La Stampa - Consultazione Archivio

A Firenze il nuovo spettacolo di Menegatti A Firenze il nuovo spettacolo di Menegatti la Fracci al Maggio un angelo nel lager FIRENZE. Nella città delle Annunciazioni del Beato Angelico, un angelo è sceso nel lager. Non aveva le ali variopinte e l'aureola d'oro del pittore fiesolano, ma la tuta di un povero saltimbanco ad Auschwitz che si presenta ad una sua correligionaria ebrea scendendo non dall'empireo ma da un trapezio. «Marienleben» (La vita di Maria) è il nuovo balletto che Beppe Menegatti ha ideato per il Maggio Fiorentino basandosi sull'omonimo ciclo poetico di Rainer Maria Rilke musicato in intensi Lieder da Paul Hindemith. L'idea geniale del regista, assecondato con molta finezza dal coreografo Gianfranco Paoluzzi, è stata quella di narrare plausibilmente su due piani l'esistenza di una deportata ebrea nel lager, l'olandese Etty Hillesum, accanto alla vita della Madonna trasfigurata dal poeta boemo nella sua racconta di liriche. Fin dall'efficace impianto scenografico di Francesco Zito il dualismo è presente. Un delicato siparietto di ispirazione mariana viene inscritto tra due vetrate gotiche che rappresentano grandi angeli. Poi, in apertura di sipario, compaiono le immagini terribili del lager, con le sue torrette popolate da sentinelle armate e i suoi giacigli sudici ove i prigionieri vengono ammassati come bestie. Carla Fracci, protagonista della creazione, recita e danza con pari intensità le strazianti lettere di Etty, compresa l'ultima cartolina lanciata dal vagone che la portava alla morte, trovata da alcuni fanciulli sulla scarpata ferroviaria. Un'elegia sommessa che non va mai sopra le righe, neppure nei momenti più «melodrammatici», se possiamo dire così, come la storia della recita delle ebree per il comandante del lager. Qui l'allusione al cabaret tedesco è appena accennata e risulta plausibile in un Maggio espressionista come è questo, come è adeguata, del resto, la musica di Hindemith e perfettamente ragionevoli sono i richiami di taluni momenti con i controluce alla Strehler interprete di Brecht. La Fracci si rivela attrice sensibilissima nel leggere le lettere di Etty e i testi di Rilke, che appaiono spesso anche in sovrapposizione sulle gigantografie di immagini dell'Olocausto, molto note come quella del bambino che alza le mani per arrendersi agli oppressori. All'inizio appare l'acrobata-angelo ed è la bella «Annunciazione» di Rilke. E poi immagini semplici di un falegname che allude a Giuseppe; Con il marchio del Biscione che gl'incoronava la testa, Edoardo Bennato cantava rock accompagnato da un coro di chitarre: «Cavaliere, asso di denari/ Dal sorriso accattivante/ Paperone, meglio Paperone/ Lui almeno non promette niente». Era il giorno del giuramento del governo Berlusconi e pareva di assistere in diretta (proprio in casa del Premier, poi) alla nascita del primo rock italiano contro la Seconda Repubblica. Si era infatti nella sala Publitalia, dov'erano convenuti gli studenti del master in Comunicazione d'Impresa della Publitalia medesima: Bennato era andato lì a presentare il suo nuovo album «Se son rose fioriranno», e sembrava attaccare il lupo proprio nella sua tana, inanellando botte tremende a colpi di rock'n'roll: «A questo punto la notizia è ufficiale: la frittata è fatta!/Allegramen¬ RIVENDITORI BANG & OLUFSEN DEL: PIEMONTE • Torino • Albania Via Stradella 60 • Centro Comm.Boero. Via Piossasco 29 • Centro Sterco. C.so Vercelli 164 • Gallo, Via Tiziano 3-1/C • Ossola. C.so Vercelli 94 • Prime Site. Via Bodoni 2 • Pro 4, Via Di Nanni 6 • R.o.s.s.i.. Via Cavour 14 • Storco, C.so Bramante 58 • Storco Market, C.so Peschiera 255/H • Taxivision, Via Verdi 21 • Paul 8 Ciuco. Via Viti.Emanuele 52. CHERI • Gianadda. C.so Torino 234, PINEROLO • Palmero Radio Elettrica, P.zza Roma 25, PINEROLO • Alessandria • Bang S Olulsen Center. Via Ferrara 7 • Olivieri, Via Paveso 55, NOVI LIGURE • Storeosound, C.so Garibaldi 109, VALtNZA • Cuneo • F.lli Giuliano. Via Roma 36 • Link. Via Viti.Emanuele 50, I3RA • Nons Alta Fedeltà, Via Vico 51, MONDOVI' • Novara • Vasco Japan. V.le Volta 60/A • Hi-Fi Discount, C.so Garibaldi 81, BORGOMANERO • Hi-Fi Discount. P.zza Cavour 45. VERBANIA • Vercelli - Successori Ribolli. Gallona L.Da Vinci 6. BIELLA • Radio Tv Andrete Vie Varallo 28, BORGOSESIA - VALLE D'AOSTA • Aosta • Video Music & Ad, Via Don Oddone Creta/ 2/3. MORGEX - LIGURIA - Genova - Bartoli, P.zza della Vittoria 146 r • Losi & Losi, Via Rivale 10, GE FOCE • Losi & Losi, l ungomaro Pogli 30 r, GL PFGLI • Losi & Losi. Via Buranello 127 r, GE SAMPIERDARENA • Bartoli. P.zza del Natlino 8 r. GE SESTRI • Cereghino, Via Piacenza 167. CHIAVARI • Corus. P.zza Tonno 17, LAVAGNA • Marcutti, C.so Matteotti 39, RAPALLO • Cena, Via XX Settembre 15, RECCO • La Spezia - Mauri 3' Via do Colli 1/3 • Imperia - Garibaldi. Via Schiva 13 • Bartoli. Via Manzoni 23. SANREMO • Savona • Zunino Hi-Fi. Via G.Di Vittorio 4). CAIRO MONTFNOTTE • Per nominativi in altre zone contattare il distributore nazionale, DODI S.p.A. - Via S. F. D'Assisi, 31 - 20090 OPERA MI - Tel. 02/57.60.62.28 il povero pasto che i prigionieri si permettono all'arrivo di un pacco richiama le nozze di Cana. Più evidente ancora la «strage degli Innocenti», con Etty che parla esplicitamente di Erode nel vedere tanti bambini morti. E bellissimo è il richiamo del giovane rivoluzionario legato, che anche per la interpretazione di Eric Vu An ci richiama il San Sebastiano di Béjart che interpretò alla Scala e, naturalmente, la Crocifissione. E poi la Deportazione e la Pietà michelangiolesca, sempre nei passi a due Fracci-Vu An di notevole efficacia. L'altro grande partner di Carla è Gheorghe Iancu nel Carla Fracci ed Eric Vu An nello spettacolo di Firenze, «Das Marienleben» ruolo dell'acrobata, atto ad esaltare il suo virtuosismo. Nel gruppo di Maggiodanza spiccano Umberto De Luca e Bruno Milo, ma molto accorata è la partecipazione di tutti, nelle luci arcane e suggestive di Vinicio Cheli. Importante è l'apporto musicale del soprano Soile Isoko- Ha presentato a Milano nella sede di Publitalia il nuovo album «Se son rose fioriranno»