La Stampa - Consultazione Archivio

LA TV IN SCENA CON IACCHETTI ALL'ALFIERI LA TV IN SCENA CON IACCHETTI «Risate al25 'piano» di Simon e Gambarotta pomerìdiam LA televisione a teatro è un connubio sempre più fre�quente. Se poi ad occuparse�ne è Neil Simon, il commediogra�fo americano celebre per «La strana coppia», «11 Prigioniero della Seconda Strada», «A piedi nudi nel parco» o «Plaza Suite» che hanno visto indimenticabili protagonisti come Walter Matthau. Jack Lemmon, Robert Redford tra i tanti, il successo è garantito. Adesso, nella versione italiana di uno degli ultimi lavo�ri di Simon, «Risate al 23" pia�no» diretta da Marco Parodi, arriverà proprio un beniamino del piccolo schermo, Enzo lac�chetti, all'Alfieri dal 9 al 14 maggio per II Fiore all'Occhiello nell'allestimento di lac Produzio�ni e Compagnia del Teatro Mo�derno. La commedia del '93, per certi versi attualissima anche se am�bientata nell'America degli Anni 50, racconta la storia del Max Prince Show, uno spettacolo tele�visivo di grande successo che ha nella figura del comico Max Prince i! suo punto di forza. Neil presenta una galleria di perso�naggi, non solo Max capriccioso e dispotico, ma anche i sette stravaganti e fedelissimi autori di gag e battute con cui ogni settimana vengono preparate le puntate. L'emittente che lo man�da in onda decide però che lo ?how è troppo intelligente, trop�po sarcastico e sofisticato, ed impone al comico di realizzarne uno più commerciale e popolare. Max e i suoi si ribellano, pensan�do con il loro successo di spun�tarla o di vendere ad un'altra rete il programma, ma il risulta�to non sarà cos�scontato e nemmeno il finale a sorpresa. Scritto da Simon pensando a Gene Wilder, il lavoro voleva colpire il clima americano del maccartismo, e molte sono le citazioni nel testo, dai Rosen�berg a Stalin. Sicuramente è autobiografico, perchè rievoca il tempo in cui Simon esordiva in televisione e per radio come inventore di battute e gag. lac�chetti lo presenta per la prima volta in Italia nella traduzione di Sergio Jacquier, entusiasta del ruolo e forte della notorietà che proprio la televisione gli ha dato. Da ricordare infine che il 6 maggio alle 15,30 per i Pomerig�gi a Teatro sarà replicato «Stone di Città» di Bruno Gambarotta, curato e interpretato da Esther Ruggiero per Torino Spettacoli (tei. 011/562.38.00). Monica Sicca