La Stampa - Consultazione Archivio

Biella, l'attore in scena per «Claus Peymann compra un paio di pantaloni» Biella, l'attore in scena per «Claus Peymann compra un paio di pantaloni» Cecchi, regista con la valigia Lo spettacolo, in cartellone lunedì al Sociale, chiuderà la stagione comunale di prosa Le avventure di un ambizioso operatore di teatro raccontate con l'ironia di Bernhard BIELLA. Claus Peymann è un regista tedesco,, direttore di un teatro stabile a Bochum, dove sta valorizzando la drammaturgia contemporanea ed in particolare i lavori Thomas Bernhard. Ma Claus Peymann è anche il personaggio interpretato da Carlo Cecchi, protagonista principale insieme a Gianfelice Imparato, dell'ultimo spettacolo della stagione di prosa organizzata dal Comune al teatro Sociale, in collaborazione con la compagnia di Teatrando. «Claus Peymann compra un paio di pantaloni e viene a mangiare con me» è infatti il titolo della pièce in cartellone lunedì alle 21 in piazza Martiri. Tre «drammoletti» in un unico atto raccontano le avventure di un borioso regista che va ad abitare a Vienna, città dove è chiamato per ricoprire il ruolo di direttore artistico del prestigioso Burgtheater. Nel primo quadro, portato in scena dalla compagnia del Teatro Stabile di Firenze, il regista Peymann, con l'aiuto della sua segretaria, mette in valigia pochi indumenti ma soprattutto le sue aspirazioni, i copioni, gli applausi ricevuti, le critiche benevole ed anche qualche idea. Vive però il nuovo domicilio con fatica, un luogo di insidie e cospirazioni, una vera «trappola» per un ambizioso operatore teatrale. E allora, nel secondo atto (di qui il titolo dello spettacolo), il protagonista decide di affrontare la situazione di pet- GSORNO E NOTTE CREVOLA Serata di cori a San Lorenzo Oggi alle 21, nella parrocchiale di San Lorenzo, è in programma una serata dedicata al canto corale. Protagonisti dell'appuntamento saranno il Coro Varade di Varallo, diretto dal maestro Romano Beggino, e la corale «Puccini» di Sassuolo diretta da Francesco Saguatti, una formazione di 50 elementi con un repertorio dichiaratamente polifonico che però non trascura gli aspetti folkloristici e popolari della tradizione emiliana. NOVARA E CASALE I film del fine settimana Ecco i film in cartellone fuori città per il week end. A Novara al Vittoria prosegue «Coppia d'azione». A Casale, invece, nelle sale del Moderno è in programmazione «Philadelphia». QUAREGHA Mostra con conferenza S'inaugura questa sera alle 21 la personale del pittore Paolo Aggio che, con una conferenza in programma alle 21,30, spiegherà le PRIME VISIONI A T ADUA 200 c.so G. Cesare 67. Philadelphia, di Jonathan Demme, con Tom Hanks, Denzel Washington. Or.: 15,30; 17,45; 20; 22,30. ADUA 400 c.so G. Cesare 67. Rapa Nui. Or.: 16; 18,10; 20,20; 22,30. ALFIERI p. Solferino 4. Vedi Teatri. AMBRA v. Chiesa della Salute 77. Vedi Teatri. AMBROSIO MULTISALA c. V. Emanuele II 52. Sala 1: Senza pelle. Or.: 14,30; 16,30; 16,30; 20,30; 22,30. Sala 2: Philadelphia. Or.: 14,15; 17,20; 19,55; 22,30. Sala 3: Nel nome del padre. Or.: 14,30; 17,10; 19,50; 22,30. ARLECCHINO c. Sommeiller 22. Schindler's List. Or.: 14,30; 18; 21,30. CAPITOL v. S. Dalmazzo 24. Incubo d'amore. Or.: 15.45; 18; 19; 20,15; 22,30. CENTRALE v. C Alberto 27. L'Inferno. Or.: 16,30; 18,30; 20,30:22,30. C CHAPLIN 1 v. Garibaldi 32/e. My lite Or.: 15,30; 17,45; 20,10; 22,30. C. CHAPLIN 2 v. Garibaldi 32/e. Il tuffo. Or.: 15,40; 17,25; 19,05; 20,45; 22,30. CRISTALLO v Goito 5. Una pallottola spuntata 33 1/3 l'insulto finale. Or.: 15,40; 17,20; 19; 20,40; 22,30. DORIA via Gramsci 9. L'Innocenza del diavolo. Or.: 15,30; 17,15; 19; 20,45; 22,30. V. M. 14. ELISEO GRANDE piazza Sabotino. Geronimo Or.: 15.30; 17,50; 20,10; 22,30. ELISEO BLU p Sabotino Impatto imminente. Or: 16; 18,10:20,20; 22,30. ELISEO ROSSO p Sabotino Sister Act II Or : 15,45; 17,55;20,15; 22,30. EMPIRE p. Vitt. Veneto 5. Getaway. Or.: 15,30; 17,50; 20,10; 22,30. Viet. 14. ERBA c. Moncaheri 241. Quel che resta del giorno. Or: 17,30; 20; 22,30. ETOILE v. B. Buozzi ang. v. Roma. My IHe. Or.: 15; 17.30; 20; 22,30. FARO v. Po 30 Mrs. Doubtfire. Or.: 15,45; 18; 20,15:22,30. FIAMMA corso Trapani 57. L'inferno. Or.: 15,10; 17; 18,50; 20,40; 22,30. IDEAL c Beccaria 4 Una pallottola spuntata 33 1/3 l'insulto finale. Or : 15,40; 17.20; 19; 20,40, 22,30 KING KONG v Po 21. Motto rumore per nulla. Or.: 16; 18,15; 20,20; 22,30. WSMB WSmMB B to, compra un paio di pantoioni - per una fortuita combinazione il tessuto è firmato Ermenegildo Zegna - e va a mangiare con un amico drammaturgo, cioè Bernhard, in un ristorante alla moda, «Il flauto magico». Fra un boccone e l'altro, dopo l'esperienza «faticosa» dell'acquisto dei pantaloni, il terzo atto vede i due colleghi in un acceso confronto mentre in collina parlano di allestimenti, di un progetto colossale che riguarda la rappresentazione simultanea di tutte le opere di tematiche delle sue opere, l'uso del colore e della tavolozza come mezzo di espressione. La personale è allestita alla galleria Soqquadro di via Martiri, sala che ospiterà le tele dell'artista biellese fino al 29 maggio. Feriali 18-22, prefestivi 19-19 e 21-23, festivi 16-19,30. Lunedì chiuso. CMjHjKj Folk irlandese per arpa e chitarra Una serata specialissima quella di oggi alla birreria «I Cammelli». E' in programma infatti un concerto di musica folk irlandese interpretato da un duo di arpa e chitarra. Saliranno in pedana Maire Ni Chathasaigh e Chris Newman per proporre le atmosfere rarefatte e cariche di fascino dell'isola nordica. VERCtlLI «Giselle» con l'Accademia Doppio appuntamento, la prossima settimana, con l'Accademia di danza di Pilar Sampietro che giovedì proporrà «Giselle» (l'incasso della serata sarà devoluto alla Croce rossa) e venerdì il saggio dei corsi della scuola. Entrambe le serate sono al teatro Civico. ORINO LILLIPUT v. XX Seti. 15 bis. Il giardino segreto. Or.: 16; 18,10:20,20; 22,30. LUX Gali. S. Federico. Trappola d'amore • Intersecati Or.: 15; 16,55; 18,50; 20,45; 22,40. MASSIMO UNO via Montebello 8. Ladyblrd Ladyblrd (Una storia vera). Or:. 16,30; 18,30; 20,30; 22,30. NAZIONALE 1 v. Pomba 7. Angle una donna tutta sola. Or.: 15,45; 18; 20,15; 22,30. NAZIONALE 2 v. Pomba 7. Rapa Nul. Or.: 16; 18,10; 20,20; 22,30. NUOVO ODEON v. Venalzio 8. Il rapporto Pelicari. Regia Alan J. Pakula. Or.: 20; 22,20. OLIMPIA 1 v. Arsenale 31. Maniaci sentimentali. Or.: 14,50; 16,45; 18,40; 20,35; 22,30. OLIMPIA 2 v. Arsenale 31. Schindler's List. Or.: 14,30; 18; 21,30. REPOSI v. XX Settembre 15. Mister Hula Hoop. Or.: 15,45; 18; 20,15; 22,30. ROMANO Gali. Subalpina. Troppo sole. Or.: 16,30; 18,30; 20,30; 22,30. STUDIO RITZ v. Acqui 2. Senza paura. Or.: 15,30; 17,50; 20,10; 22,30. VITTORIA v. Roma 336. Cronisti d'assalto. Or.: 15,45; 18; 20,15; 22,30. TEATRI A TORINO TEATRO REGIO p.zza Castello 215, tei 88.151 Stagione dOpera 1993/94. Vendita biglietti per La Cenerentola di Gioachino Rossini, in cartellone dal 14 al 30 giugno. B. Campanella direttore. Con R. Blake, E. Darà, J. Larmore, Regia di R. De Simone. Biglietteria ore 13-18,30. Tel. 8815.241/242. CARIGNANO. Stagione in abbonamento TST, ore 20,45 il Teatro Stabile di Torino e la Comp. Barberio Corsetti presenta La dodicesima notte di W. Shakespeare. Prevendita c/o Bigi. TST, via Roma 49 or.: 12/18, lunedi riposo. Tel. 517.6246/544.562. Repliche fino al 21 maggio. ERBA. A grande richiesta si replica fino a domenica 22/5, stasera e domani ore 21, la Compagnia Torino Spettacoli in: Trappola per topi di A. Ch.-istie, regia di G. Angione. Il giallo che da 42 anni trionfa a Londra. 12° anno di repliche a Torino. Prenotaz. fer. 9-13 e 16-23; fest. 15-23. Shakespeare interpretate da migliaia di attori in tutte le lingue del mondo. I dialoghi dei tre racconti scritti da Thomas Bernhard sono frizzanti, carichi di ironia; sono testi che offrono uno spaccato del teatro tedesco visto dall'autore con un profondo senso di beffardo pessimismo. La storia è inesistente, gioca sul nonsenso, e le battute sono pungenti mentre percorrono le avventure del regista, proposto magistralmente da Carlo Cecchi. Quella dell'ex «matematico La compagnia vercellese L'attore Carlo Cecchi protagonista della pièce di scena lunedì sera al Sociale con la Compagnia del Teatro Stabile di Firenze Lo spettacolo chiude il cartellone della prosa napoletano» o del giudice blindato de «La scorta» è un'interpretazione caustica, che gioca su una specie di balbuzie e su una mimica vivace. Gianfelice Imparato è l'alter ego laconico e paziente. I ruoli che gli vengono assegnati, perfino quello della segretaria, personaggio femminile che si distingue dagli altri solo per un vezzoso filo di perle indossato sul maglione, riescono a diventare di primo piano. Paola Guabello a Borgolavezzaro: poi le