La Stampa - Consultazione Archivio

Condanna per direttissima ai coniugi che testimoniarono il falso in Assise Condanna per direttissima ai coniugi che testimoniarono il falso in Assise Due anni e 7 mesi all'uomo, quattro mesi alla donna - Erano stati interrogati al processo contro gli zingari accusati del delitto di Leinì Sospeso il processo contro i due zingari, la Corte d'Assise ha giudicato ieri 1 due testimoni Incriminati martedì mattina in udienza per calunnia e falsa testimonianza. Giancarlo Mala e la moglie Giuliana sono stati riconosciuti colpevoli e condannati, 11 primo a 2 anni e 7 mesi (per calunnia e falso), la secon. da a 4 mesi con la condizionale (per falso). L'uomo, che al momento dell'arresto ordinato dal presidente dott. Luzzati, si trovava in stato di detenzione per guida senza patente, rimarrà in carcere: potrà sperare nell'appello solo per la calunnia (per la falsa testimonianza il Codice non prevede 11 secondo grado di giudizio, ma 11 ricorso per Cassazione) . Ricordiamo In breve 1 fatti che hanno portato 1 due testi alla Incriminazione. La Corte d'Assise è chiamata a giudicare gli zingari Felice Dellagaren e la sua convivente Anna Cena per la morte del pensionato di Lelnì Pancrazio Savore travolto, 11 7 gennaio scorso, da un'auto di girovaghi che aveva sorpreso poco prima a rubare nella sua cascina. I carabinieri accertarono che la macchina era una 1500 Vigna¬ le bianca, intestata alla Cena. Dalla giovane fu facile risalire al suo amico, Felice Dsllagaren, mentre gli altri due zingari che parteciparono al delitto sono rimasti sconosciuti. Il Dellagaren fu rinviato a giudizio per omicidio preterintenzionale, la Cena per tentata rapina. La prova più pesante a suo carico è rappresentata dalla testimonianza del meccanico-demolitore Giancarlo Mala il quale, in istruttoria, disse: « La sera del 7 gennaio Felice Dellagaren venne a casa mia pregandomi di demolirgli la 1500 Vignale bianca perché " aveva combinato un bel pasticcio ". Io mi rifiutai di distruggerla. Quella sera al colloquio era presente anche mia moglie ». Davanti alla Corte, martedì mattina, 11 Mala ha ritrattato: « Non è vero niente, ho detto quelle cose perché il maresciallo Garruzzo del carabinieri mi minacciò ». La moglie disse: « Una sera, non ricordo se fosse proprio 11 7 gennaio, il Dellagaren venne a casa mia per parlare di un debito; mio marito non c'era ». Ieri mattina 11 teste ha cercato di sminuire 1 fatti, almeno per quanto riguardava la calunnia al sottufficiale: « Forse — ha detto — ho interpretato male la frase del maresciallo. Avevo tanta paura di finire in carcere; comunque ripeto che il Dellagaren non venne a propormi di fargli sparire l'auto ». Presidente — Perché ha insistito nella prima versione anche davanti al p. m. e al giudice istruttore? Di loro non avrebbe dovuto aver più^ paura, e dire la verità ». Imputato — Avevo paura. Il maresciallo Garruzzo è stato molto chiaro: « Gli domandai se aveva distrutto l'auto del Dellagaren, ma il Mala negò. Capii che aveva paura della vendetta degli zingari e lo rassicurai dicendo: " Se ti fanno qualcosa, telefona a me o a qualche altro carabiniere ". Allora il Mala ammise che lo zingaro era venuto a casa sua per proporgli la demolizione della 1500 ». La moglie Giuliana Mazlga ha ripetuto ciò che aveva detto nella deposizione alla Corte. « Venne da me una sera, ma per parlare d'altro. Mio marito era assente ». E' stata smentita dal maresciallo Gentile. Stamane si riprende 11 processo contro i due zingari. S- ro,