La Stampa - Consultazione Archivio

I Giochi riprendono nel pomeriggio dopo una cerimonia con gli atleti La decisione del Comitato olimpico internazionale I Giochi riprendono nel pomeriggio dopo una cerimonia con gli atleti II programma è stato rinviato di ventiquattr'ore, ma le competizioni si concluderanno egualmente entro domenica come era previsto - La squadra egiziana ba lasciato i suoi alloggiamenti - Un invito di Brandt alle atlete israeliane per un periodo di riposo sulle Alpi Bavaresi (Dal nostro inviato speciale) I Monaco. 5 settembre, j Le Olimpiadi, sospese dalle \ 17.30 di oggi, riprenderanno ; domani dopo queste ore di ! tremenda tensione. Alle 10.nei; grande stadio di Monaco, gli atleti si riuniranno in una ce- rimonta che dovrà commemo- \ rare le vittime, ma anche, se-I condo gli intendimenti del Co-1 mitato olimpico, riaffermare il diritto dei giovani a uno j sport e a una vita libera. Par-1leranno il presidente tedesco Heinemann, il presidente del |cio Avery Brundage, il capo- jI missione israeliano sfuggitoìper miracolo all'aggressione di stamane, ma più di ogni discorso varrà la memoria di Moshe Weinberg e Yoseph j Romano u trainer e Vatleta 1 che soltanto nove giorni pri- ma avevano sfiiato sulla stes- sa pisia prontì a cominciare um comì)etizione che vorreb- he e che dovrebbe essere una | iesta ' Nel pomeriggio si concluderanno le ga/e sospese oggi: giovedì si riprenderà con il programma pieno spostato di 24 ore e lutto finirà come previsto entro domenica, con lo spostamento del «gran pre mio di salto» in altra sede e le gare di atletica, che avreb-1 aero dovuto concludersi sa- j bato, allo stadio olimpico. i Avery Brundage. che in que- j ste ore terribili ha sostenuto . una dura battaglia per salva- j re la manifestazione che gli i è cara, ha detto: « Il mondo I condanna questo episodio», ma il suo è stato il patetico tentativo di un vecchio capi tano su una nave che fa ac qua da tutte le parti. Gli or ganizzatori delle Olimpiadi sono costernati. Eckard Maus. uno dei dirigenti del Comi- \ tato, ci ha detto: « Eppure avevamo pensato ad ogni eventualità, anche al perico- '\ lo di attentati. Eravamo però convinti che i gruppi che ap poggiano la causa araba aves sero esaurito la loro carica, prendessero fiato » Invece è avvenuto il dram- ma. Sino all'ultimo il Comitato olimpico internazionale ha difeso i Giochi, opponendosi a qualsiasi sospensione, arrendendosi soltanto alle pressioni del governo bavarese e di Willy Brandt, oltre che al- l'evidenza dei fatti. Annuii- dando la sospensione, a metà del pomerìggio. Avery Bruti- dage aveva la voce rotta dal- finito con una coda di mort e di sangue, sorge la conviti zione che polizia ed esercito avessero promesso al Camital'emozione. Aveva già parlato ! della cerimonia commemora- I Uva del giorno seguente, ma li auel punto si poteva trat- I tare anche d'una mesta chiù- stira delle Olimpiadi, forse 1 definitiva, visto che dalla con ! testazione messicana di Pia- 1 za de las tres culturas ad og-! pi la grande manifestazione. sportiva mondiale è diventatami palcoscenico per ogni ma-novra revanscista. Quattro anni fa morirono500 giovani, ma la battagliliavvenne lontano dui villaggio' olimpico, il governo messica-no cercò di nascondere tut-to. ragioni del massacro e nu mero dei morti. Oggi tutto è'avvenuto allo scoperto, in pie-na villaggio, sotto l'occhiodella tv che ha controllato minuto per minuto la palazzina dell'aggressione. Adesso che tutta sembra; o n sione del momento non gli sport si erano fermati Latelevisione trasmetteva alter nativamente agghiaccianti panoramiche sul villaggio deserto e vibranti momenti dellpartite Polonia-Vrss di pallavolo e Germania-Australia dbasket. L'Egitto, che dovev(liocure contro le Filippinei non si e però presentalo icampa, tutta lu squadra egzinna al completo aveva lasciuto ut blocco i suoi allog giamenti verso mezzogiorno, timorosa di ripercussioni per quanto stava accadendo. Le atlete israeliane, salvate- 1 j si perché ospiti del villaggio femminile separato da quello' degli uomini, ed il marciatore Ladani, che era sfuggito, pare j ferito, dalla mischia, avevano i dichiarato che sarebbero riI masti a Monaco, ma che co- | non è certo possibile che di-I \ mentichino quello che è loro ; accaduto. Anche le Olimpiadi I ; non dimenticheranno di esse-1 | re state sull'orlo della fine, la l fine per sempre, in, questo \ munque non avrebbero più avuto animo di partecipare alla competizione. Hanno ri' cevuto. pure, l'invito di Willy Brandt per un periodo di ri-1 \ poso sulle Alpi bavaresi, ma \ caldo settembre bavarese. Bruno Perucca -1 l i l o i i i o . Monaco. Guerriglieri e ostaggi stanno pcr salire sul pullman che li porterà fuori dal villaggio olimpico il pi)