La Stampa - Consultazione Archivio

E Stravinsky raddoppia EDIZIONI E Stravinsky raddoppia Al Tempio Valdese di Torino venerd�20 e a Ivrea il 25 con gli strumentisti del Regio PER uno di quei curiosi gio�chi del destino che ogni tanto interessano anche le programmazioni concertistiche, questa settimana vanno in scena a Torino e a Ivrea due differenti edizioni della stravinskiana «Histoire du soldat». La notizia è curiosa ma positi�va, perché r«Histoire» è stata concepita proprio per girare il mondo: nella voluta esiguità di mezzi, l'opera da camera povera e beffarda composta nel 1918 sul testo che Charles Ferdinand Ramuz ricavò dalla fiaba russa di Afanasév, è aperto alle suggestio�ni di molteplici letture registi�che. Il primo allestimento va in scena si fa per dire nel Tempio Valdese di Torino, in corso Vitto�rio Emanuele 23, venerd�20 alle 21 : sarà interessante e diverten�te vedere un edificio sacro che accoglie la rappresentazione del�la vicenda che lega il soldato protagonista al diavolo in perso�na. Il quale diavolo, come si sa, ha le forme solo apparentemen�te rassicuranti di un anziano signore che si dedica alla caccia delle farfalle. Per questa prima edizione l'organico è ridotto a un trio formato da violino (Silvano MineDa), clarinetto (Alessandro Travaglini) e pianoforte (Giorgio Costa), mentre a Luigi Maio, voce recitante, è affidata anche la versione in lingua italiana e la regia. L'ingresso costa 10 mila lire; informazioni presso la se�greteria dell'associazione cultu�rale Il cantiere della musica. telefono 0161/840.553. AIvrea, per la stagione dell'Or chestra Sinfonica del Piemonte presso l'auditorium La Serra in corso Botta 30, mercoled�25 alle 21 si cimentano nella stessa partitura anche alcuni strumen�tisti del Teatro Regio diretti da Silvio Gasparella. Marco Polidori al violino, Giulio Guarini al contrabbasso, Alessandro Dorel�la al clarinetto, Gianpiero Ganau al fagotto. Ivano Buat alla trom�ba, Vincent Lepape al trombone e Ranieri Paluselh alle percussio�ni accompagnano con le loro note la recitazione dell'eclettica attrice Paola Roman. L'ingresso costa 20 mila lire (telefono 0125/425.123). la. fé.] E' LA CELEBRE «HISTOIRE DU SOLDAT» OPERA DA CAM E RA POVERA E BEFFARDA L'attrice Paola Roman neir«Historie du soldat» di Ivrea