La Stampa - Consultazione Archivio

A San Salvano SINO A DOMENICA 19 A San Salvano ncontri, mostre, concerti in strade, piazze, cortili SARÀ un fine settimana di grande festa a San Salvarlo: strade, piazze e cortili si animeranno di suoni, colori, spettacoh, in un allegra mescolanza di gente. Ci saranno eventi per tutti i gusti, non solo multietnici e folcloristici, ma incontri aperti al nuovo con un occhio alla tradizione, un po' com'è l'anima di San Salvarlo, caratterizzato da problemi e tensioni, ma che riesce anche ad esprimere il proprio impegno e la propria energia positiva. Entra dunque nel vivo la terza edizione di «San Salvarlo mon amour», la manifestazione organizzata dall'Agenzia per lo sviluppo locale di San Salvarlo, in collaborazione con il Settore Periferie del Comune di Torino e con la Provincia. In particolare, sabato 18 in largo Saluzzo verrà allestita una enorme bolla, che ospiterà perfomances, spettacoh e concerti. Domenica 19 saranno in festa tutte le strade di San Salvarlo che accoglieranno via via il mercatino dei prodotti tipici, la creatività dei writers, i giochi dei bambini. Anche i cortili si apriranno per degustazioni e mostre. Per imparare a conoscersi prima di giudicarsi. Ecco il programma dettagliato degli avvenimenti. VENERDÌ 17 OTTOBRE. Ore 16,30 «Chi educa chi?» tutti i colori dell'educazione, incontro con Cristina Calligaris, psicopedagogista. Per le bambine e i bambini, intrattenimento e merenda. A cura di Postobello in collaborazione con Sesamo's kitchen. Via Berthollet 44. Info e prenotazioni (obbligatorie): 011/669.66.40. 16,30 Percorsi tra verde e cultura: i Sapori di San Salvario. Tour gastronomico attraverso le cucine etniche e regionali con Rachel Eden Black. A cura dell'Agenzia per lo Sviluppo Locale di San Salvario. Info e prenotazioni: 011/658.757. 17 Degustazione di tè e dolci vietnamiti in poesia e musica. Mostra fotografica di Michele Pasero Hmong e Dao Rossi. Uno sguardo sulle minoranze etniche di Lao Cai - Viet Nam. Emporio d'Indocina. Via Principe Tommaso 22/g. Info 011/650.34.43. 17,30 Performance sul tema del cibo con Raffaella Spagna, al Sesamo's Kitchen. Via Saluzzo 23 bis. Tel. 011/655.548. 18,30 Capoeira e percussioni brasiliane in via Nizza (portici), via e largo Saluzzo, via Baretti e via Principe Tommaso. Qui, al 18 bis, aperitivo etnico con musiche, cibi, bevande dal pianeta afro e non solo. Ristorante Africano Mar Rosso, in collaborazione con l'Associazione Marna Africa. Info e prenotazioni: 011/658.236. 19 Musica, letteratura e degustazione dalla Romania con la partecipazione della compagnia teatrale «I Bagagh». Diwancafé. Via Baretti 15. Tel. 011/669.80.49.19 Hero Zero Ocram y De la Cuerva Dj set. Aperitivo è cena latinoamericana. C.C.C. Soundtown. ViaBerthoUet 25. Info: 011/669.63.31. 20 In vetrina Multi-color, tratto da Last Minutes, work in progress per sansalvariomonamour. «DucaeSpine» in versione acu- stica e aperitivo musicale. Recuperi, Via Sant'Anselmo 26/c-d. 20,301 Giovani Colori del Territorio. Proiezione di un video realizzato con i ragazzi, regia di Corrado lannelh, a cura dellAsai. Cineteatro Baretti. Via Baretti 4. Info 011/657.114. 22 Electric Jazz O'. Le melodie più belle ed evocative del Jazz si fondono con sonorità elettroniche e anni 70. C.C.C. Soundtown. Via BerthoUet 25. Info 011/669.63.31. SABATO 18 GHOBRE. Dalle 15: «Plastique Fantastiche». L'enorme bolla in plastica trasparente diventa per un giomo la sede del Comitato Agenzia di Sviluppo Locale di San Salvario e ospita installazioni, performance e spettacoh. Spazio pneumatico progettato da Marco Cane. Largo Saluzzo. Info 011/658.757. Dalle 16 fino a sera: La vita quotidiana nel deserto del Sahara. Nella tenda Tuareg, musiche e danze di Bah Sahara e degustazione di pane, tè e dolci tipici. A cura di Gipsi. Via Ormea 29 bis. Info 011/650.83.29. 15 Per stavolta ti chiudo un occhio. Spettacolo e mostra fotografica a cura del laboratorio Futurino Impronta Consegna (Associazione Gruppo Jonathan). Cineteatro Baretti. Via Baretti 4. Info 328/268.55.87,328/461.68.83.16,30 II Gufobuffo. Spettacolo di burattini della Compagnia B;g.r.b. A cura della Fondazione Torino Musei. Borgo Medioevale. Info 011/443.17.01-04.17 ChaUenge, autobiografia di un combattente vietnamita. Incontro con Nguyen Huu Thai, leader del movimento studentesco negli anni del conflitto tra Viet Nam e Usa, ora architetto di fama intemazionale. In seguito, Nuyen Hoà introduce ai segreti della ginnastica dolce vietnamita, di cui è insegnante e ricercatrice. A cura del Centro Studi Vietnamiti. Emporio d'Indocina. Via Principe Tommaso 22/g. Info 011/650.34.43.18,30 Cesare Vodani in Recital. Appuntamento con la comicità a cura di Evoluzione Self Help. Via Giuria 30. Info 011/669.46.39. 19 Musica, letteratura e degustazione dal Senegal con la partecipazione della compagnia teatrale «I Bagagh». Diwancafé. Via Baretti 15. Tel. 011/669.80.49. 19-02 Dubbreaks junglelize - 01' jazzy sounds and NU vibes (nel corso della serata, aperitivo e cena). C.C.C. Soundtown. Via Berthollet 25. Info 011/669.63.31. 20 Katalano versus Katalano. Performance poeticomusicale del poeta Guido Catalano, con la partecipazione di Andrea Gattico al pianoforte. Plastique fantastique. Largo Saluzzo. 20,45 Presentazione di Storie senza notizia (ed. Ex-Cogita), libro di racconti di Paolo Fasi, giornalista del Tg3, con l'accompagnamento musicale di Dino Pehssero, le letture di Roberto Melogli e la partecipazione straordinaria di Fernanda Pivano. Al Cineteatro Baretti. Via Baretti 4. Info 011/658.757. 22 Sfilata di moda africana con gh abiti e le modehe dell'atelier di Niass (via Ormea 12/d). A cura del Diwan Café. Via Baretti 15. Tel. 011/669.80.49. 22 Sergio Ricciardone (Xplosiva). Plastique fantastique. Largo Saluzzo. Info 011/658.757. DOMENICA 19 OTTOBRE. «Strade in festa!». In piazza Madama Cristina. Tettoia ovest. 9-18 Oasi dei prodotti tipici. A cura di Coldiretti. Tettoia est. 10-18 Basket giovanile. A cura della Polisportiva Akena. Info 011/455.19.96.15-18 Animazione per bambini e ragazzi. Giochi a stand, statue viventi, laboratori di manualità, sculture di palloncini. A cura di Asai. Info 011/657.114. Sotto I portici di via Nizza. 15-19 Passeggiando sotto i portici, solo per oggi sfondo delle tele urbane dei writers, avvolti dal sound del Soulful Luis Gimma the Preacher Dj set e attratti dalle performance di statue viventi e giocolieri... A cura di Murarte e Asai. Via Berthollet. 15-19 Provvisorio scenario per i writers, i pannelli e le serrande dei negozi si tingono con i colori spray, mentre nei due campetti su strada si scatena il torneo a squadre di basket. La colonna sonora hip bop è a cura di Marco (RoUers Inc.) Dj set, i ragazzi che ballano sono dell'Asai. A cura di Murarte e Pohsportiva Akena. 15-19 Arte e Artigianato. Nei cortili di via BerthoUet, mostre di: Vestiti, sarti e bambole; la decorazione; U restauro; la carta e la rilegatila; le creazioni di Rudi Punzo. A cura di Nautilus. Info 347/437.10.95. Via Saluzzo (tratto via Berthoilet/largo Saluzzo). 15-19 Mercatino biologico, equo e solidale ed etnico. Alimenti, cosmesi naturale, erbe e libri, prodotti del commercio equo e solidale, con degustazione e distribuzione campioncini e omaggi. Come orientarsi neUa giungla deU'alimentazione moderna. Mostra sull'alimentazione naturale e bio. A cura di Sesamo. Info 011/650.38.74. Largo Saluzzo. 15 Cataclisma Show. Spettacolo per bambini e bambine con Simo Clown. A cura di Oasi. Largo Saluzzo. Info 011/669.95.94. 16,15 C'era una volta l'operetta. Viaggio nel favoloso mondo dell'operetta. A cura deUa Compagnia Torino Teatro e Operetta e di Oasi. Largo Saluzzo. Info 011/669.95.94. Gran finale di San Salvario Mon Amour. 17,30 Proiezione del film JaUa! JaUa! di Josef Fares (Arabia/Svezia, 2000. Durata: 88'). Prezzo del biglietto: 50 centesimi. Cineteatro Baretti. Via Baretti 4. Info 011/655.187. 18 Aperitivo con Dau Bau. Cibi e bevande tradizionali. A cura del Centro Studi Vietnamiti. Sala Valdese. Corso Vittorio Emanuele II, 23. Info 011/655.166.19 Musica, letteratura e degustazione dal Nordafrica con la partecipazione deUa compagnia teatrale «I Bagagli». Diwancafé. Via Baretti 15. Tel. 011/669.80.49. 20 Proiezione del film JaUa! JaUa! di Josef Fares (Arabia/Svezia, 2000. Durata: 88'). Prezzo del bighetto: 50 centesimi. Cineteatro Baretti. Via Baretti 4. Info 011/655.187. 20,45 Concerto in onore di Trinh Cong Son. Con Fulvio Albano (saxofoni), Carlo Carrà (pianoforte). A cura del Centro Studi Vietnamiti. Sala Valdese. Corso Vittorio Emanuele II, 23. Info 011/655.166. L'ingresso a concerti, spettacoh, mostre e performance di «Sansalvariomonàmour», ove non specificato, è gratuito. [a. top.] Le foto di questa pagina sono del reporter Michele D'Ottavio Spettacoli e concerti per vivere in modo diverso un quartiere che ha tanti problemi ma anche vitalità e idee Le cucine del mondo sono un modo per conoscersi