La Stampa - Consultazione Archivio

Totò e Peppino, che tandem! VIDEOCLUB i mim&wm m Totò e Peppino, che tandem! TOTO' e Peppino De Filip¬ po girarono insieme quat¬ tordici film negli Anni Cin- qnanta-Sessanta, e in que¬ sta videocassetta a cura di Lello Arena è condensata un'idea ge¬ niale: mettere da parte i film, di solito brutti, sciatti, tirati via, e selezionare, usando come scan¬ sione due nastri di pellicola impressionata, gli sketches e le gags più famosi dei due massimi comici, traendoli da ima decina di titoli (inclusi «Totò, Pappino e...la malafemmina», «Totò e le donne», «Totò, Peppino e ...la dolce vita», «Totò, Peppino e i fuorilegge»),accompagnandoli con un piccolo libro di analisi e testimonianze curato da Alber¬ to Anile. Quando la fantastica coppia si formò al cinema nel 1955 per «La banda degli onesti», Totò aveva quasi sessant'anni e sof¬ friva già di gravi limitazioni della vista: Peppino De Filippo, che non poteva essere una sua spalla, si disegnò comunque nei film come un aiuto, un soste- gno, come l'elemento più bor¬ ghese; ragionevole e normale smarrito nella vertigine lunare della follìa di Totò, come una vittima. Le scenette raccolte nella videocassetta esemplifica¬ no benissimo le angherie fisiche subite da Peppino: Totò gli colpi¬ sce l'occhio col manico di una frusta, gli schiaccia i piedi con le gambe d'un tavolino o abbassan¬ do una saracinesca, gli pesta le mani, gli inonda la testa di solvente, lo sgomita, gli impedi¬ sce di dormire gettandoghsi ad¬ dosso, gli picchia oggetti in ca¬ po, gli percuote il naso («metti sempre quella faccia avanti»). Tra i pezzi mighori: il duetto iniziale in cui i due, in calesse, cantano sgangheratamente «'Na femmena buciarda m' ha lassato»; lo sketch della lettera, Totò detta («Veniamo con que¬ sta mia addirvi...tutta una paro¬ la: addirvi»), Peppino scrive (apre «una parente», conclude «esequie indistinte»); la scenet¬ ta dei fornitori di false testimo¬ nianze in tribunale, i cugini Posalaquaglia; i dialoghi surrea- li in via Veneto con due ragazze americane, Gloria Paul e una sua amica («nule vulevon sa- vuar si volo...»). Tra le cose divertenti, i cognomi scelti dagli sceneggiatori per Totò (Caponi, Spinelli degli Ulivi, Lo Cosimo, Guardalavecchia, Barbacane, Saracino, La Puzza) e per Peppi¬ no (Lo Turco, Armentano, Casta- gnano, Colabona, Pagliuca). To¬ tò e Peppino fecero film insieme per meno di dieci anni, smisero per stanchezza, per esaurimen¬ to dei rispettivi repertori, per calo degli incassi: avevano for- mato,questa videocassetta lo conferma, un duo assolutamen¬ te straordinario. Girarono insieme quattordici film: una selezione esilarante di sketches e gag in una videocassetta curata da Lello Arena Lietta Tornabuoni Totò e Peppino De Filippo Totò, Peppino e... (ho detto tutto) a cura di Lello Arena, Einaudi Stile Libero. In vendita COMICO