La Stampa - Consultazione Archivio

Cadono per scendere dal treno in corsa Due turisti americani, uno è grave Cadono per scendere dal treno in corsa FROSINONE. Brutto ricordo dell'Italia per due cittadini americani che avevano deciso di attraversare l'Atlantico per venire a visitare alcuni parenti a Ferentino, nel Frusinate. Ieri pomeriggio si trovavano sul treno Roma-Cassino, John Scavone e Conrad Normal Lee, rispettivamente di 40 e 58 anni, e giunti alla stazione di Ferentino, si accingevano a scendere ma lo sportello del vagone non si è aperto. Hanno cercato allora di azionare la leva di emergenza mentre il treno ripartiva. La velocità del convoglio, però, li ha fatti cadere rovinosamente a terra: ad avere la peggio è stato Scavone, che rimasto impigliato alla carrozza, è stato trascinato per alcune decine di metri. A salvarlo è stato l'amico, che è riuscito a staccarlo dalla vettura senza farlo finire sotto il treno. Solo a quel punto un ferroviere si è accorto di quello che stava accadendo e ha dato l'allarme, fermando il convoglio. I due sono stati soccorsi e trasportati dapprima all'ospedale di Ferentino e poi a quello di Alatri. John Scavone è stato ricoverato in prognosi riservata per una frattura cranica. Conrad Normal Lee ha riportato contusioni ed escoriazioni varie, con una prognosi di 15 giorni. [Ansa] - i,