La Stampa - Consultazione Archivio

Berna: esistono problemi per i lavoratori italiani Lo dice il ministro dell'Economia Berna: esistono problemi per i lavoratori italiani (Dal nostro corrispondente) Berna, 25 novembre. Il ministro federale dell'Economia, Ernst Brugger, ha esposto, in un quadro generale della situazione economica svizzera, il punto di vista del suo governo sulla questione della manodopera italiana. Brugger ha ammesso l'esistenza di « prublemi » nel settore dell'immigrazione, e ha aggiunto che soltanto con la loro soluzione potrà essere normalizzata la situazione sul mercato del lavoro elvetico. Dopo avere affermato che la stabilizzazione del numero degli italiani nella Confederazione costituisce uno dei temi principali dei futuri negoziati tra Bernn e Roma per la revisione unD'accordo di emigrazione del '64, il ministro ha riconosciuto come a l'attuale statuto degli stagionali sia sovente causa di situazioni intollerabili». I diritti dei 100 mila stagionali occupati in Svizzera sono, in effetti, molto limitati (i lavoratori non possono né far¬ si raggiungere dai familiari, né cambiare datore di lavoro). Al fine di alleviare le loro condizioni di vita e di lavoro, da parte italiana si è chiesto il passaggio di almeno 50 mila stagionali nella categoria degli « annuali ». Gli svizzeri hanno respinto questa « rivendicazione », che, se accolta — hanno detto — « avrebbe mandato a monte il piano di stabilizzazione della popolazione estera ». Sulla recente elezione di 11 rappresentanti di partiti xenofobi al parlamento nazionale di Berna, Brugger si è espresso favorevolmente in quanto « la questione della riduzione della manodopera straniera potrà, ora, essere esaminata in uno spirito di reciproca comprensione ». Il ministro si è pronunciato, comunque, contro un'eccessiva riduzione degli stranieri, ha ribadito che la Svizzera, non avendo ancora aderito alla Cee, non può ammettere il principio della libera circola zione per la manodopera estera. |. f. Quotazioni ul mercato ristretto di Milano II IOI.I 18/11 25 II II IUI.I ; 18/11 ' 25/11 lt.il Incendio 8400 ' 8400 Rutin & C. 1 . IbOO IbOO Hal. Vila 1400 i 1300 America Hut. 2575 2570 Realc Grundlne 3525 I 3530 •! Catiulica Veiictn 1 1090 1110 C. G. E. 10.001! i 10.000 < Cumin liultiMrli j 7200 1 7200 C. G. S. 1050 ! 1050 .-. Na? Agric. 12.0*) 11.470 Reina Znnnrd. 1140 1190: Pup dl Milium 4100 | 9100 Ferro Met. Curb 1795 j 1888 Pruv Lomhardn 8450 8870 Metall Uroggi 256C 2400 , Pop ili Novnra 25.200 25.200 Cot C'ederna 2500 1 2500 ; Uniune I6.70U 16.700 Cot. Ollolini 17.000 ! 17.000 !i Vouwillci 0,-UL 6500 Col. Solbiutc 25u 241 | AnihioMnnu 15 500 15.500 Frctle&C. 4930 4450 t mtl Cumin j-yi |jo| Buigumanero 1145 11-4=5 j Bultonl I'mn. i 750t, b800 Manlt. Cuurgne 3110 : 3110 Hlrta Italia >d 28 Mlllanl 15 15 Trig Milan -I 8000 Verona 1875 1875 Inuvgnoh 1- P 1440 1440 Ermolll 4110 4110 Calz. Varcse b500 6500 Max Mayer 10.350 10.350 Ceal 3520 3440 Zamnrletli 12.1)00 12.000 1 Mag Standa 1 17.400 17.190