La Stampa - Consultazione Archivio

Americani Americani Ora vogliono «Il sorpasso» ROMA. Questo «Scent of woman» con Al Pacino ha una particolarità: è stato prodotto in coppia dalla major americana Uip e dalla italiana Dean di Angeletti e De Micheli che non hanno voluto vendere i loro diritti ma partecipare alla nuova versione. E' da molto tempo che gli americani stavano dietro a questo film così come adesso stanno dietro a «Il sorpasso», un altro capolavoro della coppia Dino Risi-Vittorio Gassman. Il primo a interessarsene fu Jack Nicholson, sette anni fa. Poi il progetto passò alla Warner che aveva proposto Paul Newman, ma non se ne fece niente perché gli americani non accettavano che la Dean partecipasse allo sfruttamento in sala, cassette, sugli schermi tv. Solo adesso con la Uip l'opera zione è andata in porto con grande soddisfazione del duo Angeletti e De Micheli. Nessun controllo italiano sulla sceneggiatura però, ammettono i produttori italiani. «Se ci fosse stato, dico no, forse non ne avremmo fatto un impasto tra «Profuno di donna» di Risi e «L'attimo fuggente» di Peter Weir». [si. ro.]