La Stampa - Consultazione Archivio

Nelle enciclopedie il Cd batte la carta | OPERE DI CONSULTAZIONE | DAL LIBRO AL COMPUTER Nelle enciclopedie il Cd batte la carta ABBIAMO SOTTOPOSTO A UN TEST LA «ZANICHELLI 2002»: LO STRUMENTO ELETTRONICO PERMETTE DI UTILIZZARE I LINK PER COSTRUIRE PERCORSI CULTURALI PERSONALIZZATI. ATLANTI DI STORIA, ASTRONOMIA E CHIMICA Piero Bianucci SIAMO alla fine dell'an¬ no e puntuale arriva r«Enciclopedìa Zani- chelh 2002». In tre ver¬ sioni. La prima è quella classi¬ ca, su carta, sessantamila vod che riempiono 2112 pagine, mi¬ gliaia di rinvìi, 340 carte geogra¬ fiche, 1400 illustrazioni a colori in 128 tavole tematiche (122 mila lire). La seconda è la versio¬ ne elettronica su Cd-rom (98 mila lire). E - se si trova difficile la scelta - ecco la terza versio¬ ne: carta e Cd insieme (144 mila lire). Dell'enciclopedia su carta ba¬ sterà dire che ormai l'aggioma- mento è quasi in tempo reale: si arriva fino a giugno del 2001. Sulla versione in Cd, che ovvia¬ mente è altrettanto aggiornata, vale invece la pena di fare un discorso più lungo. Abbiamo voluto mettere alla prova le opportunità che offre, ed ecco ì risultati del test. Il caricamento è semplice, veloce e praticamen¬ te automatico anche su compu¬ ter poco potenti. In una decina di secondi si arriva alla videata dì consultazione, che offre tre opzioni: Ricerca semplice, Ri¬ cerca avanzata e Atlanti. Cliccando su "Ricerca sempli¬ ce" compare una finestra, dove si scrive la voce che interessa. Ho provato con Bush. Escono due voci: la prima indica la «boscaglia stepposa» tipica del¬ l'Australia; la seconda corri¬ sponde a Georg Bush, nato nel 1924, presidente degh Stati Uni¬ ti dal 1989 al 1992 e padre di George Walker, nato nel 1946. L'attuale presidente non ha dun¬ que ancora una voce autonoma: di lui si dice però che si è insediato alla Casa Bianca nel ;ennaio di quest'anno dopo una unga contesa sul conteggio dei voti della Florida. Più che suffi¬ ciente. La guerra ai terroristi in Afghanistan gh varrà, nella prossima edizione, una voce tutta sua. Altro test. Batto Luigi Pareyson. La scheda del filosofo scomparso dieci anni fa, mae¬ stro di Eco e di Vattimo, è perfetta pur nella sua brevità; la bibliografia però si ferma agli Anni 70 e quindi non registra il volume postumo "Ontologia del¬ la libertà" (Einaudi, 1996), che è il testo chiave per comprendere il pensiero del filosofo. Con Ricerca avanzata è possi¬ bile una consultazione per insie¬ mi di due o più paróle (ma state attenti a non metterle tra virgo¬ lette, come si fa ad esempio utilizzando uri motore di ricer¬ ca Internet come Alta Vista). Batto: Circolo di Vienna. Esce istantaneamente una videata con 13 cit azioni. Il famoso Circo¬ lo fondato nel 1928 che fu un importante terreno di coltura per la filosofia della scienza è trattato sotto "Vienna". Tutti gli altri riferimenti d aiutano ad arricchire quelle notizie: sono i nomi dei filosofi Alfred Ayèr, Rudolf Carnap, Philipp Frank, Hans Hahn, Otto Neurath - questi ultimi tre co-fondatori del Circolo -, Karl Popper - principale oppositore delle idee maturate nel gruppo viennese - e poi ancora Moritz Schlick, Fnedrick Waismann e Ludwig Wittgenstein; ai loro nomi si aggiungono le voci'"empirisrno logico" e "fisicalismo", i due indirizzi di pensiero emersi dal Circolo di Vienna. E' evidente che una semplice ricerca sul¬ l'edizione cartacea non avrebbe potuto portare a una.tale ric¬ chezza di riferimenti. Sempre in Ricerca avanzata, chiedo "cintura di fuoco", la fascia circumoceanica che comprende i due terzi dei vulcani del mon¬ do, e subito vengo portato alle voci America e Pacifico. Anche in questo caso il Cd batte la consultazione su carta. Identi¬ co discorso con *el Nino": il Cd riconosce la voce anche se non la si scrive con la tilde. E se si cerca "Genoma umano" l'aggior- namentojè tale da registrare il completajàiento della mappatu¬ ra e il numero di 35 mila geni. In sintesi, i link, con il Cd, diventano molto più preziosi e immediati che non i rinvìi del¬ l'edizione in volume. Infine, gli Atlanti. Quello geografico è il più tradizionale. Su scala italia¬ na si,spinge fino a località piccole ma significative còme Limone,, Borgo San Dalmazzo, Locane. L'at ante astronòmico móstra il cielo dei due emisferi con link sulle vod delle stelle e il sistema solare, con link sui suoi corpi principali. . L'atlante storico è struttura¬ to per grandi temi, resi accessi¬ bili su mia cronologia universa¬ le ricca di link. L'atlante di anatomia ha link su tutti gh organi principali e sui maggiori sistemi fisiòlogid (cardiocirco¬ latorio, linfatico...). Quanto all'atlante di chimi¬ ca, è organizzato come una Tavola di Mendelejev nella qua¬ le ad ogni elemento (fino al transurànico 103, il Laurenzio) corrisponde il .rispettivo lirik. Un «sistema periodico» interat¬ tivo che avreMpe divertito an¬ che Primo Levi. L'editoria elettronica oggi rende possibile l'aggiornamento delle opere enciclopediche ' quasi In tempo reale. E anche la consultazione si arricchisce di nuovi strumenti