Il tedesco ed il crimine
Il tedesco ed il crimine oltreconfine Il tedesco ed il crimine OZZEK» e «M» di Fritz Lang rappresentano un aspetto del subconscio tedesco, la sua fascinazione per gli inevitabili crimini della disperazione - anche contro la decisione meditata. La letteratura ci dice molte cose sulla psiche di un Paese; ma la letteratura dedicata al crimine (i tragici greci, Shakespeare, II rosso e il nero, o Delitto e castigo) è doppiamente rivelatrice, perché ci racconta le paure di una cultura: per i Greci, l'arroganza; per gli inglesi, il disordine e l'anarchia; per i francesi, l'ambizione fredda; per i russi, l'inquieta psiche nietzchiana. Per i tedeschi, sembrerebbe essere il presente demiurgico tra gli uomini inferiori. Dico tutto questo dopo una breve immersione nelle opere di Hermann Ungar, un uomo fortemente attratto dai delitti di questo genere, e una ricerca sui romanzi crimi- nali tedeschi. Il senso tedesco del crimine è un fenomeno sociale. Ci sono individui predestinati al crimine, per i quali il delitto è congenito. Mi chiedo se questa attrazione per U male non dipenda da una mancanza di sublimazione - sublimazione attraverso la letteratura del crimine. Perché curiosamente questo genere, che i francesi chiamano noir, gli italiani giallo, gli americani, brutalmente, «crimine» e gli inglesi detective fiction, è quasi assente in Germania. I gialli, scritti conforte¬ volmente a casa, ma utilizzando il linguaggio, i metodi, le vite degli assassini, sono una presa di distanza. Ciò che accade, accade agli Altri, non a Noi, e in questo senso non è del tutto «reale». Forse «prendere le distanze» non è l'espressione esatta. Forse ciò che facciamo con il delitto immaginario, in quanto scrittori o lettori, è arrivare a conoscere qualcosa di quel mondo sotterraneo, dei suoi eroi, delle sue vittime, dei suoi sogni e, soprattutto, del suo linguaggio. Attraverso questa forma di letteratura le forme classiche del linguaggio vengono spezzate ed entra il demotico - violento, inventivo, duro e brutalmente reale. Questo non è privo di conseguenze. Per molti di noi, il linguaggio precede l'azione. Keith Botsford Immersione nelle opere di Hermann Ungar, uomo fortemente attratto dai delitti In Germania è quasi assente la letteratura gialla: manca così la «distanza» dal delitto
Persone citate: Fritz Lang, Greci, Hermann Ungar, Keith Botsford, Shakespeare
Luoghi citati: Germania
A causa delle condizioni e della qualità di conservazione delle pagine originali, il testo di questo articolo processato con OCR automatico può contenere degli errori.
© La Stampa - Tutti i diritti riservati
- Altre scosse di terremoto in Riviera La folla fugge dallo stadio di Savona
- Scendevano ad Alba da tutta la Langa per trovare la profumiera «squillo»
- Il Giro secondo Dezan
- Le fucilazioni ordinate per rappresaglia antinazista
- Il Concilio cancella dopo 20 secoli le assurde accuse contro gli ebrei
- L'assicurazione contro tutte le malattie degli operai
- Una vicenda allucinante scoperta in un istituto di Cortina
- Mosca e le "sorprese baltiche,,
- Quattro anni alla profumiera di Alba che aveva organizzato una "casa squillo,,
- Le accuse contro Giuseppe Faletto al vaglio delle perizie balistiche
- Le fucilazioni ordinate per rappresaglia antinazista
- Altre scosse di terremoto in Riviera La folla fugge dallo stadio di Savona
- All'esordiente alto due metri Ú piaciuto il gioco di Rivera
- Scendevano ad Alba da tutta la Langa per trovare la profumiera «squillo»
- Il Giro secondo Dezan
- Uccise per rapina l'amico e gettò il corpo in un tombino
- LA GUERRA e gli anglosassoni
- Niente lesioni sul cadavere del paziente
- L'incredibile e drammatica vicenda
- Schliemann genio bugiardo
- « Non siamo tutelati dallo Stato »
- Strage della funivia, scontro fra Italia e Usa
- Altre scosse di terremoto in Riviera La folla fugge dallo stadio di Savona
- Pippo Baudo: torno al mio primo umore
- Le fucilazioni ordinate per rappresaglia antinazista
- Un sessantenne uccide l'amante: «Mi tradiva»
- Il ritorno del Duce a Roma
- Bettega con la 131 polemiche a Biella
- Vincenzo Timpano, 24 anni (la prima vittimale l'indecifrabile figura di Lo Presti
- La Figc sta già indagando sulle accuse di Auriemma
In collaborazione con Accessibilità | Note legali e privacy | Cookie policy