La Stampa - Consultazione Archivio

Brahms, canti d'amore e dolore Brahms, canti d'amore e dolore NEI negozi non si trovano i dischi segnalati, protestano i lettori; vero, anche questo imbuto nella distribuzione è un effetto collaterale della crisi di mercato. Altra osservazione: i prezzi indicati da ttL non sempre corrispondono a quelli reali. Verissimo, ma qui entra in gioco il potere dei singoli rivenditori. Chi non vuole fare viaggi a vuoto, e neppure spendere di più per quanto spesso costa già caro, dialoghi, sfruttando Internet, con i numerosi sili delle organizzazioni di vendita internazionali: Amazon.com, Tower, CD Now, Virgin, Fnac, Gennan Music Express.... Segnalano tutti i dischi diponibili, anche delle etichette più segrete, indicano i prezzi reali. Non certo segreta è la Teldec, che fa parte del gruppo Warner, eppure si dovrà insistere per trovare questo compacl-disc dedicato ai «Deutsche Volkslieder» di Brahms (L. 32.000; note in tedesco, francese, inglese; testi dei Lieder, anche in traduzione inglese). «Poemi e melodie che mi sembrano belli e buoni e che conosco da molto tempo», cos'i Johannes Brahms (1833-1897) commenta la nuova edizione, apparsa nel 1895, di una raccolta di canzoni tedesche, anonime, antiche, più vicine nel tempo, d'amore e di dolore, tristi, spiritose. E, come già aveva fatto con le «Danze ungheresi», si sporca le mani con il popolare. Proseguendo una tradizione radicata nella musica mitteleuropea (il quattordicesimo dei 28 Lieder l'arò venire in niente «Il flauto magico»!, Brahms tiene ben presente la distinzione tra «Kunstlied» e «Voikslied», tra elaborazione d'autore e materiale di partenza. E crea dei brevi, compiuti acquerelli musicali, colmi della sua saggezza armonica, della seduzione di quel canto al quale non è mai riuscito a dedicare un'opera lirica. Il baritono tedesco Stephan Genz, ben accompagnato al pianoforte da Roger Vignoles, ha il temperamento necessario per scherzare, innamorarsi, soffrire; la voce è calda, ampia, carezzevole, spavalda quando serve, capace di abbandoni discreti. Non possiede ancora - a 26 anni! - l'intimità trasognata di Fritz Wunderlich, le tinte rapinose di Fischer-DiesKau, ma le premesse ci sono tutte. POEMI E MELODIE POPOLARI, ELABORAZIONI D'AUTORE ESALTATE DAL BARITONO TEDESCO STEPHAN GENZ POEMI E MELODIE POPOLARI, ELABORAZIONI D'AUTORE ESALTATE DAL BARITONO TEDESCO STEPHAN GENZ Sandro Cappelletto