La Stampa - Consultazione Archivio

Forza Italia, Alleanza nazionale e il ppi di Buttiglione battuti nelle elezioni amministrative Forza Italia, Alleanza nazionale e il ppi di Buttiglione battuti nelle elezioni amministrative Trento/ subito centro-sinistra A Bolzano è in testa al ballottaggio TRENTO. Il sindaco uscente di Trento, Lorenzo Dellai, è stato riconfermato nell'incarico vincendo al primo turno le elezioni comunali. Dellai, che ha ottenuto il 51,70 per cento dei voti, era sostenuto da una coalizione di centro-sinistra composta da verdi, pds, progetto rete, solidarietà, patto dei democratici e democratici popolari. Al secondo posto il candidato del polo delle libertà, Maurizio Perego, che ha ottenuto il 18,47 per cento dei voti; al terzo, Adriano Goio, sostenuto dai popolari di Buttiglione, partito autonomista trentino tirolese e lista laica, che ha ottenuto complessivamente il 15,10%. Gli altri voti si sono suddivisi fra altre 6 liste. A Bolzano andranno al ballottaggio del 18 giugno Giovanni Salghetti Drioli (candidato del centro-sinistra sostenuto da otto liste che vanno dal ppi al pds), che ha ottenuto il 36,6 per cento dei voti, e l'on. Pietro Mitolo, candidato di An, con il 30,2 per cento. Claudio Burlando, responsabile degli enti locali del pds, ha definito «straordinario» il successo della coalizione di centro-sinistra nelle elezioni amministrative nei due capoluoghi del Trentino Alto Adige. «A Trento il centro-sinistra - afferma Burlando in una dichiarazione - vince al primo turno battendo in modo nettissimo la destra (fi e an) e il ppi di Buttiglione che governa la provincia e subisce quindi una sconfitta clamorosa. A Bolzano il candidato del centro-sinistra va al ballottaggio in netto vantaggio su qurllo di An. Le forze contrarie alla destra si sono già ag¬ giudicate 28 consiglieri su 50, cioè la maggioranza assoluta del consiglio comunale. Bolzano può essere quindi finalmente governata da una coalizione democratica alternativa alla destra, in grado di creare un rapporto positivo e non subalterno con la svp». Il portavoce del patto Segni, Diego Masi, in riferimento alle elezioni a Trento, ha affermato in una dichiarazione che «si conferma la linea di tendenza della crescita del centro che guarda a sinistra. La coalizione di centro-sinistra ha spiegato - mostra, insieme all'ottimo risultato del ppi di Bianco, l'affermazione del patto dei democratici, che raggiunge il sette per cento. Questo dato - ha aggiunto - ci spinge ancora di più a rafforzare anche a livello nazionale il patto d'intesa che abbiamo stretto con i popolari di Bianco e con gli altri laici». Domenica mattina a Bolzano si era registrato un «giallo» durante le operazioni di voto. In una dozzina di seggi, infatti, non vi erano schede sufficienti per il voto delle circoscrizioni. I presidenti di seggio hanno così bloccato le operazioni di voto non consentendo agli elettori neppure di votare per l'elezione del sindaco e del consiglio comunale. L'ufficio elettorale regionale aveva dato incarico al Comune di stampare duplicati di schede inviando anche una nota per spiegare che andava comunque consentito agli elettori di votare per l'elezione di sindaco e consiglio. Il «giallo» ha provocato minacce di invalidazione dei risultati elettorali. [r. i.J Burlando (pds): confermata la tendenza nazionale AL BALLOTTAGGIO GIOVANNI SALGHETTI ORIOLI Centro-Sinistra 36,6% PIETRO MITOLO An 30,2% AN 30,9% RIF0NDA2I0NE 2,3 SVP 18,0% PRIMAVERA A BOLZANO 2,2 PER BOLZANO 17,5% VORWAERTS SUDTIROL 1,4 FORZA ITALIA 10,4 LEGANORD 1,4 PPI 6,2 PPP 1,3 PROJEKTBOZEN 3,3 FIAMMA 0,9 PATTO DEMOCRATIC! 2,3 P. DEMOCRATIC!) 0,7 LORENZO BELLAS 51,70% Centro-Sinistra DEMOCRATIC! POPOLARI 17,7% L1STA CIVfCA 4,9% FORZA ITALIA-CCD 13,5% SOLIDARIETA' 4,2% PDS 13,1% LEGANORD 4,1% PPI 8,6% VERDI 3,6% PATTO DEMOCRATIC! 6,9% PROGETTORETE a.7% AN 6,3% RIF0NDA7J0NE 2.3% PATT 5,8% PANNELLA 1,5%