La Stampa - Consultazione Archivio

La professoressa di Muriel Spark tra camicie nere e creme detergenti La professoressa di Muriel Spark tra camicie nere e creme detergenti RECENSIONE Fiorella Minervino M ISS Brodie e fra le rare per�sone capaci di mettere ognuno a proprio disa�gio, obbligando a chie�dere permesso, prima di toccare alcunché, persino al padrone di casa. Eccentrica, tortuosa, tenace, zitella nell'animo pur se posseduta da passioni amorose vissute in par�ziale segretezza o raccontale, è certa d'aver uno scopo nella sua vita: educare il gruppo di bimbi,' decenni a lei affidale in una scuola un po' di comodo, facendone la "creme de la crème". Sul fondo, una Edimburgo nel 1931. cupa, riotto�sa, a tratti seducente, con file di disoccupali per chiedere sussidi, la medesima che Muriel Spark visse nella giovinezza. Convinta dei discussi metodi educativi, come della propria supe�riore perfezione. Miss Brodie non cessa di ripetere alla bambino che lei è 'negli anni del proprio fulgo�re", il culmine della vita. Sono bambine piuttosto insignificand, ma l'eroina vive da fanatica la sua missione, riuscendo a farsi adorare, ma non amare; le fa partecipi di segreti, dell'amato caduto in guerRECENFioMin SIONE lla vino ra. poi di amori non proprio memorabili che la dividono fra due professori. Bella talora come una matrona romana, nutre una sotterranea sfiducia per le colle�ghe, specie la direttri�ce pronta a coglierla in fallo per cacciarla dalia scuola. Il suo 'gruppo' sa tutto sull'arte italiana del Rinascimento, sui gruppi di Oxford, sugli amori di Charlotte Brònte. conoscono Einstein e un po' di astrologia, apprezzano le creme detergenti. Non conoscono la capitale dell'Islanda e contano, come lei. sulle dita con incerti risultati. Ha lo idee chiare Miss Brodie; viaggia d'estate per l'Italia e dappri�ma domanda chi è il più grande pittore itabano, alla risposta "Leonardo da Vinci", ribatte com�punta "Gioito perché è il mio prefe�rito". A ogni successivo viaggio interviene la sottile perfìdia, l'atten�zione ai labirinti dol sottosuolo psichico, l'umorismo beffardo e for�se veritiero per la temperie di que�gli anni, di quella stupefacente scrittrice che è Muriel Spark. L'inse�gnante ammira le milizie di Musso�lini, affidabili, riporta le foto della "trionfale marcia su Roma delle Camice nere." L'anno successivo in un ineluttabile crescendo e confu�sione di valori, chiarisco che 'i fascisti hanno posto fine alla disoc�cupazione e non ci sono più cartac�ce per terra". Sarà, poi, la volta di leggendarie vacanze in Germania e in Austria, dove il cancelliere Hit�ler, "figura di profeta come Carlyle, più affidabile di Mussolini come le sue Camice brune". Solo a guerra finita, ammetterà che "Hitler è sta�to tutto sommalo cattivello". Miss Brodie si lega sempre più alle allieve mano a mano che cresco�no, le mette in qualche modo a parte dei suoi amori con il professo�re di disegno cattolico con 6 figli e quello di musica, scapolo, con casa gradevole, cho lei insiste a rimpin�zare con banchetti succulenti: 'un grosso sabnone dall'occhio feroce, budini formalo famiglia, tagli di manzo e agnello" ovviamente per un solo uomo. Fra un tè e un pasticcino si apprende per caso che l'insegnante Joyce Emily, protetta dalla Brodie e scomparsa dalla scuo�la, è deceduta in Spagna, in treno, prima di arrivare a combattere con gli anlifranchisli per la guerra civi�le. La scuola le dedica una cerimo�nia commemorativa "abbreviala". Miss Brodie svela per caso che fu lei a convincerla a partire, e comballere per Franco, con lieve rammarico che non sia neppure arrivata. Miss Brodie vuole condurre il destino per mano, nella rinuncia all'amore per il professore di disegno Teddy LLoyd. invia alla sua casa con la moglie sempre due allieve per ave�re notizie, sapere che ogni dipinto in realtà è un suo ritratto, tanio da stabilire die la bella Roso, ora modella, divenlera la sua amante. La Spark sa bene che la vita è assai più beffarda dei desideri e immaginazioni: d'improvviso l'or�mai obeso professore sposa l'inse�gnante di fisica, ottima giocatrice di golf. Jenny, la favorita di Miss Brodie, futura suora, diviene lei l'amante di Lloyd e sarà proprio lei a tradirla, suggerendo alla direllrice la colpa poTitica del fascismo per togliersela di tomo. E' il dramma di Miss Brodie fino alla morte, che non smetto di chiedersi chi mai del suo "gruppo" l'abbia potuta tradire "Volevo solo arginare quella don�na" spiega Sandy, che in realtà non riusci ad arginarla nel cuore e nei dipinti di Lloyd. Una sorta di malefi�ca vendetta, visto che lei stessa ammette che li a le fila dei cattolici (la Spark lo è divenuta) ha mconiralo fascisti mollo meno amabili tli Miss Brodie. Scritto nel 1961 è ritenuto il capolavoro della Spark, con tale scandalo che l'aulnce si vide co�stretta a emigrare prima a New York, poi in Italia. Solo t -a esce in italiano e resta un libro convincen�te, feroce, con un'intensità di contenuli e linguaggio che ne fanno un'opera davvero "fulgida". «Gli anni fulgenti di Miss Brodie»: una zitella posseduta da segrete passioni amorose, infine allontanata dalla scuola per ragioni «politiche» Munel Spark Gli anni fulgenti di Miss Brodie traduzione di Adriana Bottini, Adelphi, pp. 140, L 23 000 ROMANZO