La Stampa - Consultazione Archivio

Il capitano Mark Twain Il capitano Mark Twain ■Ritorna il Paradiso in stile Middle West del delizioso Capitan Tempesto, ritorna il celebre ranocchio saltatore della contea di Calaveras, insieme a una storia impossibile di cannibalismo in treno e a una manciata di pastiches tra i più rinomati del repertorio comico di Mark Twain. Escono dopo anni di assenza dalle librerie italiane presso l'editore Guida nella collana .Archivio del romanzo» ('Capitan Tempesta e altre storie, pp. 225, L. 13.000). C'è anche una cauta introduzione di Corrado Alvaro datata 1926, e una «noia al testo» che colloca con eleganza e una punta di capziosità l'opera di Twain nell'olimpo dei grandi scrittori umoristici. La versione perlopiù scorrevole s'inceppa curiosamente qua e là: Lord Mayor non è un intraducibile titolo onorifico, ma un semplice sindaco; Injuns non è il nome poco noto di una tribù indiana, bensì una poco nota grafia della parola Indians. (a. c.) Sergio Zavoli, «DI TUTTI I COLORI», Sei, pp. 32, L. 6000. Nell'affermata collana «L'altra infanzia» che presenta ai bambini il «C'era una volta» di personaggi famosi, esce un accattivante racconto del giornalista scrittore Sergio Zavoli. E' la storia di un bimbo che vede <i colori di un altro colore», e (ha il difetto di fare sogni colora*.: come le cose che si vedono». Di un bambino, perciò, che vuol subito farsi un'idea personale delle cose, degli eventi, delle situazioni. Manne Tiirk, II. TOPO FILIPPO. La Nuota Italia, pp. W. L. 3000 il volumetto. Quattro libretti che «fanno cofanetto», dedicai: alle avventure dell'ormai noto topolino ideato c illustralo dalla TiirL Quattro gradevolissime storielle di sole immagini; per i più piccoli: «Un regalo per Filippo», (Filippo c il temporale». «Iluon viaggio Filippo» e «Filippo e l'arte» Roberto Bosi. PRIMO INCONTRO CON GLI ETRUSCHI, Giunti-Nardini. pp. 156. L. 16.000. Le origini, le guerre, il rapporto con Roma e la fine d: vive civiltà affascinarne e non ancora adeguatamente ('decifrati in un libro che si fa apprezzare per il taglio e l'esauriente ci arezza dell'esposizione. Lia Pierotii Cei. ALLA SCOPERTA DLL NUOVO MONDO, Fabbri, pp. 174, !.. 6.500. La grande «scommessa» di Cristoforo Colombe agii e le scoperte, ma anche il senso e la portali di un'awei ura umana scandagliata fin dal principio, quando jl futuro navicatore era soltanto «un ragazzo dai capei!- rosa attrai mare». L'autrice, con una narrazione agile e pur turale - percorre le tappe, gli incontri, le ansie e le èsaltazion . clamai del trionfo e la solitudine di un protagonista della Moria -..-. a misura dei ragazzi. Luigi Grossi, UNA VOLTA... ADESSO. Armando, pp 50. I.. .S800. E' un libro doppio: Una rolla da leggere. Ade;:.', ii •_• kira re. La prima parte recupera la vita dei biinhi di qualche decennio fa: dai racconti del focolare alla festa della befana dai pennini di metallo ai viaggi in calesse, il tulio raccontale piacevoli filastrocche illustrate da Aldo Pascolini. Adesso propone invece delle filastrocche illustrate in bianco e nero dai bambini della scuola elementare di Ccsantlla di Senigallia: ai piccoli lettori il piacere di metter mano ai colori