La Stampa - Consultazione Archivio

Cotechino orchidee e aragosta da Vissani Cotechino orchidee e aragosta da Vissani Ctvitella del Lago (Temi) VISSANI Strada statale 448 Todi-Baschi Tel. (0744) «Jgjjj Solo su prenotazione. Chioso mercoledì Voto: Ufi/20 \T ONNO, ci raccon- \(lN U U storia del * cuoco del Paese- CheNonC'è?». n nonno prendeva sulle ginocchia i nipotini e cominciava a raccontare. «Una volta, tanto tempo fa, nel famoso PaeseCheNonC'è, c'era un bravissimo cuoco che andava al mercato a comperare le cose più buone: branzini, funghi, aragoste, banane, kiwi, fegato d'oca... Poi tornava a casa, in cucina, metteva ogni cosa su un piatto diverso e si faceva bendare gli occhi Poi pescava a caso, a destra ed a sinistra sui piatti dove aveva messo frutta e verdura. Pescava una pesca, pescava dell'agnello e li cucinava insieme. E diceva con la sua vocio na: «Ecco per la mia griglia un, spigola... un fungo porcino... e un bambino» che stava passando di 11 'per caso'. .A queste parole del nonno,, i bambini, anche sapevano Inglese ili Inghilterra Corei di Inglese In scuola. Soggiorno e vitto In famiglia. Due settimone tutto compreso (escluso viaggio) da L. 499.000 Telefonare APPLE ENGLISH 011 530.251 - 746.079 Torino o ENOUSH STUDIO 0173 30.S3S Alba (Cuneo) Visti consolari Un'agenzia specializzata nelle pratiche di rilascio di visti turistici presso I consolali in Italia ed all'estero. Servizio rapido e tariffa contenute. BOX OFFICE via Mazzini 28 - Torino telefono 011 882.526 Bambini: english in Nava Summer campa - avventure, giochi, sport nel verde di Neve (fmm. 900) con qualificati animatori Inglesi per bambini dal 6 ai 13 anni. Ambiente pulito, sano, sicuro. Due settimane, tutto compreso, L. 540.000. Informazioni: BMTISH SCHOOL OF SANREMO, tel. 0184 85.084/5 Caie termali Cure termali e di beBesza La CompesVIeggl pensa anche alia Vostra salute e alla bellezza del corpo maschile e femminile. Venite con noi sul Mar Nere per una vita più longeva, un corpo più belio e più sano. Quote da t_ 1.145.000 la settimana, compreso volo, pensione completa, cure, massaggi, creme, l'assistenza di una ns/ accompagnatrice. COMPASVUOOI corso Sebastopoli 211 (S. Rita) 10137 Torino, t 011 351.341 (ra.) Italia/Europa in pullma Le «piche gondole veneziane 19/7 L. 40.000 - Tiralo e Irmsbruci 18/19 luglio L. 1770)00 Lourdes 16/19 luglio L. 360.000 - Loda 9/14 agosto l_ 650.000 - Capitali nordiche 12 gg. L. 1.000.000 COMPASVIAGGI corso Sebastopoli 211 (S. Rita) 10137 Torino, t 011 351341 (r4.) Imparare 0 francese Imparare II franose» sulla Costa Azzurra: NIZZA, proprio nel centro-città, vi proponiamo: corsi intensivi/Beml intensivi, alloggio in famiglia o in un centro di Incontri internazionali, formula «sportescursioni». Informazioni a: ECOLE FRANCAI&E DE LA COTE D'ASMI 13 Place Masseria 06000 Nica (Franca) telefono 93450.329 Ovest americano Tour accompagnati FRANCOROSSO a Loe Angeles, La» Vegas, San Francisco (New York facoltativo), 11 giorni. Partenze 21-31 luglio, 4-6-11 agosto, da tre 2.995.000, Prenotazioni presso la Vostra Agenzia oppure a Torino: v Roma 366, tel. 55.631 v. Roma 260 (p. CLN), tel. 532.872 v. Roma 69, tel. 513.037 Da costa a costa Tour accompagnati FRANCOROSSO a New York, San Francisco, Lea Vegas, Lea Angele», New Orteane, Orlando, Washington. 15 giorni. Partenza 25 lu- Ìmo?m&°' 13 nltsmbra ds *" Prenotazioni presso la Vnetr» Agenzia oppure a Torino: v. Roma 366, tel. 55.631 v. Roma 260 (p. CLN), tel. 532.872 v. Roma 69, tel. 513.037 come andava a finire la fiaba, scappavano tutti gridando, pieni di finta paura. Ed anche voi non abbiate paura: ih questo singolare angolo di Umbria, i bambini alla griglia non li fanno «almeno per ora». Ma certo non mancano abbinamenti bizzarri, unioni gastronomicamente selvagge in un ristorante che una volta si distingueva (come anche oggi si distingue) per l'eccellente materia prima cucinata con equilibrio e buon gusto (caratteristiche, queste due ultime, che invece si sono perse per strada). Oggi, quaggiù, a una dozzina di chilometri dal casello di Orvieto dell'autostrada del Sole, si cerca soltanto di «èpater tea bourgeoia* e, a giudicare dalle lodi che a questo ristorante elargiscono certi libri, ci si è riusciti con grande maestria. Quella che una volta era encomiabile voglia di fare si è trasformata in una specie di frenesia: fanno sorridere i camerieri in guanti bianchi che si devono piegare in due sotto le preziose kenzie che ingombrano la sala del ristorante. Tutto è eccessivo: mentre fuori l'ambiente è piuttosto squallido ed in abbandono, dentro ci sono orchidee ed anturium persino nelle toilettes. ■ Qui avete -a disposizione Robinson Club man ÈÌSSSjSii,.' Novara MERIDIANA Via Case Sparse 8 (ad Agognate sull'autostrada Milano-Torino) • Tel. (8821) zU56/m380 1060 t C -10600°] TOTALE iafrìtp. UVA incluse! t C Aperto il sabato Nel numero scorso di «Tuttodove» Edoardo Raspelli è stato talmente soddisfatto dal menù gustato, nel ristorante La Carmagnole di Carmagnola da allentare un poco la consueta attenzione e precisione, e ha sbagliato nell'Indicare i giorni di chiusura che - non sono sabato sera e domenica, bensì domenica sera e lunedi. Chiediamo scusa dell'Involontario errore a Renato Dominici, . .straordinario regista Islanda FRANCOROSSO propone tutta un'altra vacanza: Ibiza - Club Cala Vedetta 8 giorni in pensione completa (vino incluso), sport, animazione, da lira 780.000. Tunisia - Club Abeti Nawaa 6 giorni In pensione completa (vino Incluso), sport, animazione, da Uro 770.000. Prenotazioni presso la Vostra Agenzia oppure a Torino: v. Roma 366, tel. 55.631 v. Roma 260 (p. cln), tel. 532.872 v. Roma 69, tel. 513.037 Itinerari Individuali aereo, traghetto, alberghi, ostelli - tour accompagnati. Escursioni in Groenlandia ed alle Isole Faroer. Partenze speciali trekking 5-19 luglio 2-1630 agosto -13 giorni. Quote da L. 2.570.000. FROM ITALY corso Vinzagllo 2 -10121 Torino telefoni 557.6008 - 535.517 UVINOSTONE CLUB S. Domingo - Cuba Tutti I lunedi da Milano: S. Domingo 8 giorni. Quote da L_ 1.230.000 - Cuba 8 giorni. Quote da L. 1.210.000 - Cuba + Mossico 15 giorni di cui 4 di visita allo Yucatan. Quote da L. 1.050.000. Offerte promozionali per le partenze di maggio e giugno. FROM ITALY corso vinzagllo 2 - 10121 Torino telefoni 557.6008 - 535.517 UVINOSTONE CLUB Robinson Club FRANCOROSSO propone tutta un'altra vacanza: Turchia • Club Carnyuva 8 giorni in pensione completa (vino incluso), sport, animazione, da lire 1.140.000. Grecia - Club Kyillnl Beech 10 giorni in pensione completa (vino incluso), sport, animazione, da Ira 550.000 (viaggio in nave). Prenotazioni presso la Vostra Agenzia oppure a Torino: v. Roma 366, tel. 55.631 v. Roma 260 (p. CLN). tal. 532.872 v. Roma 69, tei. 513.037 Cina per individuali VI offriamo la possibilità di viaggiare individualmente In Cina: itinerario base di 10 gg. più una va* sta scelta di escursioni nel luoghi più Interessanti. Quote a partire da L. 2.570,000. Vasta scelta di viaggi accompagnati da 17 a 22 gg. quote da L, 3.850.000. FROM ITALY corso Vinzagllo 2 -10121 Torino tel. 011 557.6008 - 535.517 LIVINOSTONE CLUB Stati Uniti • Canada Tour accompagnati FRANCOROSSO a New York. Boston, Montreal, Quebec Ottawa, Toronto, Nlegar», Washington 13 giorni. Partenze 4-11-18-25 luglio, 1-8 soosio, 12 settembre da L. 2.695.000. Prenotazioni presso la Vostra Agenzia oppure a Torino: v. Roma 366. tei. 55.631 v. Roma 260 (p. cln). tel. 532.872 v. Roma 69, tel. 513.037 Tariffe speciali USA. Tariffe aeree speciali da dal 16 giugno: New York L. Florlda L. Dallas l_ California L. Malico city l_ Honolulu L. 1 FROM ITALY corso Vinzagllo 2-10121 telefoni 557.6008 - 535.51 UVINOSTONE CLUB Parigi 592.000 682.000 728.000 774.000 954.000 ,126.000 Torino 7 Viaggi di nozze FRANCOROSSO propone: Mauritius (entro II 3/7 e dal 1/9 al9/10),15glomi compreso viaggio da L 2.150.000. (entro II 6/8 e dal 23/8 al 17/12). 9 giorni compreso viaggio da L. 2.1£0.000. Kenya (entro il 27/7 e dal 17/8 al 14/12). 9 giorni compreso viaggio da L. 1.200.000. Prenotazioni presso la Vostra Agenzia oppure a Torino: v. Roma 366, tel. 55.631 v. Roma 260 (p. CLN). tel. 532.872 v. Roma 69, tel. 513.037 . , Trekamerica Viaggi di scoperta In collaborazione con II Lrvtngstone Club: Sila scoperta dell'America In minibus e tenda, diversi Itinerari nelle zone più interessanti degli Stati Uniti della durata da 2 a 9 settimana In piccoli gruppi di massimo 15 partecipanti. Quote a partire da $ 550 + trasferimento ItaliaU.S.A. FROM ITALY corso Vlnzaglk) 2 -10121 Torino telelonl 557.6006 - 535.517 LIVINOSTONE CLUB Viaggi di nozze FRANCOROSSO propone: Bali (entro II 23/7 e dal 1/9 al 19/12), 17 giorni compreso viaggio da L. 2.090.000. Phuket (Thailandia), 10 giorni viaggio compreso (entro il 25/6 e dal 3/9 al 22/10) da L 1.890.000 • 15 giorni viaggio compreso (partenze del 31/7, 7/8,14/8) da L. 2.565.000. Maldive (entro II 31/7 e dal 1/9 al 30/10). 10 giorni compreso viaggio da L. 1.890.000. Pronotazioni presso la Vostra Agenzia oppure a Torino: v. Roma 366, tal. 55.631 v. Roma 260 (p. CLN), tel. 532.872 v. Roma 69. tel. 513.037 Jugoslavia Vasta scelta di appartamenti, hotels, pensioni lungo tutta la magnifica costa Iugoslava deirietris al Montenegro, erodere e noleggio barche a vela a a motore speciale sub e gommonautJ. Alcuni esempi di prezzi: a Zadar appartamento par Quattro persone alla settimana (_ 280.000 giugno/settembre, l_ 406.000 luglio, L. 612.000 agosto. Albergo di T est. sup., mezza pensione, alla settimana L. 194.000 giugno/settembre. L. 295.000 luglio, L 367.000 agosto. FROM ITALY corso Vinzagllo 2 -10121 Torino telefoni 557.6006 - 535*17 UVINOSTONE CLUB Eurotrek Viaggi (11 scorarla In collaborazione con II Uvlrnatone Club, viaggi per «non turisti» alla scoperta dell'Europa e del bacino dei Mediterraneo. Minibus + tenda + cucina da campo sono gli Ingredienti per viaggi in gruppo Ci massimo 18 partecipanti su sette Itinerari: Spagna, Spagna a Portogallo, Francia, Capo Nord, Scozia, Turchia, Marocco per la durata da 23 a 30 giorni con partenze In luglio - agosto - settembre, duole da tra 91S400. FROM ITALY corso Vinzagllo 2 -10121 Torino telefoni 557.6008 - 535.517 LIVINOSTONE CLUB Tutto per gM Stati Uniti Tariffe aeree spoetali Intarcontlnentall e visita Usa - abbonamenti pullman • treno - autonoleggio camperà ■ alberghi - botale / tourcrieck • leeldsnoss • trek America - laura scompagnati crociare In Alaska e nei Carsici • Itinerari Individuali su misura. FROM ITALY corso Vinzagllo 2-10121 Torino telefoni 557.6008 - 535*17 LIVINOSTONE CLUB