La Stampa - Consultazione Archivio

Ciampi: l'euro svolta storica ARRIVA LA n/IONETAUNICA, SCATTANO I FRliVII RINCARI Ciampi: l'euro svolta storica A una manciata di ore dal debutto dell'evuo, il Presidente della Repubblica ha scritto una lettera agli ex colleglli dell'Eco- fìn che nel maggio 1998 decise¬ ro la nascita della moneta uni¬ ca: «Sapevamo di essere ad ima svolta iireversibile per l'inte¬ grazione». Frattanto la Banca centrale europea ha diffuso le ultime raccomandazioni, consi¬ gliando in particolare di evitare i pagamenti misti: «Utilizzate soltanto gh euro oppure le vec¬ chie valute». Giuridicamente so¬ no possibili. Ma praticamente sarebbero un vero disastro per i conteggi che implicano. Oltre alla valuta unica, l'anno nuovo porta con sé un'ondata di rinca¬ ri: farmaci, autostrade e lotte¬ rie costeranno di più. Glovanninl, Ippolito, Mascl e Singer ALLE PAGINE 8 E9 3 GIORNI ALL'EURO SIETE PRONTI? Le valute nazionali europee saranno sostituite definitivamente dall'euro in diverse date. Qual è l'ultimo giorno per usare le lire? Convertire in euro le valute dei dodici paesi sarà la più grande \ transazione in contanti della storia umana. A quanti euro ammonterà? S