La Stampa - Consultazione Archivio

I salari dei lavoratori in Russia e i prezzi nei grandi magazzini Al nuovo cambio ufficiale di 690 lire per rublo I salari dei lavoratori in Russia e i prezzi nei grandi magazzini La retribuzione media di un operaio è pari a 62.500 lire ai mese - Una commessa guadagna 27.500 lire -1 tessuti di lana costano da 20.700 a 27.500 lire al metro, le calze da 3500 a 6900 lire, lo zucchero 759 lire e le mele 690 lire al chilogrammo (Nostro servizio particolare) Mosca, ottobre, < il solario medio di un operaio qualificato nell'Unione Sovietica — ci ha dichiarato l'ingegnere capo di una nota fabbrica di macelline, di Khan-.ov — è di 9o nuovi rubli ài mese (pari a circa 500 nuovi franchi francesi e a 68.500 lire italiane, al cambio ufficiale di 0,90 rubli per un dollaro). Vi sono evidentemente operai che guadagnano 150 rubli (103.600 liri), ma molti non ricevono che 60 rubli (41.000 lire). E le donne guadagnano sui 40 rubli (S7.500 Hre)>. In una fabbrica di cioccolato, a Vilnius, abbiamo incontrato una ragazza che guadagnava tra 50 e 60 rubli (da 34.500 a 41.000 lire) e che aveva accettato quel posto perché, quando era commessa in un magazzino, non portava a casa più di 40 rubli (17.500 lire). Abbiamo parlato oon giovani ingegneri che hanno un salario di circa 90 rubli (6B.500 lire), con medici agli inizi della carriera che guadagnano 60 rubli (41.000 lire) e con medici che dopo dieci anni di esperienza guadagnano 110 rubli (75.000 lire), con farmacisti che ricevono 60 rubli (41.000 lire). A questo punto, come sempre, ci si domanda: che cosa rappresentano questi salari in rapporto ai prezzi? Kruscev afferma spesso che il rublo attualmente vale più del dollaro, e in un certo senso ha ragione. Agli sportelli dell'Intourit a Mosca il turista straniero non riceve che 90 kopechi per un dollaro (il che equivale a. 690 lire circa per un rublo). Ma quando si tratta di acquisti, questo rublo forte vale spesso meno, non soltanto del suo rivale, il dollaro (6S5 lire italiane), ma del modesto nuovo franco francese (1S5 lire) che nessuno ha avuto ancora il coraggio di proclamare la miglior moneta del mondo. Entriamo sotto le immense volte del Goum, descritto nei pieghevoli dell'Intourist come c il più grande magazzino del mondo >. Oà*erviamo i vestiti d'estate, in cotone stampato, in vendita a 30-40 rubli (da 20.700 a 27.500 lire); le calze in seta artificiale che costano 5 ed anche 10 rubli (da 3450 a 6900 lire); i tessuti di lana a so, 35, 40 rubli il metro (da 20.700 a 27.500 lire). Nel settore degli alimentari, troviamo lo zucchero raffinato a 1,10 rubli il chilo (759 lire) e il cioccolato a 1,50 rubli (oltre 1000 lire) la tavoletta. E nei mercati non ci si deve stupire se si trovano clienti che pagano un rublo e anche due rubli (rispettivamente, 690 e 1380 lire) per un chilo di mele, e un rublo al chilo i pomodori e le carote, non senza fare la fila prima di poterle acquistare. In base a questi prezzi, paragonati con i salari, dobbiamo concludere che, malgrado i bollettini dei nuovi primati di produzione e delle conquiste spaziali, non si constata in questi ultimi anni un apprezzabile miglioramento del livello di vita nell'Unione Sovietica. Philippe Ben Copyright di « Le Monde » e per l'Italia de «La Stampai