Umberto Tozzi sfonda il muro del suono

INTERVISTA / Il lungo silenzio dopo «Gloria», la gloria dopo Sanremo INTERVISTA / Il lungo silenzio dopo «Gloria», la gloria dopo Sanremo Umberto Tozzi sfonda il muro del suono Adesso place Umberto Tozzi. E 1 suoi vecchi dischi, che da qualche tempo non figuravano più nei cataloghi, vengono ristampati in fretta perché la gente va a cercarli nei negozi e non 11 trova. Per i nuovi f ans, per le ragazzine che lo giudicano 'fichissi77io», è un perfetto sconosciuto. Tutti gli altri ricordano che in Italia, nel momento di massima popolarità, quando anche i più intolleranti si sorprendevano a canticchiacene.mo-M amo* nella vasca da bagno, era stato liquidato dalla critica come un marpione della canzonetta commerciale e insulsa. Lui, per fortuna, non è di quelli che portano rancore. Racconta: 'Nel 1980 avevo organizzato una tournée con dei signori musicisti americani, uno di quei sogni che nella vita di un artista forse si avverano una volta sola. Avevo appena pubblicato tre dischi di successo, eppure fu un disastro: evidentemente, in quegli anni non avevo credibilità.. All'estero, invece, la premiata ditta Tozzi di credibi¬ PRIME VISIONI ADUA 200 (corso Giulio Cesare 67, tel. 856.521): Il declino dell'Impero americano, di Denys Arcand. Premio della Critica Cannes 06. candidato all'Oscar (commedia brillante) in dolby stereo. Col. Viet. 14. Or.: 16,30; 18,30; 20,30; 22.30. Prezzo unico 4000. ADUA 400 (corso Giulio Cesare 67, tel. 856.521): Over the top con Sylvester Stallone. Colori. Non vietato. Or.: 15,10; 17; 18,50; 20,40; 22,30. Prezzo unico 4000. AMBROSIO (corso V. Emanuele 52, tel. 547.007): Over the top. Una produzione Golan-Globus con Sylvester Stallone, Robert Loggia, Susan Blakely. Col. Non vietato. Or.: 15: 16.50; 18,40; 20,30: 22,25. Ingresso 4000. AMBROSIO PICCOLO (corso Vittorio Emanuele 52): L'Inchiesta, un film di Damiano Damiani, con Keith Carradine, Phylls Logon, Harvey Keitel, Lina Sastri, colori. Non viet. Or.: 14,40; 16,35; 18,30; 20,25; 22,20. Ingresso 4000. ARLECCHINO (corso Sommelller 22. tel. 587.190): Crocodlle Dundee, Paul Hogan, Linda Kozlowskl, Mark Blum. Non viet. In dolby stereo. Or.: 16,25: 18,40; 20,35; 22,30. Ingresso 4000. CAPITOL (via San Dalmazzo 24, tei 540.605): Peter Pan. Abbinato documentarlo: Il cavallo tatuato, di Walt Disney. Or.: 15,30; 17,45; 20; 22,20. Ingresso 4000. % 100% F.E. PRINCIPE ADOLESCENTI VOGLIOSE con Marina Frajese (TERESA'S GAMES) Arways ready for your cnjoyróent SUPER PRODUZIONE "87 HL HOLLYWOOD LA CALDA PELLE DELLA BESTIA (OMO S£DUCnON) SUPER PRODUZIONE "87 3333 {HBp^dg^KlaVBBfyfSlAnrBMn lità ne ha sempre avuta. «Gloria» l'han cantata in mezzo mondo, e nessuno (nemmeno Battisti, nemmeno Mina) ha mai venduto tanti dischi agli stranieri Ormai l'avevamo dimenticato. Ma ecco che Tozzi si presenta a Sanremo, con una canzone scritta per Natale e lo stato d'animo «di chi esce di casa per fare un salto ad una festa*. Capello lungo, giacca con le maniche rimboccate, barba difficile e carattere anche, roba da far impallidire'v*à maniaci -deilook, 0 invece' è an trionfò: O una rivincita. Lei pensa di essere tra quelli che hanno pagato, nell'Italia di sette, otto anni fa, la colpa di non scrivere canzoni con testi «assennati»? «Si; io ho investito sui suoni, e non sempre le frasi intelligenti suonano, soprattutto quando si lavora con la lingua italiana. Noi qui siamo maestri di critica, ma gli inglesi, maestri di vendite, ci insegnano che, a parte alcune cose davvero interessanti letterariamente, la canzone è soprattutto suono. Forse CENTRALE (via C. Alberto 27, tel. 540.110): Il commlssadro (Les ripoux), di C. Zidi, con Philippe Noiret, Regine (commedia brillante). Coi. Vie!. 14. Or.: 15,40; 17,50; 20,20: 22,30. Ingresso 4000; Aiace 3500. CHARLIE CHAPLIN t (via Garibaldi 32 'e tel. 545.245): Amore e musica di Elia Chouraqui con Christopher Lambert. Catherine Deneuve, Richard Anconina. Col. Min. 109. . Or.: 16,15; 18,25; 20,35; 22,40. CHARLIE CHAPLIN 2 (via Garibaldi 32/e, tel. 545.245): Camera con vieta (Room wlth a view), di James Ivory, con Maggie Smith, Dehhotm Elliott, Juiian Sands, Helena Bonham Carter (candidato a 8 premi Oscar). Col. Min. 119. Versione, dolby stereo. Or.: 15,50; 18,10; 20,30; 22,40. Ultimi giorni. CRISTALLO (via Goito 5, tel. 650.71.00): La mosca, di David Cronenberg, con Jeft Goldblum, Geena Davis, John Getz. Colori. Viet. 14. Or.: 15,20; 17,10; 18,50; 20,40; 22,30. Ingresso 4000. DORIA (via Gramsci 9, tel. 542.422): Gothlc di Ken Russell. Viét. 14. Or.: 15,30; 17,15; 19; 20,45; 22,30. Ingr. 4000. ELISEO GRANDE (piazza Sabotino, 447.5241): Mosca addio, di Mauro Bolognini, con L. Ullman, D. Olbrychsky, A. Clement, colori. Non viet. Or.: 15; 16,40; 18,40; 20,40; 22,40. Prezzo unico 4000. ELISEO BLU (piazza Sabotino, tel. 447.5241): D'Annunzio, di S. Nasca e Piero Chiara, con S. Sandrelll, R. Powell, FI. Guerin. Col. Viet. 14. Or. 15,30; 17,50; 20,10; 22,30. Prezzo unico 4000. ELISEO ROSSO (piazza Sabotino, tel. 447.5241): Il declino dell'Impero americano, di Denys Arcand. Premio della Critica Cannes '86, candidato all'Oscar (commedia brillante). Col. Viet. 14. Or.: 15; 16,55; 18,50; 20,45; 22,40. Prezzo unico 4000. FIAMMA (corso Trapani 57, tel. 372.057): Sogno americano, di Albert Magnoli, con Mitch Gaylord, Janet Jones, musiche di Alan Silvestri (Usa). Colori. Or.: 15; 16,45; 18,40; 20,35; 22,30. Ingr. 4000. GIOIELLO (via Cristoforo Colombo 31, tel. 500.760): Over the top, Sylvester Stallone. Colori. Non vietato. Or.: 15; 16,45; 18,30; 20,30; 22,30. Ingresso 4000. IDEAL (corso Beccaria 4, tel. 521.4316): Noi uomini duri, con Renato Pozzetto, Enrico Montesano. Colori. Non viet. Or.: 16,30; 18,30; 20,30; 22,30. Ingr. 4000. KING KONG CINESTUDIO (via Po 21, tel. 839.7502): Il nome della rosa, di J. Annaud, con S. Cohnery, F. Abraham. Or.: 15,16; 17,40; 20,05; 22,30. Aiace 4000. LILLIPUT (via XX Settembre 15 bis, tel. 537.100): Labyrinth (Dove tutto 6 possibile), di Jim Henson, cor, Steve Whitmlre, Karen PreHI. Or.: adesso ce ne stiamo ricordando...*. Sembra anche che la gente si stia riconciliando con la canzone italiana e con la nostra tradizione melodica... 'Negli anni passati sono arrivate dall'estero cose molto forti e interessanti, che ci hanno mandati a terra. Tra gli italiani, solo chi ha fatto dei dischi molto belli è riuscito a competere: penso a De Gregari con La donna cannone, a Cocciante, a Baglioni, a certe cose di Venduti, mentre già,Lucia.Battisti non riusciva ad: essere competitivo. Adesso qualcosa sta cambiando'. Ma esiste ancora una scuola di canzoni italiane? 'Esiste, ma soprattutto esiste una domanda che per il momento è più qualificata del mercato. Sta a noi impegnarci per fare delle cose belle, senza limitarci ad approfittare del momento favorevole. Altrimenti, quello che stiamo guadagnando lo perdiamo in fretta'. E lei intende assumersi questo impegno, dal momento che prepara un disco? «Ci provo, magari con più coscienza di altri perché ho 14,50; 16,45; 18,40; 20,35; 22,30. Ingresso 4000. LUX (Galleria San Federico, tel. 541.283): Salvador, di Oliver Stono con James Wood, Jim Belushi, John Savage. Or.: 15,40; 18; 20,15; 22,30. Ingr. 4000. NAZIONALE (via Pomba 7, tel. 518.850): Il lupo di mare, con Gigi e Andrea, colori. Non viet. Orario: 15,10; 17; 18,50; 20,40; 22,30. Prezzo unico 4000. OLIMPIA 1 (via Arsenale 31, tel. 532.448): La famiglia, di Ettore Scola, con Vittorio Gassman, S. Sandreili, Fanny Ardant, Ottavia Piccolo. Or.: 15,30; 17,50; 20,10; 22,30. Ingresso 4000. OLIMPIA 2 (via Arsenale 31, tel. 532.448): La sposa era bellissima, di Pai Gabor, con Angela Molina, Massimo Ghini, Marco Leonardi, Stefania Sandreili. Viet. 14. Or. 15,10; 17; 18,50; 20,40; 22,30. Ingresso 4000. REPOSI (via XX Settembre 15, tel. 531.400): Il colore del soldi (The color of money) di Martin Scorasse con Paul Newman, Tom Cruise. Or.: 15,30; 17,50; 20,10; 22,30. Ingresso 4000. ROMANO (Galleria Subalpina, tel. 510.145): Peggy Sue si è sposata, di Francis Coppola, con Kathleen Turner, Nicholas Cage (dolby stereo). Col. Non viet. Ap. 16,15, tilm: 16,30; 18,30; 20,30; 22,30. Prezzo unico 4000. STUDIO RITZ (via Acqui, tel. 830.521): La storia ufficiale, di Luis Puenzo con Norma Leandro (miglior interpretazione femminile Cannes) - (Oscar 1986 miglior film straniero). Col. Non viet. Or.: 17,50; 20,10; 22,30. Ingresso 4000, Aiace 3500. VITTORIA (via Roma 336, tei 511.789): Hltcher, di Robert Harmon, con Rutger Hauer, Thomas Howell. Viet. 14. Or.: 15,10; 17,05; 18,55; 20,45; 22,35. Ingr. 4000. ZETA D'ESSAI (via Coileasca 12, tei, 743.2907): Mlsslon di R. Joftà con R. De Nlro, J. Iròns. Co,ori. Palma d'oro Cannes '86. Or.: 20,15; 22,30. Ingresso 4000, Aiace 3500. ZETA RAGAZZI (via Coileasca 12, tel. 749.2907): oggi chiuso. Domani: La carica del 101. PROSEGUIMENTI PRIME VISIONI AMBRA TEATRO (via Chieda della Salute 77. tel. 297.197): Stallone Cobra, di Sylvester Stallone, riprodotto in dolby stereo. Or.: 20,30; 22,30. Ingrosso 3000. FARO (via Po 30. tel. 832.214): Il burbero, di Castellano e Plpolo con Adriano Celentano, Debra Feuer (commedia). Col. Non viet. Ap. 20,30; film: 20,35; 22,30. FORTINO (via Cigna 47, tei 486.560): CinecifCOll: Il pungolo The Stand In. Ingresso riservato al soci. imparato la lezione. Certi miei album, un po' per pigrizia e un po' per presunzione, li facevo tutti in sala d'incisione, e il pubblico, giustamente, queste cose non te le perdona. Ho ricevuto molte lettere da fans delusi, che mi rivolgevano critiche durissime. Avevano ragione*. In tutti questi anni, lei ha sempre lavorato all'estero: Francia, Germania, Spagna, Svezia, Finlandia, Australia, Canada, America Latina. Un mercato di «serie b»? . «rVo/sop contratto^ diffida lismto • -vmG^-dìècnV'aqlt ■] stranieri. L'Italia è l'unico Paese che non coltiva il suo vivaio. In Francia le radio sono tenute a rispettare una regola, per cui tre quarti delle canzoni trasmesse devono essere francesi. Per non parlare dell'Inghilterra, dove non ti fanno entrare neppure dalla porta di servizio. La mia 'Gloria' l'avevano in mano da tempo e non mi avevano mai detto nulla. Poi Laura Braningham ne ha fatto il suo cavallo...*. Lei ha firmato brani di successo come «Io camminerò», cantata da Mina e Fausto Leali, e «Un corpo e MASSAUA (piazza Massaua 9, tel. 795.803): vedi teatri. NUOVO ODEON (via Venalzlo 8, tel. 749.23.62): oggi riposo. Mercoledì: Pirati. SELENE D'ESSAI (corso Belgio 53, tel. 874.171): E.T. l'extraterrestre, di Steven Spielberg con Dee Wallace, Peter Coyote. Ap. 20, ult. 22,30. Ultimo giorno. SECONDE VISIONI ARALDO (via Chiomonte 3, tel. 31.764): Oggi riposo. Vedi teatro. LUCI ROSSE Al.EXANDRA (via Sacchi 18. tel. 511.293): Sexy pomo story, Susan Hart. Vanessa Del Rio (Usa film) Viet. 18. Or.: 14,05; 15,25; 16,45; 18,10; 19,35; 21; 22,35. ARCO PUSSICAT (corso Principe Oddone 31, tel. 484.621): Conigliette Ingorde, con Valerle Boisgel, Franco Nicolas; Anal orgy bisex. Viet. 18. Ap. 14,30; ult. 22,30. CINECLUB (via Calandra 15): Black Taboo, dalle 14,30 alle 23. Novità assoluta. Ingresso riservato soci. HOLLYWOOD (corso Regina Margherita 106, tel. 521.5440): La calda pelle della bestia (Omo seduction). No stop dalle ore 10 alle ore 2 (ult. ore 24). Viet. 18. Ingresso 5000. MAFFEI (via Principe Tommaso 5, tel. 655.334): Le prestazioni di Vanessa, Joanna Bellwood, Steve Robertson. Colori. Viet. 18. Ap. 14,30; ult. 22,30. MAIOR (largo G. Cesare 105, tel. 287.974): Il profumo del peccato. Colori. Vietato 18. Ap. 15; ult. 22,30. Ingresso 3000. METROPOL (via Principe Tommaso 6, tel. 650.54.70): Clcctollna carne bollente, con nona Stallar, John Holmes. Col. Viet. 18. Ap. 14,30; ult. 22,30. MILANO - ROY DU SEXE (via Milano 8, tel. 530.255): Sexy temine (Super american star parade) - Soffocatlon, regia di Dudy Steel. Viet. 18. No stop dalie ore 10 alle 24 (ult. 22,30). L. 3500, 2500, 2000. PRINCIPE (via Principi d'Acaja 45, tel. 749.69.51): Adolescenti vogliose, Marina Frajese (Teresa's CINEMA AM Via Chiesa della SaluDal 25 al 27 FEBBRAI un'anima» per Wess e Dori Ghezzi. Adesso che è tornato di moda anche l'interprete, le interessa ancora scrivere canzoni per gli altri? E per chi? -Mi interessa eccome, se poi gli altri le cantano. Le cose non sono così semplici, e gli interpreti non sono poi tanti: se scrivi una canzone per Mina, che è sempre la più grande, non sei sicuro che le arrivi davvero. Chi può farlo, le canzoni se le scrive e se le canta. Altri hanno,un repertòrio 'fatto in^tmai^ cornei Anna Oxa, un'interprete che trovò molto interessante'. Un giudizio da «-tecnico»: come sono state confezionate le canzoni presentate a Sanremo? •Io non credo che siano ancora tempi in cui si può pensare di costruire la cannone 'per il festival', puntando sul motivetto già sentito o sulla strofa che cattura. Il pubblico non premia queste scelte, basta dare un occhiata alle classifiche. Le canzoni di Romina e Al Bano e dei Ricchi e Poveri, ad esempio, sono state 'confezionate': ma non hanno vinto Stefania Miretti Game), novità. Viet. 18. Ap. 14,30; Ult. 22,30. REGINA (corso Regina Margherita 123, tel. 530.885): Bobe (Usa), Samantha Fox - Fantasie di dolci porcellone Olinka Hardiman, Annette Haveri. Viet. 18 Ap. ore 10; ult. 22,30 continuato. ROMA BLUE (via San Donato 40, tel. 487.765): Ragazze roventi a Beverly Hllls, Hiapatia Lee, Paul Thomas (American hard core '87). Viet. 18. Ap. 15; ult. 22,30. Ingr. 3500. SPEZIA (via Nizza 170, tel. 696.3617): Fantasie supererotlche. Novità. Viet. 18. Ap. 15; ult. 22,30. TORINO (via Buozzl 6, tel. 530.353): Clcelollna carne bollente, con Mona Stallar, John Holmes. Col. Viet. 18. Ap. 10; ult. 22,30. Non stop. V. VENETO (piazza Vittorio Vèneto 5, tel. 871.642): Frivolezze erotiche Candlce e Candy. Vie). 18. No step dalle 14 alle 24. FUORI CITTA' CHIERI NUOVO CHIERESE: Navigator. SPLENDOR: La famiglia. CHIVA8SO CINECITTÀ': Luna di miele stregata. MODERNO: Mr. Crocodlle Dundee. POLITEAMA: La gatta blonda. Viet. 18, PINEROLO HOLLYWOOD: Mr. Crocodlle Dundee. ITALIA: Una perfetta coppia di svitati. RITZ: Round mldnlght, a mezzanotte circa. TEATRI E CONCERTI ADUA 400 - IL GRUPPO DELLA ROCCA: oggi riposo. Prossimo spettacolo dal 3 ail'8 marzo. Teatro Nlccolini-Compagnia Granteatro In Il misantropo di Molière, regia di Curio Cocchi. Per Informazioni tel. 274.3276 - 287.871. ALFIERI TEATRO STABILE: da mercoledì 25 febbraio ore 20,30 II Teatro Manzoni presenta Ivana Monti, Andre Giordana In Tovarltch di Jaques Deval. Regia di Marco Parodi, Con Fioretta Mari, Quinto Parmeggianl con la partecipazione di Mario Erplchinl. Scene e costumi di Alberto Verso. Spettacolo In ebbo- BRA TEATRO ute 77 - Tel. 297.197 IO - Ore 16,15 e 22