La Stampa - Consultazione Archivio

Soddisfazione negli Stati Uniti per l'esito delle elezioni italiane I commenti esteri al voto del 7 maggio Soddisfazione negli Stati Uniti per l'esito delle elezioni italiane « New York Times » : maturità degli elettori - « Le Monde » : voto ispirato più dalla paura che dalia fiducia - Il « Times » : Centro Sinistra rimesso insieme (Dal nostro corrispondente) \«New York, 10 maggio. \ rre, c.) La stampa america- i Pna ha accolto con sollievo e ' Csoddisfazione i risultati delle nelezioni italiane. A giudizio 1 ddei due quotidiani più autore-1 evoli. il New York Times e fa' rWashington Post, l'elettorato i italiano ha fornito prova di i s«stabilità e maturità». Essolsha risposto no «agli estremi- rsti di destra come di sini- mstra». confermando la sua fi- ' rducia nei partiti democratici, j bSe si pensa alle incertezze I sdella vigilia, dice il New York ì rTimes, l'esito è positivo: inci- j sdentalmente, il titolo del suo ! peditoriale è «Reprieve for Ita- rly», traducibile sia con «Una \ rtregua » sia con « La grazia i cper l'Italia». cPer i due quotidiani, la for- mula più probabile di gover-1 i no sarà il Centro Sinistra. «Le | 7 perdite del partito liberale — osserva il New York Times — rendono impossibile il recu-, dpero del Centro Destra degli ; eAnni Cinquanta». La Washing- :ton Post aggiunge: «L'inserimento dei comunisti al potè re c escluso: il successo dei democristiani equivale al chiudersi della porta per essi». Perché il Centro Sinistra riesca occorrerà tuttavia «molta flessibilità», oltre che nei democristiani, anche nei socialisti. Il governo verrà formato rapidamente? Sarà efficiente? Su questi punti il New. York Times e la Washington Post avanzano riserve. La flessibi-1 lità, essi scrivono, non è stata 1 la. caratteristica principale dei partiti di coalizione negli uUjmj m0M Sostlene u New York Times: vU centro Sini- i stra fave rendersi conto che \ U sistema democratico Italia-1 no ha ricevuto soltanto una tregua, non una garanzia sul Proprio futuro». La Washing- ton Post ò della stessa opinio . ne: «I problemi italiani non possono aspettare». l'arie). 10 maggio. (Imi Che cosa avverrà ora in Italia? Questa la domandai che si pongono gli osservatori ! politici francesi dopo le eie zioni italiane. Le Monde osserva che il vo to degli italiani confermando la de come partito più forte, è stato ispirato più dalla paura che dalla fiducia: «Non si cambiano i cavalli durante il guado». Due soluzioni sono ri tenute possibili da Le Monde: un governo di centro che varia dal socialdemocratici ai liberali o un governo di Centro Sinistra. Londra. Hi mnygio. (r. pi The Times, in un arUcolo di rondo MI1 risuitati ; delle elezioni italiane, scrive: «Uno sguardo preliminare ai, grisultati elettorali lascia sup- fPorre che la coalizione di pCentro Sinistra, che ha gover- \ fna-to l'Italia per buona parte j ldegli scorsi dieci anni, dovrà t bessere rimessa assieme anco-1 nra una volta».' m Il quotidiano londinese pio- ssegue: «Se la democrazia cri- \ sfiarca e i suoi alleati svolge- ranno il loro compito con n maggiore celerità e con mino-1 re affarismo, l'elettorato prò- \ babilmente continuerà a so- stenerli con sufficiente gene- j rosità (...). Se i democristiani sprecheranno questa nuova possibilità, essi forse corre- ranno i rischi dei parlamenta- ri nel 1922. Ma gli italiani, ' con i loro voti, non hanno an- cora scelto l'impotenza». I La reazione dell'elettorato ; italiano viene definita dal Ti- 7nes in parte saggia (in quan- '- to all'estrema destra è stata j negata l'affermazione schiac- , dante che essa si aspettava) ed in parte venata di rasse- gnazione. Un motivo della frustrazione avvertita dall'o pinione pubblica è dovuta al \ fatto — osserva il giornale j londinese — che nulla è camt biato e non vi sono segni d'u1 na possibile alternativa al do minio della democrazia cri- stiana, \ The Financial Times scrive: «Le elezioni di domenica han no smentito le profezie più al1 larmanti, ma non hanno for \ nito la prospettiva d'una solu zione precisa ai problemi po j litici, economici e sociali del l'Italia». II giornale finanziario affer ma: «Questo è un momento troppo grave per l'Europa e ' per tutto il mondo, perché IT talia dia vita ad una nuova seI rie di deboli governi. La Co- ; munita deve affrontare gros se decisioni politiche ed eco '- nomiche, che non si possono j evitare e sarebbe deplorevole , se i partiti politici italiani do vesserò tornare alle loro ste rtH e impotenti wianoare».