlio di James Bond ama «La Venexiana» VENEZIA — «E se I giornalisti mi dovessero chiedere chi è la Venexiana, cosa devo rispondere?». Al nostro arrivo sul sef cogliamo questa domanda di Monica Guerritore al regista Mauro Bolognini, li quale risponde: «Di loro che si vadano a leggere la commedia». Al che, nel suo elegantissimo merlettalo costume maschile del Cinquecento, Monica ribatte: «E se dicessft\andarsi a vedere il film una volta finito?». Ci troviamo in un campiello della città lagunare, che ha nel fondo un arco in marmo, chiaro riferimento architetturale al secolo in cui un autore rimasto anonimo ambientò il testo classico del teatro in prosa dialettale, «La Venexiana». 8. Monica, che poco prima si stava ripassando le battute insième a Ga: briele Lavia, suo inseparabile compagno nella vita e su! palcoscenico (estraneo però a questa impresa produttiva: insieme hanno di recente interpretato un film «provocatorio» sul piano del sesso e dell'erotismo, diretto da lui, «Scandalosa Gilda»), è ora sotto le luci e sta accarezzando dolcemente una guancia del proprio partner: Jason Connery. Connery? SI. E' il figlio di James Bond e di Diane Cilento (la ricordate nel film di Richardson «Tom Jones»?), con la quale in Inghilterra ha interpreta¬ core). Viet. 16. Ap. 15; ult. 22,30. Ingr. 3000 SPEZIA (via Nizza 170, tel. 696.3617): Teenager full action. Novità Viel. 18. Ap. 15. Ult. 22.30. TORINO (via Buozzi 6, tel. 530.353): Piacere di carne In 3 D (Il primo hard in 3 dimensioni) con Jean Roche. Col. Viet. 18. Ap. 10; ult. 22,30 no stop. V. VENETO (piazza Vittorio Veneto 5. tel. 871.642): Il sesso sulle labbra Intrecci lunghi e dolci. Viet. 18. No stop dalle ore 14 alle 24. FUORI CITTA' CHIERI NUOVO CHIERESE: Inferno In dirette. SPLENDOR: Legend. CHIVASSO CINECITTÀ': Broodway Danny Rose. MODERNO: Terminator. POLITEAMA: film per adulti. V. 18 CIRIE' ITALIA: oggi chiuso. NUOVO: oggi chiuso. PINEROLO HOLLYWOOD: Cercasi Susan disperatamente ITALIA: Chi più spende più guadagna. RITZ: Nlghtmare dal prolondo della notte. RIVOLI NUOVO: film per adulti. TEATRI E CONCERTI ADUA - IL GRUPPO DELLA ROCCA: martedì 29 inaugurazione stagione in abbonamento con La missione di Helner Muller, presentato dal Gruppo della Rocca. Abbonamenti a 6 spettacoli e scelta: L. 54.000; L. 40.000 (speciale); L. 30.000 (giovani). Vendita solo feriali: T. Adua, c. G. Cesare 67 ore 17-19; Epllur, C. Battisti 7, e Epitour Moby Dick, via Sacchi 34, ore 8.30-12,30; 15-19, sabato solo 6,30-12; T. Nuovo, c. M. d'Azeglio 17 ore 16-19,30. Per inf. tel. 274.3276-287.871. ALFIERI • T. STABILE: stasera riposo. Domani ore 20,30 il Teatro Biondo di Palermo presenta Manuela Kustermann, Stefano Santospago in La vita è sogno di Calderon de la Barca con la pance di Gianrico Tedeschi. Regia di Pietro Carriglio. Spett. in- abbon. Telef. 544.562. CARIGNANO - T. STABILE: stasera riposo. Domani ore 20,30 il Teatro Stabile di Torino presenta I figli di Iorio di P. B. Bertoli da D'Annunzio e Scarpetta. Regia di Ugo Gregoretti. Spett. in abbon. Tele! 557.6246 ultima settimana. NUOVO - VII Festival Internazionale Il gesto e l'anima: domani ore 20,30 compagnia «L'Ensemble, diretta da Micha Van Hoecke in L'aqullln. Musiche di Debussy, Sanlana, Hendrix, Berio, Berg. Int. e pren. c. d'Azeglio 17, tel. 655.552. TEATRO NUOVO - SALA VALENTINO: ore 21 Camerata Casella. Stagione d'Autunno. Duo pianistico Papinl-Brunetta. Musiche di Do norà, Ferrari, Poulenc, Dilotti, Respighi, Hindemlth. Ingresso 3000. TEATRO STABILE - Settore scuolaragazzi: Teatro Massaia (v. C. Massaia 104) ore 10 Ma eh* storia ò questo?, testo e regia di Franco Passatore. Allestimento del T.S.T. e del T.R.T. CABARET VOLTAIRE - TOREAT: campagna abbonamenti stagione 1985-86 a 16 spettacoli. Intero sere Il frutto di un solo desiderio di Incontro), e che da ciò proliferano reazioni e impennate amorose piene di sensualità e Insieme di estro stravagante». Si tratta di una rilettura libera della commedia? «Assolutamente no. La sola libertà che ci siamo presi, per ovvie ragioni di diffusione del film, è quella di avere tradotto i dialoghi, nella commedia in schietto vernacolo, In un elegantissimo e perielio italiano». ', Monica Guerritore, ci par di avere capito, è Valeria, scattante e felina. Chi è Angela, la vedova che l'anonimo del Cinquecento ha costruito carica di sperimentata passionalità? «Laura Antdnelli. Anche tisicamente le due antagoniste tanno un bel contrasto, privo di Incertezze». L'autore di film come «Il bell'Antonio», «La viaccia», «Metello». «Fatti di gente perbene», «La Certosa di Parma» attenuerà ancora una volta, attraverso la sua elegante scrittura, la carnalità del soggetto? In sintesi, è questo il succo della domanda a Bolognini: se egli resterà cioè fedele alla consueta sua preziosità di linguaggio... «Certamente, lo scrivo, per dire che racconto per Immagini, secondo le mie capacità. Non potrei fare diversamente». Piero Zanotto to anche un film, ci dice. E aggiunge: «Presto dovreste vedere anche il mio "Robin Hood", sceneggiato-tv In parecchie puntate...». Ha un profilo regolarissimo, e negli occhi appena una sfumatura di somiglianza con lo sguardo di Sean Connery. Chiediamo a Bolognini per quale combinazione se lo ritrova nel suo film. «Ho tatto molti provini dì giovani attori stranieri, perché II protagonista de "La Venexiana" è appunto un bel ragazzo palesemente non italiano, preso nel mezzo di due differenti attrazioni femminili. Bene. Alla line il provino fatto a lui è risultato quello vincente». Si tratta di un passaggio di mano del progetto annunciato anni la da Maurizio Scaparrò? Ricordiamo .che Scaparro voleva affidare' jlruojo della Venexiana a Jeanne Moreau... «Non ho mai visto quel copione. Questo mio, prodotto dalla Lux International, l'ho scritto con l'aiuto di Massimo Franciosa. Mi ha attirato la fantasiosa possibilità elegante e carnale insieme dell'intreccio, giocato continuamente sull'equivoco, dettato dal gioco dalle apparenze in scena, lulio, lo straniero capitato a Venezia, ama la vedova Angela credendo trattarsi di Valeria moglie infedele (l'equivoco nasce da due ambasclate diverse fatte tramite la servitù, che si Intrecciano e paiono es¬ 60000, ridono 45.000, giovani 35.000 Tadeusz Kantor, Magazzini Criminali, Falso Movimento, Gala Scienza, ecc. Int. Cabaret Voltaire. Via Cavour 7 tel. 541.438-516.046. CENTRO DI PERFEZIONAMENTO DELLA DANZA AL TEATRO NUOVO; corsi annuali. Week-end di danza con Micha Van Hoecke 19 e 20-10; lezioni di danza classica con Ramona De Saa del Balletto nazionale di Cuba. Int. tel. 660.668. INTRADOSSI: (v. S. Massimo 21): Corsi di Recitazione ed Espressione per ragazzi condotti dal Coop. Teatro Zeta. Inf. ore 18-21 (tel. 871.009). LABORATORIO TEATRALE: corsi di recitazione, dizione e fonetica per speaker, danza. Via C. Alberto. 12.'i te! 713.846 ore 10-12; tel. 533.378 ore 16-20; sabato 10-12, 16-19. SCUOLA DI DANZA CLASSICA E CONTEMPORANEA DI SARA ACOUARONE: Preparazione agli esami per insegnanti della Royal Academy ol Dancing di Londra. Inf. e iscr. ore 15-19 da lunedi a venerdì, c. V. Emanuele 108. lei. 516.201. TEATRO NUOVO: Corsi di dizione, fonetica ed improvvisazione per ragazzi con Carla Torrero ed Alessandra Musoni. Iscr. ore 9-12 e 1519 da lun. a ven. C. D'Azeglio 17, tel. 680.668. moz, discomusica liscio. Ingresso libero a tutti. Sorteggio dischi. LE PARADIS: (S. Massimo 14; 830.775): ore 15,30 matinée, dame tutto oliarlo; 21 Nuova Riforma. NUOVO PRINCIPE: ore 15,30 liscio tradizionale con Edo Puma. ODEON NIGHT: 21,30-3 Attrazioni. S. GIORGIO Ristorante Danze Valentino: orch. Principe c. Albertina. GALLERIE RITROVI ARTE 121 (Nizza 121) Maestri 800900: Belloni. Biscarra, Bossoli, M. Calderinl, Delleani. Depetris. Furlotti. Gamba, G. Gheduzzi, C. Gheduzzl, Guarlotti, Maggi. Morgari. Pasini, Quadrone, Rabloglio, Rolla, Reycend. G. Riva, Saccaggi, Zolla. ARTE CLUB (via della Rocca 39, tel. 836.331): Emanuele Luzzati. ARLECCHINO: ore 15.30 ballo liscio. Ingresso libero. BELLE ARTI (tel. 657.228): ore 15-21. Ingresso libero con orchestra. DU PARC: ore 21 orch. Romy. FORTINO: ore 15,30-21 liscioleca Armando. Ingresso libero. GARDEN (St. Valsalice 4/A Capolinea bus 52): dalle oro 15 con Mim- IL QUADRATO (V. bollo i, t. 662 842) pere Marisa Priori 15.3019,30. L'AFFICHE (via C. Alberto 30); l'alternativa originale per far sorridere le pareti: manifesti originali. LA CONCHIGLIA: Tito Locchi. NARCISO (Piazza Carlo Felice 16): Mario Mafai e Antonietta Raphael. PIEMONTE ARTISTICO (via Roma 264): Tina Aprea. Ore 15,30-19.30. ASSOCIAZIONE PIEMONTESE GALLERIE ARTE MODERNA ACCADEMIA: quattro artisti torinesi: Albano, Scarni, Selis, Viarengo. BERMAN: Tonino Cortese: acquetorli © 8 cu (turo FOGLIATO (v. Mazzini, 9): Pittori dell'800. Omaggio ad A. Conterno. LA GIOSTRA - Asti: L. Richiardi. VIOTTI: personale di Leherb. CASTELLO DI RIVOLI - Mostra di Arte Contemporanea Internazionale: Ouverture, sino al 31-12-85. Orario continuato 10-19. Lunedi chiuso. Ingresso L. 4000. ridotto L. 2000. Per inlormazioni tel. 958.1547. CENTRO PIERO DELLA FRANCESCA (c Svizzera 185, tel. 752.424): Reptllla, tutti i giorni orario 9-19. CIRCOLO DEGLI ARTISTI (Bogino 12): 'I segno e II simbolo, esposizione di opere del pittori Valle e Licala. Orario 16-19,30. DA VICO: personale Claudio Bonlchi. GALLERIA LA ROCCA (via Maria Vittoria ang. via della Rocca - tel. 674.644): il più vasto asortlmenlo In Europa di manifesti originali, grafica, multipli. Da dieci anni ci occupiamo di arredamento pareti. GALLERIA STORELLO • Plnerolo (via del Pino, 54): Le polaroid di Cerio laviceli. CON IL REGISTA PIÙ' AMATO DAI GIOVANI LA FESTA DEL CINEMA GIOVANE CONTINUA!