La Stampa - Consultazione Archivio

Zsa Zsa Zabov, quella che sfiniva gli amanti LA POSTA IN GIOCO Zsa Zsa Zabov, quella che sfiniva gli amanti A- NAGRAMMI fra sinonimi. La ricerca di anagrammi fra sinonimi esempio: adulatore = laudatore) langue un po', anche se ora i lettori dello Specchio della Stampa si sono potuti procurare il DISC, dizionario su Cd-Rom che ha anche la funzione di ricerca degli anagrammi (funzione che da quest'anno è presente anche nel Cd-Rom dello Zanichelli). In cerca di ^1 cerca ispirazione vado a sfogliarmi un libro che non so se si ristampi ancora. Si tratta di Anagrammi e giochi di parole, (Mondadori 1989) di Francesco Adami e Roberto Lorenzoni. Qui c'è una buona lista di anagrammi fra singole parole ma non mi pare che i sinonimi pullulino. Uno può trovare che il romanico sia uno stile armonico, ma non si tratta di sinonimi. La sinonimia è una relazione reciproca, e invece se il romanico è armonico, non. tutto ciò che è armonico è anche romanico. La discussione può diventare ideologica: il mangiatore è emarginato? Delle volte sì, bisogna stare leggeri, stare a dieta, e non c'è mai il tempo per sedersi a tavola. Chi 10 vuol fare viene deprecato dagli altri. Ma insomma, reduci dai fasti del Salone del Gusto non possiamo davvero dire che il mangiatore sia un reietto della società. Quel che è certo, semmai, è che l'emarginato non è mangiatore. Altro dibattito che si può aprire su un anagramma: 11 confederato è fecondatore? E' un'opinione un po' elvetica, e il vecchio celodurismo potrebbe magari condividerla (mentre il secessionista alberga sessi, oscenità): senza però dimenticare che la Lega gela. Ma siamo ben lontani dai sinonimi. Mentre cerchiamo il Graal del Perfetto Anagramma fra Sinonimi possiamo anche imbatterci in qualche buon fungo, che sarebbe peccato lasciar lì. Per esempio, nell'Adami-Lorenzoni c'è uno stupendo anagramma: traliccio riciclato. E' stupendo dal punto di vista dello scompaginamento delle lettere, anche se nessuno (voglio sperare) si mette a riciclare i tralicci. Potrebbe invece Scriv«La in gLa STuttvia Mar10To te a osta co» mpa ibri nco 32 26 no venir riciclato un litraccio di qualche liquido, ma come anagramma è meno bello. Vicini d'alfabeto. Duccio Battistrada (Roma) mi ricorda di aver partecipato anche lui al gioco dei nomi-e-cognomi vicini di alfabeto (mi scuso, la sua lettera era finita in un'altra cartella). Anche il suo alfabeto incominciava da A. B.: Anacleto Bendazzi, e si conclude con uno spettacolare Violenzio Ziantoni, giornalista 0 politico di area romana. Nel suo alfabeto ricorrono inoltre nomi-e-cognomi di attrici, modelle 0 subrette: Lea Massari, Paola Quattrini, Simona Tagli, (alfabeto inverso:) Urna Thurman, Stefania Rocca, Olivia Newton (John), Carol Bouquet, Carla Bruni. A queste, Battistrada aggiunge una lista di donne di spettacolo con nomi-e-cognomi coinquilini d'alfabeto. A. Asia Argento, Adriana Asti. B. Brigitte Bardot, Barbara Bouchet; 1 C. Claudia Cardinale, Cyd Charisse, Clara Calamai. D. Doris Day, Donatella Damiani, Danielle barrière. E. Valide solo acusticamente: Eva Henger, Eva Herzigova. F. Franca Falconi. G. Greta Garbo, Gloria Guida, Giada Gerini (forse sorella di Claudia). J. Jennifer Jones, Janet Jackson K. Klaudia Koll (?). L. Licinia Lentini (notata in un film con Bombolo). M. Marylin Monroe, Mathilda May, Margaret Mazzantini, Minnie Minoprio, Marisa Meli e Merlini, Mariangela Melato, Maria Monti, Mita Medici. O. Oona O'Neill. P. Paola Pitagora, Parker Posey (star del cinema alternativo). R. Rosalynd Russell, Rita Rusic (e Rita Rivoltate, vecchio soprannome della Hayworth). S. Stefania Sandrelli, Sharon Stone, T. Tina Turner. V. Valeria Vigano. Con la Z ci si può solo inventare una Zsa Zsa Zabov, attrice usa a sfinire i suoi amanti. Stefano Battezzagli ^1 Scrivete a «La posta in gioco» La Stampa Tuttolibri via Marenco 32 10126 Torino TRENTANNI DI ATTIVITÀ T AL SERVIZIO DELLA CULTURA UNA DISTRIBUZIONE ARTICOLATA 53 SU TUTTO IL TERRITORIO NAZIONALE Selezioniamo testi di narrativa, poesia, saggistica di ogni genere) testi di psicologia e psicopatologia; di teatro; libri di viaggio e d'ogni altra specie. L'EDITORE È IL SUO CATALOGO t CHIEDETECELO! Sottoponeteci 1 vostri testi per un giudizio " TODAHIANA EDITRICE - MILANO EUR A PRESS - Ediz. Ilnliane - MILANO 20139 Milano ■ Via «anione, 99 ■ Tel. 0S.I6.81.S9.5S ||^| Fu e aegr. tettai 02.5S.S1.84.0S - E-malli toeiura@tln.lt