La Stampa - Consultazione Archivio

Battesimo di sangue Der il cronista di nera Battesimo di sangue Der il cronista di nera JAMESEllroyha figli innaturah sparsi un po' ovunque nel mondo. Normalmen¬ te sono copie sciatte e sbiadite del padre: torme di falsi affabu- latori. Affascinati da quella sua prosa bollente, da quella sua durezza interiore che, trasformandosi in un ges¬ setto stridente contro la lava¬ gna, provoca malessere, mal di stomaco e, in qualche caso, repulsione. Ma sono poi incapa¬ ci di tradurre i pugni in parole, limitandosi allo stereotipo sboc¬ cato e malparlante del duro, e della durezza, costruiti a tavoli¬ no. Bene, questo non è assoluta¬ mente il caso di David Peace, un corrosivo ed inquietante inglese dello Yorkshire che, dopo tanto girovagare, è infine approdato nell'East End di Tokyo, simbolo di una mai del tutto consumata irrequietezza interiore e di uno stile di vita anticonformista e vagamente brado. Tutto ciò si riflette d'istinto nel suo roman¬ zo d'esordio, «1974». Un hard boiled violento. Rabbioso. Con¬ vulso al punto tale che, spesso, l'orda dei sentimenti è così tem¬ pestosa da risultare fin troppo ansimante, a tratti oscura. Tut¬ tavia sempre, ed assolutamen¬ te, coinvolgente. Ed Dunford è un cantore di defitti. Che, a colpi di machete, sta tentando di aprirsi un diffici¬ le sentiero nella giungla cinica e RECEN SIONE traditrice del gioma- lismo investigativo che prospera sotto il cielo plumbeo di Lee- ds. Sullo sfondo pio¬ voso di un paesaggio irto di quel nuovo cemento che luccica torvo dal grovigho inestricabile di autostrade, dai grigi palazzoni delle new-town di periferia e dai cantieri che nascono come funghi già marci sulle macerie delle antiche mi¬ niere. E' appena stato nominato «corrispondente di, cronaca ne¬ ra per l'Inghilterra del Nord». E l'incarico diventa così inestrica¬ bile col suo essere da trasformar¬ lo definitivamente. In altre paro¬ le: la sua identità non può più limitarsi ad un banale nome e cognome. C'è stata una meta¬ morfosi e Ed sente il bisogno incessante di ribadire ad ogni istante la sua nuova qualifica. Una sorta di biglietto da visita mentale che ribadisce continua¬ mente quello status a lungo agognato e che dura quanto il «Il nostro corrispondente di cronaca nera per l'Inghilterra del Nord» assiste dunque con una dolorosa maschera di indif¬ ferenza al funerale del padre ed al dissolversi colpevole di un amore travolto da una indeside¬ rata paternità. Il suo cervello non ha infatti spazio per le cose sempUci e terribili di tutti i giorni. E' ossessionato dalla scomparsa di ima ragazzina e dal legame - che potrebbe signi¬ ficare lo scoop della sua vita - con altri tre casi simili accaduti in passato e che nessuno ha il tempo e la voglia di collegare. L'ingranaggio subdolo della co¬ noscenza e della verità finisce così per imprigionare la mente del giovane. E, di conseguenza a giustificarlo moralmente per qualsiasi atto si appresti a com¬ piere. Visto e considerato che l'imperativo morale è poi quello di alzare per sempre la pietra sotto la quale il nido di vermi si nasconde e si riproduce. Tesa, cattiva, psicotica, ama¬ ra e indigesta: gran buona lettura. RECENSIONE David Peace 1974 trad. di GiulianaZeuli. meridianozero, pp. 317, L 28.000 HARD BOILED