La Stampa - Consultazione Archivio

«Asoldato molto semplice Ivan Chónkin» «Asoldato molto semplice Ivan Chónkin» L, AVESSIMO visto vent'armi fa, questo film di Jiri Menzel tratto da un romanzo di Vladimir Voinovich censurato e condannato nell'Urss nel 1970, sarebbe stato una bomba: per l'allegro sarcasmo, la satira implacabile e l'umorismo naturale con cui ridicolizza l'enfasi patriottica sovietica, la retorica comunista, la stupidità dell'esercito e il sadismo idiota della polizia politica, la resistenza della gente che vuol vivere il meno peggio possibile nonostante i sussulti della Storia. Adesso, si vede il film come fosse un e issico della letteratura popolare satirica slava. La storia 1941 del soldato dell'Annata Rossa Chonkin, sentinella dimenticata a sorvegliare un biplano militare in avaria in un villaggio rurale, che si sistema in casa della postula, torna contadino, beve, mangia, fa l'amore, fa amicizie, sconfigge la polizia e l'esercito sopravvenuti a catturarlo e fucilarlo mentre si combatte la seconda guerra mondiale, è una divertente celebrazione della vitalità, del buon senso, del pragmatismo del popolo contrapposto alle istituzioni, alle gerarchie, alle burocrazie. La maniera benevolo-spietata di Menzel e gli attori sono perfetti. IL SOLDATO MOLTO SEMPLICE IVAN CHONKIN di Jiri Menzel con Gennadij Nazarov, Zoja Burjak, Vladimir llyn; Inghilterra/Francia/ltalia, 1994 TORINO, Cinema Lilliput MILANO, Odeon 10 GENOVA, Ariston 2 BOLOGNA, Odeon B FIRENZE, Flora Atelier ROMA, Sala Umberto