La Stampa - Consultazione Archivio

Mahler a Dobbiaco, 5 lieder trascritti da Berio Il 26 con l'orchestra Haydn di Trento e Bolzano - D Festival chiude domenica Mahler a Dobbiaco, 5 lieder trascritti da Berio DOBBIÀCO — Anche quest'anno, si svolge a Dobbiaco la Settimana musicale in memoria di Gustav Mahler che nella cittadina trascorreva la villeggiatura ispirandosi alle peculiarità della natura circostante. La Settimana, posta ora sotto la direzione artistica di' Henry Louis de la Grangè' (conoscitore come pochi ' dèlia" figura eVéll'opera di JKqHl&'ChevfazSViscerato in una gigantesca biografia), si concluderà domenica, dopo una serie di manifestazioni, tra concerti, conferenze e dibattiti con specialisti italiani e stranieri. Il concerto inaugurale, sabato scorso, anche se non vi figurava alcun pezzo di Mahler, ne ha trattato l'ambien¬ te culturale e ne ha illustrato le ascendenze storiche. Il Pustertaler Vokalensemble e l'organista Heinrich Walder hanno eseguito infatti pagine di Mendelssohn, Brahms, Bruckner, Reger, Liszt e di alcuni contemporanei. Berg, Schoenberg, Korngold e Schubert erano invece gli autori presenti nel concerto del pimista~Mic1iel Dalberto (20. ivèUpIobàiiuÓ 1 / programmi delle altre manifestazioni ruotano quasi esclusivamente intorno all'asse portante del secondo romanticismo tedesco con qualche deviazione cronologica (indietro verso Schumann e Schubert) e geografica (verso la Francia, con Debussy). Il quartetto Auryn, il pianista Jean-Claude Pennetier, il baritono Thomas Hampson e il pianista Arman Guzelimian, oltre ad un complesso da camera franose con i pianisti Dalberto e'Pennetier, più violino, viola, violoncello,'flauti) e clarinetto, si esibiranno nei concerti da camera. Due le orchestre impegnate nei concerti sinfonici: quella Aims di Dallas (American 7n- retta da Corrielius Eberhardi eseguirà, oltre ai Quattro ultimi lieder di Strauss e alla Renana di Schumann coi ritocchi strumentali di Mahler, il 1° movimento della Seconda Sinfonia di Mahler nella versione originaria del 1888. L'altra orchestra, la «Haydn di Trento e Bolzano' diretta ititute of Musical Studies) disW da Hermann Michael, presenterà invece il 26 luglio, oltre alla Serenata n. 4 di Robert Fuchs e alla Sinfonia «La pendola' di Haydn. una novità assoluta che rappresenta una delle attrazióni principali dell'intero festival: 5 lieder giovanili di Mahler trascritti per orchestra da camera da Luciano Berta. Tra È.conferenze che, qui . hsi sWjj pmUfriggio,. llUmtàno alcuni aspetti della figura e dell'opera di Maalef, si segnalano quella di Donald Macheti sul finale dei Canto della Terra, di Elliott Galkin su Mahler direttore d'oròhestra e quella di Rudolf Stèphan sul poema sinfonico Todténfeier. p.g»l.