La Stampa - Consultazione Archivio

Il Milan è sconfitto a Berlino all'Hertha il 2-1 non basta Decisiva in Coppa Uefa la differenza reti (5-4) Il Milan è sconfitto a Berlino all'Hertha il 2-1 non basta A San Siro i rossoneri avevano vinto per 4-2 - Escluso il tedesco Rumor, coinvolto nel caso di corruzione (Nostro servizio particolare) Berlino, 3 novembre. Non capita sovente che una partita sia preceduta da un numero di colpi di scena pari a quello dl questa gara berlinese. E' accaduto persino che un giocatore, la riserva Rumor, sia stato eliminato dalla panchina all'ultima ora, dopo che i giornali del mattino avevano pubblicato la clamorosa sua confessione di avere ricevuto effettivamente da Jiìrgen Neumann (che il giorno antecedente aveva rivelato ì particolari di una partita truccata e persa dall'Hertha) 165 mila marchi da distribuire ai suoi compagni dl squadra. Rumor, che ora rischia la squalifica a vita, pretende di non aver distribuito la somma, ma dl averla depositata in Svìzzera e dl essere così in grado di restituirla. Certo è che lo scandalo, e anche il tempo freddo e umido, con qualche spruzzata di pioggia, oltre all'incompletezza del Milan, hanno tenuto lontano dall'immenso stadio olimpico la grande folla. CI saranno stati 14 mila spettatori rimasti contenti per la vittoria (2-1) ottenuta, quasi in vista del traguardo, dalla loro squadra, ma in pari tempo delusi per l'avvenuta eliminazione ad opera di un Milan senz'altro degno di lode. Era difficile prevedere che la squadra rossonera fosse in grado di concedere alla rivale il vantaggio dell'assenza dl Rlvera, Biasiqlo, Rosato e Maldera. Il Milan, invece, con una abilissima e calma partita dl controllo e dl contrattacco ha sviluppato il proprio plano di tutela del vantaggio acquisito nella gara di andata. Va segnalata in primo luogo la completa riabilitazione di Cudlcini che, di fronte alla Juventus, aveva deluso. Il lungo ed anziano portiere ha effettuato una dozzina di parate Importanti e difficili, che hanno rinfrancato l'organizzazione difensiva, diretta con calma maestria da uno Schnelltnger in gran giornata. Ma in questa occasione anche Anquilletti, alle prese con Varga, e Sabadinl e Ztgnolt, opposti al pericolosi Steffenhagen e Sperllch, hanno lottato con grande costanza e abilità. Dai due ter¬ zini laterali sono anzi giunte alcune azioni dl alleggerimento. Ma ancora più notevole è stata l'occantta prova fornita dal giovane Zazzaro, che fronteggiava Beer, e da Sogliono, che ha doverosamente frenato Horr. L'attacco milanista, anche per la posizione necessariamente arretrata dl Benettl, è stato spesso isolato e solo a tratti è stato in grado di rovesciare la situazione. Tuttavia, si deve a Biyon il particolare, psicologicamente molto importante, di aver segnato la prima rete, che poi, agli effetti della qualificazione, è risultata decisiva. L'Hertha, anzi, ha pareggiato soltanto su rigore concesso per atterramento di Gayer, e realizzato da quell'Horr che poi, dopo l'uscita di Sogliono, ha segnato anche il gol dell'Inutile vittoria berlinese. Horr era rimasto meno controllato perché da pochi minuti Sogliono, suo controllore, era stato espulso, insieme con Beer, dall'arbitro Carpenter. Riassumiamo la cronaca (che segnala 12 calci d'angolo per l'Hertha contro 4) nei tre episodi decisivi. Al 13', in un fulmineo contrattacco predisposto da Villa e Prati, Btgon raccoglie il centro e con prontezza devia la palla in rete da distanza ravvicinata. Tre minuti più tardi, per l'atterramento in area di Gayer su mischia, l'arbitro accorda il rigore che Horr trasforma in gol alla sinistra di Cudlcini. Il Milan ha sfiorato con Zlgnoll la vittoria verso la fine, ma nel rovesciamento dt fronte è stato Horr che, su passaggio dt Sperllch, ha mandato all'89' la palla in porta con un gran tiro diagonale. Massimo Della Pergola HERTHA: Gross; Sziedat, Ferschl; Hermandung. Wltt, Beer; Gayer,, Varga, Sperllch, Horr, Steffenhagen. MILAN: Cudlcini; Sabadlni, Zlgnoll; Anquilletti, Schnelllnger, Sogliano; Villa, Benettl, Blgon, Zazzaro, Prati. Arbitro: Carpenter (Eire). Reti: Blgon al 13', Horr al 16' su rigore, Horr all'89'. * Due a due col Zeljeznicar Coppa Uefa (sedicesimi) Rosenborg Trond. LIERSE SK A. 4-1 (Norvegta) (Belgio) R. 0-3 RAPID BUCAREST Legia Varsavla A. 4-0 (Romania) (Polonia) R. 0-2 Colonla DUNDEE UNITED A. 2-1 (Germania Occ.) (Scozia) R. 2-4 Ado AJa WOLVERHAMPTON A. 1-3 (Olanda) (Inghilterra) R. 0-4 ZELJEZNICAR Bologna A. 1-1 (Jugoslavia) (Italia) R. 2-2 F.C. Nantes TOTTENHAM A. 0-0 (Francla) (Inghilterra) R. 0-1 EINTRACHT BRUNSW. Atletlco Bilbao A. 2-1 (Germania Occ.) (Spagna) R. 2-2 ST. JOHNSTONE Vasas Budapest A. 2-0 (Scozia) (Ungheria) R. 0-1 Spartak Mosca Vltorla Setubal A. 0-0 (Urss) (Portogallo) R. oggi MILAN l Hertha Berllno A. 4-2 (Italia) (Germania Occ.) R. 1-2 Ofk Belgrado CARL ZEISS JENA A. 11 (Jugoslavia) (Germania Est) R. 0-4 FERENCVAROS BUD. Panlonlos Atene (squal.) A. 6-0 (Ungheria) (Grecia) R. — Zagleble W. U. T. ARAD A. 1-1 (Polonia) (Romania) R. 1-2 Dlnamo Zagabria RAPID VIENNA A. 2-2 (Jugoslavia) (Austria) R. 0-0 Real Madrid EINDHOVEN A. 3-1 iSpagna) (Olanda) R. 0-2 Juventus Aberdeen A. 2-0 (Italia) (Scozia) R. 17 nov. Detentore: Leedt United (Inghilterra). Le finali, andata e ritorno, 3 e 17 maggio. In maiuscolo le squadre qualificate.