La Stampa - Consultazione Archivio

Scrivere contro gli odi razziali Scrivere contro gli odi razziali riche complesse, in Occidente c'è da tempo una certa immagine dei confini europei: al di là, ci sono le zone «ubi leones», dove vivono i leoni. Forse solo adesso questa divisione dell'Europa ha la possibilità di finire e venire soppiantata dalla coscienza dell'unità. Al momento, comunque, è presto per ritenere la cosa scontata e l'attitudine dei governi occidentah induce allo scetticismo. Nella mia carriera letteraria ho cercato di rimanere fedele alle mie radici e non fingere che avrei potuto liberarmi del peso dell'eredità territoriale, ma invece ho voluto fare del mio meglio per utilizzare le sue risorse. Czeslaw Milosz ha parlato delle sue radici europee e del suo forzalo esilio, ricevendo il premio internazionale Grinzane Cavour «Una vita per la letteratura». Ecco un brano del suo discorso.