La Stampa - Consultazione Archivio

L'altra Lunga marcia PERCHÉ MAO HA ACCETTATO IL DIALOGO CON GLI STATI UNITI L'altra Lunga marcia I cinesi sono consapevoli della loro inferiorità tecnologica rispetto ad Usa e Urss • Decisi a sviluppare l'economia, in due anni hanno stabilito relazioni diplomatiche con sessanta paesi • Li ha indotti ad avvicinarsi all'America il rifiuto sovietico a fornire impianti e brevetti - Come si vive in Cina: un operaio non qualificato guadagna 12-31 mila lire il mese (ma può mangiare con 25-40 lire il pasto), un paio di scarpe costa 5 mila lire, un cappotto 12-25 mila, una camicia 600-2000 'Dal nostro corrispondente) New York. 14 aprile. « Un ponte è stato gettato questa settimana dall'O riente rosso agli Usa — «crire la Washington Post — ed esso ha la (orma d'un tavolo da ping-pong ». Dice Unni ka Bogunovic. per otto anni corrispondente dell'agenzia iugoslava Tanjug da Pechino: « Il viaggio della squadra americana In Cina è uno dei più importanti avvenimenti politici dell'ultimo ventennio». Come in una sfera di cristallo, nella pallina Manca d'un sottile gioco diplomatico il mondo scorge la Une della vera « guerra prolungata » del nostro secolo: quella fredda tra la prima potenza asiatica e la prima potenza occidentale. Oltre la cortina La visione non è del tutto inattesa. Edgar Siimi-. ad esempio, l'ha anticipata nell'edizione riveduta del .suo libro. « I-a Cina comunista oKgi: l'altra sponda del (lume », cui capitolo conclu sivo e dedicato appunto al dialogo con gli Usa. La Cina, egli ha affermato, è uscita dall'infanzia con la « rivoluzione culturale». Snow ne ha raffigurato il futuro ri torno nel consesso delle Nazioni come una nuov? « luiga marcia», resa più dittici le « dall'unico punto debole di Mao. l'incapacità di vedere l'America qual è realmente ». Ma non ne ha pronosticato l'esito. Come ha osservato la Washington Post, « ci vorrebbero facoltà divinatorie ». Naturalmente. l'apertura della Cina non è un fenomeno isolato. Essa rientra in un graduale processo di staMitigazione interna e distensione con l'estero, di cui è stato un segno l'allacciamento delle relazioni diplomatiche con H Canada e l'Italia. Il tou-p'ikai (* lotta, critica, trasformazione ») delle « guardie rosse » è terminato. Lo testimoniano diplomatici, giornalisti, uomini d'affari che hanno visitato il Paese. Per la prima volta dal 19S8. l'anno infausto del' « grande balzo in avanti », è possibtle tracctcr? un quadro esauriente dilla situazione in Cinù. Che succede oltre la cortina di bambù? Grosso modo, il partito si va riassestando in vista del cinquantenario della fondazione, il luglio prossimo, du En-lai sostiene che il 95 per cento degli iscritti è stato ripristinato nelle sue funzioni Le modifiche maggiori sono avvenute tra i dirigenti, molti dei quali devono ancora a purificarsi » nelle comuni o nelle « scuole del 7 maggio ». Citi En-lai ha perso cinque dei suoi sette uice-premiers, i dipartimenti governativi sono stati ridotti da 90 a 26 e i funzionari da 60 mila a 10 mila, il revisionista Ltu Sciao-ci, ex capo dello Stato è « spiritualmente morto » e sottostà a quotidiana « terapia ideologica » (lavaggio del cervello/. Si prepara la nuova Costituzione, che proclamerà la Cina « Stato socialista della dittatura del proletariato... sotto l'irrevocabile guida del Partito ». -dp| I I ! i |iS'è rafforzata la posizione jdell'esercito. Dei 21 membri del Polltburo. dodici sono militari, e la stessa percentuale è osservata nel comitato centrale. Olof Lagercrantz, del Dagens Nyheter di Stoccolma, scrive che in Cina il soldato è oggi il simbolo ufficiale dell'uomo giusto. « lavoratore e combattente, maestro e Interprete di Mao ». Nelle parole del Presidente, «egli al muove tra il popolo come un pesce nel mare ». Nessuna carriera è così ambita come quel !i;IIIla dell'ufficiale. « Soprattutto nelle province — afferma il Us News and World Re port — il confrollo del potere è affi dato ai militari ». Aritmetica circs- Indottrinamento e militarizzazione sono i cardini deliistruzione civile. Nelle seno fe. 'ileva il New York Times. s'insegnano addizione e sottrazione in questo modo: .( Tre bombardieri americani attaccano il Vietnam, poi al- tri sette. Quanti sono in tutto' ». £ ancora: « I vietnami- ti ne abbattono nove. Quanti bombardieri rimangono?». Ai quattro Iqti dellu carta geografica della Cina, per indicare « l'accerchiamento » della teoria maoista, gli insegnanti disegnano l'aquila nera Usa, il leone britannico, il rospo francese (un emblema che non piacque mai a De (Untila e. più grande di tutti, l'orso sovietico. La massima « il potere nasce dal barile di polvere » è illustrata dalle ar mi in legno con cui giocano t bambini. E tuttavia, sotto linea il New York Times, il significato di tutto ciò è pre parazione alla difvsa: ti posto del saldalo è ai confini della pi tria. I.Vs News and World Sic port. di cut non si .mò certo pensare che sia simpatizzante di Pechino, ammette che l'ordine e la legalità luna formula cara anche a Nixon) hanno consentito la ripresa dell'economia cinese. Ma tino a che punto? Le statistiche fornite da Clu En-lai a Show lo scorso ottobre sano sorprendenti. Prodotto industriale tarilo. 90 mìttàrnral dollari; agricolo. 30 miliardi: cereali. 240 milioni di tonnellate: petrolio. 20 milioni: acciaio. 18 milioni: fertilizzanti chimici. 14 milioni. «Soprattutto il primo dato — ha commentato con una punta di scetticismo Le Monde Diplomutique — e discutibile... Sommandovi i servi/i e i commerci interni, la Cina eguaglierebbe le nazioni occidentai* più industrializzate ». 1 prezzi In un articolo sulla New Republlc. ancora Snow preannuncia « l'alba del benessere» per 800 milioni li cinesi, a Essi sono nutriti e vestiti adeguatamente, in "buòna saltitele' con4tin impiego sicuro... Il loro bilancio è molto stretto, ma non sono afflitti da debiti, da mi seria e carestie come i loro Renitori ». Riferendosi a una precedente visita .tei 1965. Snow continua: «I salari sono leggermente aumentati e i prezzi leggermente diminuiti... Gli operai guadagnano da 20 a 50 filari li mese (12.500-31.500 .uo). i migliori specialisti 100 i«2.500 lire), i generali 150... I redditi del contadini variano, sono molto Inferiori in quanto a liquido, ma essi godono in una corta misura dei prodotti della terra ». Lo scrittore così parla dei prezzi: « I legumi, da 20 a 25 lire il chilo, riso da 100 a 110, carne da 260 a 520. pollame circa 600, (rutta 200 500. j latte 65 lire il litro, oirra ; 130. vino 310. uova 200 lire la dozzina... In una trattoria si possono mangiare minestra, salsiccia e verdura per 25-40 lire... Un paio di scarpe costa 5000 lire, una camicia da 625 a 2000 lire, un cappotto da 12.500 a 25.000 lire, una camicetta con calzoni da 4000 a 6000 lire... Cereali e tessuti sono ancora razionati, i primi da 15 a 20 chili il mese per persona ». Prosegue Snow: « In molte famiglie c'è una bicicletta 122.000 - 30.000 lire), l'affitto della casa è sulle 1000 lire mensili, l'assistenza medica è a carico della fabbrica e la pillola anticoncezionale viene distribuita gratis». Un paragone con gli Usa. la nazione più ticca della terra, o anche solo con l'Urss. che secondo l'Onu occupa il diciassettesimo posto nella scala del benessere, è impossibile: questa e ('economia del « trilione » o mille miliardi dollari, il reddito prò capite silura i 4000 dollari annui. I cinesi sono consci della loro inferiorità, e a Wrshington si pensa che ''apertura di Pechino celi »nc/> il desiderio di imparerà e raigliorarc la tecnologi. Il prosI .simo piano quinquevnale. fij 75, mette in rilievo questo \ punto. Col rifiuto dell'Urss, più o meno aperto, di fornire know how e brevetti si spiegano certi episodi fino a pochi mesi fa inimmaginabili: l'avvio di uni collaborazione emù innc: icana nel campo dell'astronomia, i sondaggi per l'acquisto dei Boeing 707 e l'invio di istruttori. L'America spera che. con l'assestamento interno, la nuova «Lunga marcia» di Mao. stavolta verso il man! rio. diventi irreversibile. «Egli i ha .stabilito rapporti diploi malici con 60 Stati — osseriva il Christian Science Monitor — in meno di due unI ni ha nominato 37 ambascia¬ ! | |I! j ; to.1 e 17 incaricati d'affari. Manderà a Ottawa il suo collaboratore più fidato. Huang ! Hua, già al Cairo, l'unico non richiamato per la " rieducazione ideologica" durante la "rivoluzione culturale", cresciuto in gioventù in coZleges americani». /; quotidiano ha definito Huang Hua un us wutener, osservatore de| gli Usa. che da Ottawa agirà | come al: occidentali da Hongkong per la Cina: studierà il I potente vicino, riferirà, con! slatterà. Giocatore di scacchi .1 Washington nessuno si fa illusioni. Mao può ispirare i giocatori di ping-pong, ma non cancellare con la bacchetta magica 22 anni di guerra fredda. Tutti traggono però conforto dal suo au¬ tocontrollo nella vicenda del Laos. Il dipartimento di Stato americani ha già annuncialo « importanti decisioni » di amo;; sui commerci. Dieci senatori, tra cui Ted Kennedy, hanno presentato ni Congresso una mozione per l'entrata della Cina all'Onu. In due sole capitali c'è n~. profondo disagio. Taiwan (che rischia di perdere ti seggio all'Onu/ e Mosca. Con il tempismo del grande giocatore di scacchi, Mao ha rivolto il .un. invito al dialogo con gli Usa in conio mita-aa col 24' Congresso j sovietico. In una vignetta del! la New YorK Post si vede ! Breznev con le dita nelle I orecchie che dice a Podgorny \ e Kossighin: « No, non sen, lo rimbalzare nessuna palli1 na da ping-pong ». I Ennio Caretto ptdcq Mao Tsv.-tung, visto da Levine (Copyrliihl v \ Kcvtan ol Hook». Utvi.i Mundi c pei rimila La Stampa)