La Stampa - Consultazione Archivio

E' reato insultare gli stranieri E' reato insultare gli stranieri In Germania, importante sentenza di una Corte regionale ne di popolo», in base al (Dal nostro corrispondente) Bonn, 6 novembre. Neppure sottovoce è lecito fare propaganda contro i gastarbeìter, i lavoratori stranieri in Germania. Chi sussurra contro di essi può venire punito per « istigazio- l'articolo 130 del codice penale tedesco. Questa è la sostanza di una sentenza emessa dalla Corte regionale di Celle, in Bassa Sassonia, già il 16 luglio di quest'anno ma di cui si è avuta notizia soltanto oggi in seguito alle polemiche sulla xenofobia in Germania. La procura di Monaco di Baviera, che giorni fa mise in dubbio che i lavoratori stranieri fossero « parte della popolazione » e permise l'affissione di cartelli con la scritta « vietato l'ingresso agli stranieri », evi¬ dentemente non conosceva la sentenza di Celle. A Celle, in un'osteria, un tedesco aveva detto in presenza di altri tedeschi, rivolto a uri lavoratore spagnolo: « Io jono nazista, penso che tutti i lavoratori spagnoli debbano venire messi nelle camere a gas, così come si faceva ai tempi di Adolfo ». Lo spagnolo aveva presentato denuncia. In tribunale, l'imputato tedesco era stato assolto. Non, come a Monaco, perché i lavoratori stranieri non appartengono alla popolazione, ma perché il reato di « istigazione di popolo» era stato commesso in un'osteria, « in presenza di una cerchia ristretta di uditori », per cui l'insulto « non era sufficiente a turbare l'ordine pubblico ». Nel processo di revisione, richiesto dall'operaio spagnolo, i giudici hanno dato una lezione ai colleghi delia | prima istanza. Secondo essi « ogni gruppo di persone, che lia una certa importanza nella vita di un popolo, anche se è fluttuante, anche se non appartiene al ceppo tedesco, deve venire considerato parte della popolazione e pertanto deve godere della protezione della legge garantita dall'articolo 130 del codice penale ». La sentenza conclude così: « Neil'esaminar e se una affermazione in pubblico può contribuire al disturbo dell'ordine pubblico, bisogna prendere in considerazione la possibilità che detta affermazione possa venire riferita e propagata dagli ascoltatori ». Secondo la corte di Celle è perciò punibile anche la « istigazione dì popolo a bisbigliata all'orecchio, t. s.