Umberto Saba conquista Parigi
Umberto Saba conquista Parigi Un incontro-lettura Umberto Saba conquista Parigi p ARIGI apre la porta a Umberto Saba e ai poeti italiani del '900 con una serie di incontri-letture curati dall'Istituto italiano di cultura. I versi, le fotografie e la voce (in registrazioni d'epoca) del grande poeta triestino sono stati protagonisti, nel palazzo di rue de Varenne, in un incontro promosso allo scopo di far conoscere la poesia italiana al pubblico francese. Dodici tra le più significative poesie di Saba - da Trieste a II canto di un mattino, da In riva al mare a Ulisse - sono state lette, tanto in italiano quanto nella traduzione francese, e commentate. E' un'iniziativa che ha pochi precedenti (nel '94 si svolse una lettura pubblica delle liriche sabiane nella prestigiosa Maison des Ecrivains) e che porterà a Parigi, oltre a Saba, anche Ungaretti (27 febbraio), Montale (27 marzo), Quasimodo (24 aprile), Bertolucci e Sereni (29 maggio). Nel frattempo a Trieste è stata presentata un'medita Malinconia di Saba. Si tratta di una poesia autografa, concessa da Alberto Vigevani - narratore e editore milanese che negli Anni 30 e 40 frequentò il poeta negli incontri dei librai antiquari - e inserita in una raffinata antologia di uriche. Un volume celebrativo, che comprende versi scritti tra il '33 e il '46, curato da Mario Lavagetto e stampato per i tipi milanesi del «Politilo». Della poesia, che Saba compose nell'ottobre del '40 ma che presto abbandonò all'oblio del Canzoniere apocrifo, vengono pubblicate le ultime due versioni (delle cinque documentabili). I versi: «Non regge / la gioia al tempo. // Si rivela pianto / anche il tuo bacio che indora la pesca / mia giovanezza, / anche il sogno che oscura la vita. // Le cose non hanno volto». Elena Marco
Persone citate: Alberto Vigevani, Bertolucci, Mario Lavagetto, Quasimodo, Sereni, Umberto Saba, Ungaretti
A causa delle condizioni e della qualità di conservazione delle pagine originali, il testo di questo articolo processato con OCR automatico può contenere degli errori.
© La Stampa - Tutti i diritti riservati
- La Juventus prova
- Stamane di scena la Juventus
- Domani alla mezzanotte scatterà l'ora legale
- Un team di medici al pronto soccorse
- Come sarà organizzato il pronto soccorso (con i fondi della Regione e dello Stato)
- STAMPA SERA
- Di chi sono le fiabe del Perrault?
- Il Sovrano scomparso
- La Principessa Maria Adelaide che lo celebrata da Voltaire
- Le nozze di Maria Adelaide col Principe Massimo
- Il Governo inizia la propaganda per il prestito
- Bimbo avvolto dal fuoco è salvato dalla nonna
- Roma/A 24 ore dalla sparatoria in cui Ú morto il neofascista
- La propaganda pel Prestito Nazionale
- Ma Ciano non ascoltò il suo ambasciatore
- Due arresti a Roma scoperto l'arsenale Nar
- Signora accusata di truffa alla società d'assicurazioni
- Provino mundial (21,IVI ) a Wembley per l'Italia
- Mlnghellq, il primo serial killer
- Quei «portaborse» orfani di Bettino
- 4 TERRORISTI MORTI UNO FUGGE TUTTI GLI OSTAGGI SONO VIVI ?
- La tragedia della transessuale Richards
- Ci sono 130 mila siciliani, 100 mila calabresi, 80 mila campani e abruzzesi
- Forse altri quattro ufficiali coinvolti nella "trama nera,,
- I rigori sono fatali alla Juve decimata
- Due gocce di sangue possono fare piena luce sull'omicidio
- Iniziato il processo per i «balletti verdi»
- Polonghera, Sommariva, Montafia e Cuneo piangono quattro giovani coppie di sposi morti nell'incendio
- Carabiniere tenta di disarmare una guardia: entrambi feriti
- Alberto Talegalli e due amici uccisi nell'auto che si schianta contro la spalletta d'un ponte
In collaborazione con Accessibilità | Note legali e privacy | Cookie policy